Prevod od "zarukama" do Češki


Kako koristiti "zarukama" u rečenicama:

Odmah po zarukama... osvojila je naslov 'mis remont'... u Turloku, Kalifornija.
Hned potom... vyhrála titul Miss Aamco servisu... v Turlocku v Kalifornii.
Nisam ni mislio da kad sam bratski poljubio Pauline Stoker, da joj èestitam na zarukama...
Myslím, že jde o to, jak jsem přátelsky políbil Paulu Stokerovou. - Ale po zprávě o vašem zasnoubení... - Ještě jsme nebyli zasnoubeni.
Toliko ste mu mrski da sam oèekivao da bude skloniji njezinim zarukama s lordom.
Protože vás velmi nenávidí, očekával jsem, že bude vlídnější až se dozví o zasnoubení jeho dcery s lordem Chuffnellem.
Dwayne, prvo da ti èestitam na nedavnoj zarukama.
A, Dwayne, dovol, abych ti poblahopřál ke tvému zasnoubení.
Mogu li vam èestiti na zarukama sa G-ðicom King?
Musím vám blahopřát k blížícím se zásnubám se slečnou Kingovou.
Došao sam ti èestitati na tvojim zarukama.
Přišel jsem ti poblahopřát k zasnoubení.
Zar nisam èitao o tvojim zarukama u društvenoj kolumni?
Nečetl jsem v novinách o tvém zasnoubení?
O zarukama bi trebalo da se razmisli, da imaju znaèenje.
Nabídky k snatku by měly být promyšlené a smysluplné.
Sa zarukama, ja sam odustao od nas?
Tím, že jsem tě požádal o ruku?
Da li si rekao mojoj roðaci Ellen o našim zarukama?
Oh, řekl jsi mé sestřenici Ellen o našem zasnoubení?
Vojnom tajniku je drago što vam može èestitati na vašim zarukama.
Armádní tajemník vám s potěšením blahopřeje k vašim zásnubám.
Èestitam još jedanput na zarukama. Ako i dalje...
Ještě jednou gratuluji k tomu zasnoubení, jestli tedy ještě...
Kasnije æemo rešiti ovu zajebanciju sa zarukama!
Ten zmatek ohledně zasnoubení vyřešíme později.
Gospodin i gospoða Džon Smajt vas pozivaju da prosustvujete zarukama Dr. Moritmera Grenvila i gospoðice Emili Dalrimpl.
Jste pozvání k oslavě zasnoubení Dr. Mortimera Granvilla a slečny Emily Dalrymplové
Htjela sam da o zarukama èuje od mene.
Chtěla jsem mu o tom zasnoubení říct sama.
Ne, nismo ni blizu zarukama, a odgovor je svejedno ne.
Ne, ani náhodou jsme se nezasnoubili a moje odpověď je pořád ne.
Èujem da treba èestitati McNally na zarukama s detektivom Callaghanom.
Jak jsem pochopil, tak gratulace jsou na pořadí tady McNallyoví. K jejímu zasnoubení s detektivem Callaghanem.
Jedna rijeè o mojim zarukama, i odrezat æu O'Henryja,
Jedno slovo a mém zasnoubení a uříznu O'Henryho,
Super, jer mi onda možeš biti pratnja na tatinim zarukama.
Fajn, protože můžeš být můj doprovod na tátův zásnubní večírek.
Neæu te pustiti da proslaviš svoj veliki sluèaj sama na zarukama tvog oca.
Rozhodně tě nenechám jít samotnou na zásnubní večírek tvého táty.
Drago mi je i èestitam na zarukama.
No, ráda vás poznávám, a gratuluji k vašemu zasnoubení.
U svakom sluèaju... èestitam na zarukama.
Každopádně... blahopřeju vám k vašemu zasnoubení.
Ne, on je samo prijatelj koji me pratio na zarukama.
To je jen kamarád, kterého jsem vzala na zásnubní večírek.
Otkad su se pojavile glasine o zarukama, Tabloidi su jurili za njim i Dahlijom.
Od doby, co se provalily zprávy o zásnubách, pronásledoval jeho i Dahlii bulvár.
Pitao sam te bili htio reæi par rijeèi na zarukama.
Co? Zrovna jsem se ptal, jestli budeš chtít říct pár slov na zásnubní oslavě.
Ispovraæao sam se po ledenoj skulpturi na zarukama.
A poblil jsem ledovou sochu na zásnubním večírku.
0.53373908996582s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?