Ako ćemo da započnemo vezu ne smeš ni da me pogledaš preko dana.
Pokud si spolu začneme, ve dne se na mě ani nepodíváš.
Moja žena i ja hoćemo da započnemo naš vlastiti posao.
Moje žena a já chceme rozjet vlastní firmu.
Mislio sam da započnemo time što ćemo se po redu predstaviti i reći nešto malo o tome zašto smo ovdje.
Myslel jsem, že se budeme procházet po pokoji a představovat se, a povíme si, proč tu jsme.
Prije nego započnemo, da li netko ima prigovor koji bi...
Než začneme, má někdo nějaké námitky, které...
Ne tražim od tebe da ga proðeš stranicu po stranicu, samo da mi pomogneš da započnemo neki razuman dijalog.
Nechci se probírat každou stránkou, jen chci pomoct rozvést o tom debatu.
Ali...ovim tempom mi ćemo svi umreti pre nego započnemo borbu!
Ale... takhle... Zemřeme dřív, než budeme moct vůbec začít bojovat!
POZICIJA 33 — GIPKI BRKA Hoćemo li da započnemo naše malo putovanje?
Třída A, pozice 33 – Jarní Knírek Mám začít s naším vyšetřováním?
Uz dužno poštovanje Vaše Visočanstvo, = Mi nismo došli ovde da započnemo rat sa Šmajnerima.
Při všem respektu, Vaše výsosti, nepřišli jsme sem začít válku s Lovci stínů.
Mislili smo da započnemo ispisivanje potpuno novog poglavlja mobilnosti.
Rozhodli jsme se proto, že otevřeme novou kapitolu pohyblivosti.
Ovo nije stvar koja nalikuje TED-u ali hajde da započnemo ovo popodne porukom misterioznog sponzora.
TEDy, je to sice dost neobvyklé, ale začněme dnešní odpoledne zprávou od tajemného sponzora.
Imamo mogućnost da započnemo potragu za ranim biomarkerima bolesti pre nego što bude kasno.
Máme příležitost začít s hledáním počátečních bioukazatelů této choroby, než bude pozdě.
Sva ova pitanja koja su filozofi proučavali milenijumima, mi naučnici možemo da započnemo da istražujemo slikanjem mozga i kroz proučavanje pacijenata i postavljanje pravih pitanja.
Všechny ty otázky, které filozofové studují po celá tisíciletí, my vědci můžeme začít zkoumat pomocí snímků mozku, studiem pacientů a kladením správných otázek.
Tako, 1985. godine, shvatio sam da će trebati oko 30 godina pre nego što budemo mogli i da započnemo stratešku parnicu, dugoročnu kampanju, kako bismo mogli da probušimo još jednu rupu u tom zidu.
V roce 1985 jsem odhadl, že bude trvat asi 30 let, než budeme schopni dokonce začít strategické soudní spory, dlouhodobou kampaň, aby bylo možné prorazit další díru do té zdi.
Ni Kris ni ja nismo od onih što se povlače pred izazovima, pa su reči: „Nije dovoljno samo biti u pravu“ bile samo razlog više da započnemo ovu borbu.
Avšak, Chris i já jsem se neradi vzdávali a když jsme slyšeli: "To, že máte pravdu, nestačí, " byl to jen další důvod proč pokračovat v bitvě.
Strastvena jasnoća: to je ono što mislim da nam treba da započnemo promenu.
Vášnivá jasnost: to je to, co podle mě potřebujeme, abychom něco změnili.
I svi smo odlučili da započnemo ove stvari jer to je jedino mesto gde se uklapamo.
A rozhodli jsme se začít tyto firmy protože je to to jediné místo, kam skutečně zapadneme.
0.45882487297058s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokud si spolu začneme, ve dne se na mě ani nepodíváš. 