Zakon æe zapleniti naše rezultate i arhivirati ih.
Spravedlnost naše výsledky zabaví a pak je zarchívuje.
U protivnom, federalni šerif æe ih zapleniti a vi æete biti uhapšeni.
Jinak si pro ně přijde federální vyšetřovatel... a vy půjdete sedět.
Ili izaðite ili æemo zapleniti ovu opremu.
Ukažte se, nebo zabavíme tohle zaří...
Može zapoèeti rat ili razglasiti mir, najprimamljivije je... da može zapleniti bilo koji deo zemlje, koji joj se dopada.
Může vyhlásit válku, nebo nastolit mír. ale co je nejzajímavější... může se zmocnit kteréhokoli kousku země, co jí napadne.
Ekipa 4, onesposobiti stražu i zapleniti vozila,
Tým 4, zneškodnit stráže, Soul, noční krajina a zmocnit se dopravního prostředku.
Nagovorit æu Salazare, a CTU æe nakon kupnje zapleniti virus.
CTU se zmocní virusu jakmile dojde k obchodu.
Jack, ako pozoveš policiju, oni æe zapleniti snimak.
Když přivoláme policii, vezmou nám ve vazbě ten záznam.
Moraš da zipaš svoj tvrdi disk jer æe ti zapleniti kompjuter.
Stáhni si data na ZIPku, protože ti zabaví počítač.
Sve æemo ovo zapleniti, i ti ideš sa nama.
Zabavíme všechen váš zisk a potom se s námi projedete.
Trebaæe nam kopija njegove dokumentacije,...i moramo zapleniti njegove delove.
Budeme potřebovat kopii jeho záznamů, a budeme muset zabavit jeho části.
U meðuvremenu, R2-D2 je pao u ruke zlog droid-krijumèara koji je na putu do General Grievousa koji æe sigurno zapleniti tajne Republike sakrivene u njemu.
Mezitím však R2-D2 padl do rukou ničemného pašeráka droidů a je na cestě ke generálu Grievousovi, který jistě vydrancuje republiková tajemství, která jsou v R2 ukryta....
Makni prokletu tendu, ili æemo zapleniti kamion.
Odkryjte tu zatracenou plachtu, nebo vám zabavíme auto.
Prema saveznom zakonu o oduzimanju imovine, vlada ima pravo zapleniti kuæu.
Podle federálního práva zabavení majetku, vláda může zabavit celý dům.
Možemo zapleniti Devitsu 1, 5 milijardu funtu od ilegalnih poslova, ali ne možemo to bez Bejslijevih informacija.
Můžeme v DeWits zabavit majetek z nelegální činnosti a z daňových úniků v celkové výši 1, 5 miliard liber, ale nezvládneme to bez Baisleyho informací.
Ali pod ovakvim okolnostima, samo æu ga zapleniti.
Ale za těchto okolností vám jí jen zabavím.
Ne èinim ništa ilegalno. Izbriši taj snimak ili æu zapleniti telefon.
Já jsem žádný zločin nespáchal a buď tu nahrávku smažeš, nebo ti telefon zabavím.
Organizatori španskog Grand Prix-a zapretili su da æe privremeno zapleniti sve automobile na startu ako branilac titule ne bude vozio.
Organizátoři španělské GP čelili hrozbě, že ostatní nevyjedou, pokud nevyjede loňský šampion.
Stvarno æeš zapleniti svu Eleninu imovinu, da pomogneš sinu da preotme firmu?
Opravdu chceš zabavit Eleně její majetek, - abys pomohla svému synovi ukrást společnost?
Ako naðete drogu, možete je zapleniti.
Když najdete nějaké drogy, musíte je zabavit.
Otkriæemo. Èim odobri prevoz Lijen Ma, znaæemo broj leta, pa možemo zapleniti kovèeg i videti sami.
Jakmile podezřelý vyplní doklady k převozu těla zpět do Číny, budeme znát číslo letu, můžeme rakev zabavit a podívat se.
Ako možete da upotrebite tehnièko znanje i naðete zgradu s bojevom glavom, poslaæemo specijalce iz Kirgistana koji æe razoružati preprodavce i zapleniti oružje.
Nuže, Škorpión umí použít své technické schopnosti k určení polohy budovy, kde je hlavice uskladněná, potom můžeme poslat tým SEAL ze sousedícího Kyrgyzstánu k zatčení těchto prodejců, odzbrojit a zkonfiskovat tyhle zbraně.
Privešæemo tu osobu i zapleniti ureðaj.
A my pouze zatkneme osobu a zabavíme to zařízení.
Izmirite svoje dugove ili æemo vam zapleniti ovaj posed. U redu.
Splaťte své závazky, nebo vám vaše divadlo zabavíme!
Zaustaviće konvoj, pretražiće kamione i zapleniti oružje.
Ten může vyslat americké jednotky, aby ten konvoj na hranicích zastavil, auta prohledali a ty zbraně zabavili.
Otiæi æu dole i zapleniti kamion.
Půjdu dolů a zabavím ten náklaďák.
I sve što treba da uradim je da kažem jednu reè, i konjica æe da uleti u ovo mesto, zapleniti svaki kompjuter ovde, i uhapsiti celu tvoju ekipu.
A stačí, abych řekl slovo a vletí sem kavalérie, zabaví každý počítač tady a zatkne celou tvou bandu.
I kad to uradim, reæi æe mi taèno kako i gde karteli peru taj novac, i tada æu ga zapleniti.
A až se tak stane, řekne mi přesně, jak a kde kartely perou ty peníze, který pak zabavím.
1.5011391639709s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Spravedlnost naše výsledky zabaví a pak je zarchívuje. 