Netko je poèeo zapitkivati, i taksi usluga se ugasila.
Pak se na to někdo začal ptát a taxi služba se zavřela.
Ljudi æe zapitkivati u vezi tvojih namera.
Muži budou pochybovat o tvých úmyslech.
Ako ne prestanete zapitkivati, sve æu vas poslati Borgu.
To se vám nepodobá, že byste něco takového přiznala.
Mogao bih to pronaæi ako me prestaneš zapitkivati svake dve sekunde.
Možná bych na něco narazil, kdyby ses mě přestala ptát každý dvě sekundy.
Zato prestani zapitkivati... i poèni tražiti crnu Dolce Gabbana haljinicu... koju sam ti poklonila za prošli Božiæ.
A začni hledat ty černé šaty Dolce Gabbana. Co jsem ti dala loni na vánoce.
Zašto ne prestaneš zapitkivati i pustiš ga da jede?
Proč ho musíte pořád vyrušovat a nenecháte ho jíst?
Znaš, ljudi æe primijetiti da ga nema, poèet æe zapitkivati.
Lidi si všimnou, že zmizel, a pak se začnou vyptávat.
I prestani zapitkivati sva ta pitanja.
A přestaň klást všechny ty otázky.
Kad sam nastavio zapitkivati, bacila je cipelu na mene.
A když jsem se dál vyptával, tak po mně hodila botou. Oh!
Sjeæam se da sam te preklinjao, "Prestani zapitkivati, Sammy.
Pamatuju si, že jsem tě prosil -- "Přestaň se ptát, Sammy.
Ako te se tim plaši, neæe te zapitkivati; ako te ne zapitkuju, neæe dobiti nikakve odgovore; ako ne dobiju odgovore, beskorisni su.
Protože jakmile se tě tým bojí, nebudou se tě na nic ptát, když se tě nebudou na nic ptát, nedostanou žádné odpovědi, jakmile nedostanou žádné odpovědi, jsou tu k ničemu.
Dao sam mu je da prestane zapitkivati Bootha o seksu.
Dal jsem mu to, aby se přestal ptát Bootha na sexuální otázky.
Ali je postojala jedna stvar za koju sam se ja... nastavljao zapitkivati iznova i iznova.
Ale byla tu jedna věc, na kterou jsem se ptal pořád dokola.
Hoæeš li me za sve zapitkivati, danas?
Budeš komentovat všechno, co ti dneska řeknu?
Ostali studenti nikako da me prestanu zapitkivati što da rade.
Ostatní studenti mi nepřestanou dávat otázky.
Znaš, mislim da nikoga ne bi trebalo zapitkivati te stvari, za svaki sluèaj.
Víš, mám pocit, že by se člověk neměl ptát nikoho na nikoho jenom pro jistotu... nikdy nevíš.
Ne prestaje me zapitkivati glupostima o tebi.
Neustále se mě na něco ptá.
Prestani se zapitkivati kako bi ličio na genija.
Přestaň si klást hloupé otázky, abys vypadal jako génius.
Amy, prestani zapitkivati na trenutak, OK?
Amy, přestaň se na chvíli ptát.
Pošto mi je u interesu da zaštitim svoju karijeru, neæu te više zapitkivati o tome šta se dešavalo.
V zájmu záchrany mé kariéry, - už se tě na nic ptát nebudu. - Dobře.
Nastavio je zapitkivati pa sam mu odluèio dati što želi.
Pořád se ptal, tak jsem se rozhodl mu vyhovět.
Ok, Smidt, prestani stalno zapitkivati ljude da pomirišu telo.
Dobře, Schmidte, přestaň se ptát lidí, - jestli to tělo cítí.
Kad æete vi policajci prestati zapitkivati?
Přestal jsi se nějak brzy vyptávat.
Kad se takva nesreæa dogodi u ovako divnom gradiæu, naravno da æe ljudi zapitkivati.
Když se v tak krásném městě, jako je to naše, stane takové neštěstí, je přirozené, že se lidé vyptávají.
Zašto ne prestaneš zapitkivati i jednostavno mi zahvališ?
Co kdyby ses na nic neptal a buď prostě vděčný.
Ne primetih kæeri. Prestani me zapitkivati.
Nevšiml jsem si a musíš přestat klást otázky.
Ali samo su hteli nekoga ko neæe mnogo zapitkivati.
Ale to, co chtěli doopravdy, byl někdo, kdo se nebude moc ptát.
U sluèaju da mi crveni zakucaju na vrata, i poènu zapitkivati.
Pro případ, že by se červeňáci někdy přišli na něco vyptávat.
Pokrenula si alarm, i sada vlasti poèinju zapitkivati.
Spustila jsi tím nějaký druh bezpečnostního poplachu, a teď se nás vyptávají.
0.62628793716431s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?