Prevod od "zapalilo" do Češki

Prevodi:

chytlo

Kako koristiti "zapalilo" u rečenicama:

Jel` se to krilo zapalilo, ili se mlaz zapalio?
Křídlo na téhle straně. - Je křídlo v plamenech nebo tryska?
Jesi li pomislio što bi bilo kad bi se ovo zapalilo?
Už tě někdy napadlo, co by se stalo, kdyby to tady vyhořelo?
Staro Duncanovo mesto se zapalilo, potrebni su nam dobrovoljci.
U Duncana hoří. Potřebujeme... tam všechny dobrovolníky.
A ti si umesto toga poslala nezrelog stažistu koji je uznemirio dete, pa je ono zapalilo paravane.
A vy sem zavoláte předpubertálního psychiatra, po jehož vyšetření kluk podpálí závěsy.
Ali, pored sveg našeg znanja, niko sa sigurnošæu ne može reæi ko je ili šta je zapalilo tu prvu iskru.
Ale navzdory veškerým našim znalostem nedokáže nikdo s určitostí říct... co nebo kdo zapálil tuto původní jiskru.
ÈuIa sam da se srce zapalilo u sali.
Hey, slyšela jsem, že na operačním sále hořelo srdce.
Srce joj se zapalilo usred pete operacije srca i preživjela je.
Její srdce začne uprostřed její páté operace hořet a ona to přežije?
Goruæe gorivo proširilo se izmeðu katova i zapalilo sadržaj zgrade, uzrokujuæi još vatre i topline.
[Oficiální verze] Oheň se rozšířil po poschodích a zapálil obsah místností tak způsobil ještě víc ohně a generoval teplo.
Vaš problem s dr Brennan je u tome što ne znate šta bi se zapalilo ili ne, ni gde vi stojite.
Takže vaším problémem s Dr. Brennanovou je, že nevíte, co se vznítí a nebo kde si stojíte.
Sedeli smo i doruèkovali, i, iznenada, sunce te je zapalilo.
Seděli jsme spolu u snídaně a najednou jsi začal ve sluneční záři hořet.
Da vidimo je l' ga nešto od toga zapalilo.
Tak se podívejme, jestli něco z toho začne hořet.
Nisam dignuo ruke od nje ni kad je motor eksplodirao, ni kada se stražnje sjedalo zapalilo, niti kad sam se zaletio u moèvaru.
Nevzdal jsem to s ní když odešel motor nebo když zadní sedadlo začalo hořet a ani když jsem s ní narazil do latrýny.
Proveravao sam neki rastvor u acetonu, valjda se tada zapalilo.
Co se stalo? Prověřoval jsem, jak je ta neznámá látka rozpustná v acetonu, když to asi chytlo.
Ako moram da nagaðam, rekao bih da je neèije hemijsko jedinjenje postalo nestabilno, i zapalilo se.
Pokud bych si měl tipnout, řekl bych, že se něčí chemická směs stala nestabilní a vznítila se.
Bilo je nešto u tom požaru što je zapalilo druge, zabranjene vatre.
Ten požár restaurace vznítil jiný, nedovolenější oheň.
Koliko bi ljudi zapalilo noćni klub sopstvenog oca, sa njim unutra?
Není moc lidí, co zapálili bar, v kterém byl pořád jejich otec.
Troje djece zapalilo je kuæu prije mnogo godina. Troje djece ubilo je Victora Crawleya.
Před desetiletími tři děti podpálily tento dům, tři děti zavraždily Victora Crowleyho.
* Ostao je trag na zavesi, kada se Monty-jevo d*pe zapalilo.
Házela jiskry až nahoru k oponě, kde chytla i Montyho prdel.
Kako se Sunce zapalilo, oslobodilo je ogroman talas solarnog vetra, radioaktivni talas energije.
Jakmile Slunce vzplálo, nastal obrovský výbuch slunečního větru, Radioaktivní závan energie.
Gas je ostao otvoren, neštoga je zapalilo.
No, unikal tam plyn, něco ho muselo zapálit.
Jadno bedno kopile je samo sebi zapalilo genitalije kako bi devojku nauèio lekciji.
Ten zoufalý ubožák si podpálil vlastní genitálie, jen aby se pomstil přítelkyni.
To mu je zapalilo vatru pod guzicom, zar ne Jim?
Ten má teda oheň u zadku, co Jime?
Rezervoar je probijen i gorivo se zapalilo.
Protrhla se nádrž, palivo se okamžitě vznítilo.
Hvala Bogu da nema alkohola u kafani, inaèe bi se sve zapalilo.
Díky Bohu, že v tomhle baru není žádný alkohol, jinak by tohle místo vyletělo do vzduchu.
Vjerojatno se zapalilo gorivo prilikom slijetanja.
Ten únik benzínu se musel vznítit při přistávání.
Prvo su prièali o vatri u skladištu, kao da je neko smeæe koje se zapalilo važnije od moje sestre.
Zřejmě je požár ve skladu, kde se doslova vypařilo pár feťáků, důležitější než zmizení mojí sestry.
Zapalilo se, morala sam da je ugasim.
Hořelo tam. Musela jsem to uhasit. Cože?
Mislim da se zapalilo ulje kod kuhanja.
Asi jde o požár z tuku.
Šta god, da je zapalilo ovog èoveka, bilo je vrlo vruæe i vrlo brzo.
Cokoli tohoto muže zpopelnilo, hořelo velkým žárem a rychle.
To je dimilo, ulje se zapalilo na izduvnoj grani...
To dělalo ten kouř, pálil se na potrubí...
Da ðavo uðe, sve bi se zapalilo.
Kdyby sem ten ďábel vešel, lehlo by to tu popelem.
Šta je to pitanje zapalilo u tebi?
Co ve vás ta otázka vyvolala?
0.25333404541016s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?