Vekovima je, svako od njihovih susreta.....oznaèavao veliki zaokret u istoriji.
Každé jejich setkání znamenalo obrat v dějinách.
Kenedi èini zadnji zaokret s Hjustona na Elm.
Kennedy se otáčí z Houstonské na Elmovou.
Možda unesem pozitivan zaokret u ovu noænu moru odnosa s javnošæu.
A možná bych vrhla pozitivní svetlo na neco, co je urcite hruzou pro tiskového mluvcího.
Pokušajmo zaokret, ali bez jarka kao prošli put.
Zatočíme. Ale ne znova do strouhy.
Moraš pritisnuti papuèicu i izdržati zaokret od 6 G 10 sekundi, ili umireš.
a přidržet při 6G během otočky na 10 sekund, jinak zemřeš.
Možda možemo napraviti neki zaokret ovde a to više ne bude neverovatno sjebano.
Možná se obrací list a už to tu nebude tak neuvěřitelně na hovno.
Imamo odreðena fiskalna pitanja koja su od velikog interesa za novu upravu, a ovo što vi predlažete ovde je radikalni zaokret u nastavnom planu i programu.
Máme jisté finanční problémy, které zajímají novou administrativu, a váš návrh je radikálním zásahem do učebních osnov.
Pravi zaokret kao zeèje uvo, mota se okolo, pažljivo kao june...
Udělej smyčku jako zaječí ouško, omotej to okolo, opatrně provleč...
Mladicu, ovo nije karaoke.You ne dobijete zaokret.
Mladý muži, tohle není karaoke.Nejste na řadě.
Bijela kuæa obeæala je veliki zaokret u politici...
Bílý dům slibuje velké změny v přístupu k...
E sada imamo potpuni zaokret u prièi.
Tak to je zápletka jak z knihy.
Izgledalo je da je moja prièa doživela bizarni zaokret.
Tehdy můj příběh nabral nečekaný obrat.
Daje novi zaokret u znaèenju naziva "prljava bomba".
Ano, zůstaňte venku. Tohle dává nový smysl pojmenování špinavá bomba.
Dakle, želite da napravite zaokret u vašoj karijeri.
Vidím, že se chystáte k velké kariérní změně?
"Nakon što je èuo kakvom užasnom snagom se brod razbio, kit je napravio zaokret kako bi prikazao gornji deo glave u zalivu.
Slyšíce ohromující hluk potápějící se lodi, velryba kroužící kolem ukazujíce svoje čisté čelo v zálivu.
Ali ovo je potpuni zaokret u viktimologiji.
Tohle je totální obrat ve viktimologii.
Punom snagom zaokret u desno, uroni, uroni, uroni!
Každé jejich setkání znamenalo obrat v dějinách. 