Vy děti si vyměníte místa s vaším otcem a se mnou.
Sve što treba sada da uradite je da zamenite ovu jednaèinu ovde.
Všechno, co teď musíte udělat, je dosadit tenhle výraz sem.
Morate da zamenite moj karton sa kartonom ovog tipa.
Vyměnte mou tabulku teploty s tabulkou toho chlapa.
Zamenite ih ili æu sutra da budem mrtav.
Vyměnte to, nebo budu zejtra mrtvej.
Pa, pretpostavljam da æe te morati da nas zamenite, ha?
Teď si nás asi zase vyměníte, co?
Pukovnièe, možete slobodno da me zamenite kad god želite.
Plukovníku... můžete mě vyměnit, kdykoliv se vám zachce.
Prvo, pukovnièe, vi i Maèelo se zamenite.
Nejdřív se vymění tady plukovník s Machellem.
Nisam oèekivao da æete moæi da zamenite jezgro.
Nikdy jsem neočekával, že byste byli schopni nahradit energii jádra.
Zamenite se sa nekim sa spiska.
Vymeň si to s niekým iným na zozname.
I vas dvoje ste odlucili da zamenite to za patike za džoging.
A vy dva jste se rozhodli, že to vyměníte za tenisky na běhání?
Èim možete da me zamenite, gospodine.
Hned jak si za mě najdete náhradu, pane.
Mislim da je ovo dovoljno da zamenite mesta.
Tohle bude stačit, abyste se prohodili.
Ako je zabole stopala, zamenite se cipela.
Když jí bolí chodidla, vyměň si s ní boty.
Ok, sada se zamenite napadaèi i žrtve.
Dobře, a teď se útočníci a oběti vymění.
Težite li da me zamenite i bude li vas supervizor Eliot prihvatio, biæete podmiæivani, primoravani i iskušavani svakodnevno.
Pokud mě tu budete chtít bahradit a pokud vás inspektor Elliot přijme, budou vás denně uplácet, pokoušet a kněčemu nutit.
To kaže moja diploma, koju æu vrlo rado upotrebiti da vas dobijem na sudu ako ne popravite, zamenite, ili mi ne pošaljete èek u narednih 72 sata.
Jak je to evidováno v mojí smlouvě, kterou s radostí opraším a použiju k rozdrcení vás u soudu. pokud to nespravíte, nahraďte to, nebo mi pošlete šek do 72 hodin.
Mislio sam da me zamenite kad me ne bude bilo, ali vi nemate najbolje namere prema ljudima ove planete.
Myslel jsem, že byste mě mohli nahradit, až tady nebudu. Ale vy ve svém srdci nechováte zrovna nejlepší zájmy pro obyvatele této planety.
Razmišljala sam i da zamenite uèionicu sa drugim odeljenjem, ali to bi bilo kao da svoj sneg bacate u tuðe dvorište.
Napadlo mě, že bych třídu vyměnila s jinou, ale to je jako házet sníh sousedovi na zahradu.
Želimo da nam skinete leve ruke i zamenite ih.
Chceme, abyste nám uřízla levé paže a vyměnila nám je.
Drugi balkon, delimièno zaklonjen vidik, bez prava na toalet i u obavezi ste da zamenite reflektor u hitnim sluèajevima.
Dobře, druhý balkon, částečně zablokovaný výhled, žádné toaletní výhody a v případě krize si musíte dojednat možnost odsunout reflektor.
Osigurate Pensilvaniju za demokrate i naðete èastan naèin da zamenite Metjusa.
Zajistit demokratům Pensylvánii a najít důstojnou náhradu za Matthewse.
Ako ne možete da zamenite plastiku za keš, mogu da preuzmem i robu od vas.
Pokud nedokážete proměnit kreditky na hotovost, mohu z vašich rukou probrat zboží.
Iznesite svoje kvalifikacije da zamenite g. Skjaru.
Vysvětlete nám, proč byste měl zaujmout místo pana Sciarry.
Poslednjim dahom, zaklela se da æe se vratiti svake godine na taj dan i zamenite svoje troje pogubljene dece onima iz života.
S jejím posledním dechem, Přísahala vrátit každý rok v tento den A nahradit její tři poražených děti
Tražio je da ga zamenite, sreda veèe, u 21:00h ili 22:00h?
Tak vás poprosil, ať za něj hlídáte, ve středu večer, 21 nebo 22?
Molim vas, zamenite ove karte za Šangaj.
Prosím, vyměňte tyto jízdenky za jízdenky do Šanghaje.
Niti možete da zamenite novac za Džekovu slobodu.
Jasně že ne. - Ani Jacka nemůžete vyměnit za ty peníze.
Barem bi vas dvojica trebali da zamenite uloge.
A vy dva byste si určitě měli vyměnit role.
Da li ste u stanju da zamenite svoje lekove?
Byla jste schopna nahradit své léky?
Ali kada koristite kompjuter, možete samo da zamenite.
Ale na počítači, můžete použit substituci.
A možda možete uzeti i tečni kevlar ako morate da napravite nešto jako da zamenite periferne vene, na primer, ili čak i čitavu kost.
A možná můžete použít zmíněný tekutý Kevlar, jestliže potřebujete něco silného, co by nahradilo vnější žíly, například, nebo možná celou kost.
Nešto kao da odete u fabriku automobila i zamenite njihove šablone šablonima robota ubica.
Je to něco jako přijít do továrny na automobily a vyměnit jejich plánky za plánky na vraždící roboty.
Međutim, znate, naravno, ako su vam podaci dostupni, želećete da zamenite ovo nečim daleko prefinjenijim, poput obrade podataka, da biste doneli bolju odluku.
Ale to víte, kdybyste měli ta data, rádi byste toto vyměnili za něco mnohem sofistikovanějšího, třeba za datovou analýzu, pro lepší rozhodnutí.
Zahtevajte - zamenite sijalice, ali menjajte i zakone. Promenite globalne sporazume.
Poadavek je nejen změnit světelné žárovky, ale změnit zákony. Změnit celosvětové mezinárodní dohody.
Dakle želite to da zamenite nekom dobrom, održivo uzgajanom ribom.
Tyto můžete chtít nahradit za nějakou dobrou, udržitelně ulovenou rybu.
0.39295387268066s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Potřebujeme, aby jste se vy dvě vzadu vyměnili. 