Kao vrhovna sveštenica, ja i moje zamenice, Mala i Nit, imamo slobodan pristup do Èapa'ai na svetovima pod Molokovom vladavinom.
Jako nejvyšší kněžka mám spolu se svými pomocnicemi Malou a Neith povolen volný přístup k Chappa'ai ze světů, kterým vládne Moloc.
Istovremeno, Bog je-- kao neka vrsta opšte zamenice... za one delove našeg doživljaja sveta... koji su nekako transcedentni, nenako uzvišeni.
Zároveň, Bůh je něco jako pojmenování míst, pojmenování těch částí našich zkušeností o tomto světě, které jsou jaksi nadsmyslové, vznešené.
Vi ste pronašli telo, zar ne, zamenice?
Vy jste našla tělo, zástupkyně? Ano, pane.
Zamenice, veoma mi je žao, šta god da se dogodilo sa džipom šerifa Kartera, ali zaista mislim da nijedan naš student nema ništa sa tim.
Zástupkyně, je mi velice líto,...co se stalo Jeepu šerifa Cartera, ale opravdu si nemyslím, že někdo z našich studentů, by v tom byl zapleten.
Zamenice, ja sam dr James Farmer sa Waley koledža, Vilijem Tejlor advokat gdina Tolsona ovo je njegova žena Rut.
Dustojníku. Jsem Dr. James Farmer. Toto je William Taylor, právník pana Tolsona.
Kao prvo, upotreba direktne zamenice "mi" u pretnji je lažna.
Za prvé, použití množného čísla v takhle přímé hrozbě je skoro vždycky lež.
Efikasnost ima svoju eleganciju, zamenice Lupo.
Efektivita má svou vlastní eleganci, zástupkyně Lupo.
Dopustite da vas nesto pitam zamenice Veliko sranje.
Na něco se tě zeptám, ty policejní kreténe.
Vodiš me iza neprijateljskih redova, zamenice?
Přivést mě za nepřátelské linie, zástupkyně?
Èestitam na novom vozilu, zamenice Lupo.
Gratuluji vám k vašemu novému vozu, zástupce Lupo.
Novi auto zamenice Lupo može da te brže odveze tamo.
Nové vozidlo zástupkyně Lupo tě k ní dostane rychleji. Díky, Tabby.
Ovo je tužba za zlostavljanje na radnom mestu protiv mene i moje zamenice...od Margaret Murphy.
To je stížnost na nepřátelské pracovní prostředí vytvářené mnou a mou zástupkyní, podaná Margaret Murphyovou.
U svakom sluèaju, obzirom na èinjenicu da si pomogla u spasavanju Zamenice Lupo, i zato što si napravila neverovatan napredak u DNK transfiguraciji, možeš da ostaneš u Eureci, pod uslovnom, uz formalno neizreèenu kaznu.
V každém případě, vzhledem k tomu, že jste pomohla zachránit zástupkyni Lupo a udělala tak neuvěřitelné pokroky v přeměně DNA, můžete v Eurece zůstat na zkušební dobu, až do formálního zhodnocení.
Zamenice, došla sam da vas zamolim da upotrebite vaš uticaj i oslobodite mog muža.
Chci vás požádat, abyste využil svůj vliv k osvobození mého manžela.
Može se reæi da vojnièki život u Iraku jeste ono što oèekujete, bar sa nesnosnom vrelinom, konstantnim oseæajem predstojeæe opasnosti i jednim gej vojnikom koji na neugodan naèin izbegava zamenice.
V mnoha způsobech je armádní život v Iráku takovej, jak byste čekali. Nesnesitelný vedro, neustálej pocit, že vám hrozí nebezpečí a jedinej teplej voják, kterej se trapně vyhýbá zájmenům.
Trebala bi definisati te zamenice, ako želiš da te nastavim slušati.
Jestli chceš, abych se se s tebou dál bavil, budeš muset vysvětlit ty zájmena.
Jeste, gðo zamenice predsednika, osim što je ovo utvrðenje napravljeno da izdrži nuklearni napad.
To ano, paní viceprezidentko, až na to, že tohle zařízení bylo navrženo tak, aby dokázalo odolat nukleárnímu útoku.
Ja ni ne znam šta su zamenice.
Já ani nevím, co to je zájmeno.
Šerife, ne možemo da sedimo i èekamo sa ili bez pomoæi zamenice.
Maršále, nemůžeme tady sedět, ať už s nebo bez pomoci zástupkyně.
Zamenice, uprkos nemarnosti ovog èoveka, možete li ga privesti za ugrožavanje naših života nakon oluje?
Zástupce, navzdory jeho nezodpovědnosti, mohla byste ho obvinit z ohrožování našich životů až po bouři?
Odobrili ste studije koje navode potrebu za hemijskim oružjem u borbi, a vaša knjiga je toliko cenzurisana da su ostale samo zamenice.
Objednal jste si dvě studie s odkazem na možnou potřebu použití chemických zbraní v bojových situacích a vaše kniha byla tak těžce redigována, že vše, co zbylo, byla zájmena.
Na osnovu zalaganja zamenice, imamo njegovo ime:
Díky upozornění tady strážníka, víme, jak se jmenuje.
Žao mi je, zamenice upravnika Mansin.
Moc... moc se vám omlouvám, zástupkyně ředitele Lansingová.
Drago mi je što vas opet vidim, zamenice gradonaèelnika Alvares.
Rád vás zase vidím, náměstkyně Alvarezová. Vypadáte rozkošně.
Zato želi da odem do zamenice gradonaèelnika.
Proto chce, abych se setkal se zástupkyní starosty.
Otac me je poslao kod zamenice Alvares.
Otec mě dneska poslal za zástupkyní Alvarezovou. - A?
Moje omiljene zamenice su "oni" i "njih".
Preferuji označení jako třeba oni a jim.
Znaj, ne ponosim se sobom zbog ubistva zamenice kancelara.
No, po pravdě na sebe nejsem pyšný za zastřelení vícekancléřky.
Žao mi je, zamenice, ništa lièno.
Je mi líto, zástupkyně. Tohle není osobní.
Da, tako da možemo saznati njihova imena. Ako imaju imena. I onda da uvedem zamenice kasnije.
Ano, abychom zjistili jejich jména, jestli nějaká mají, a dostali se pak k zájmenům.
Oba regrutera neprestano koriste zamenice kao što su "ja, ona", ili "lièno", koje se, statistièki, pripisuju ženama više nego muškarcima.
Oba rekrutující opakovaně používají zájmena, jako například "já, ona" a "sebe", které se statisticky připisují víc ženám než mužům.
Zamenice, gledam u dokaze udruživanja radi poreske prevare i prenamene korporativnih sredstava za liènu dobit.
Mám tu důkazy obřího finančního spiknutí, daňového podvodu a zneužití korporátních peněz k osobním ziskům.
Svi ovi mogu biti malo drugačije vrste zamenice „you“.
Každého z nich můžete oslovovat malinko jinak.
U jezicima kao što su hausa ili korana, oblik zamenice „you“ zavisi od pola slušaoca.
V jazycích, jako je hauština nebo koranština, záleží správný překlad „you“ na pohlaví posluchače.
A u jezicima kao što su korejski, tajlandski i kineski, zamenice se mogu izostaviti bez ikakvih gramatičkih nagoveštaja.
A v jazycích jako je korejština, thajština a čínština lze zájmeno vynechat bez jakékoli jiné gramatické nápovědy.
1.4186201095581s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?