Prevod od "založim" do Češki


Kako koristiti "založim" u rečenicama:

Ako nam ponestane sreæe, moraæu da založim svoj stetoskop.
Jestli naše štěstí zklame, dám do zástavy stetoskop.
Ne, da založim tvoj kontrabas i moj saksofon...
Ne, tvou basu. Když ji zastavíme s mým saxíkem...
Ona je moj životni saputnik... ali morao sam jednom da je založim i ne želim to nikada više.
Je to můj životní společník... ale jednou jsem ji musel zastavit a to už nechci udělat znovu.
Barbara, ako se pobrineš za hranu, ja æu da založim vatru.
Barbaro, podívej se po nějakém jídle, já zatím rozdělám oheň.
Ne, ne, samo æu da je založim u Mont de Pijeteu.
Ne. Na pár měsíců bych jej zastavil, dali by mi za něj 2 000.
Želim da se založim za stvar ovog gospodina.
Přeji si vyřídit záležitost tohoto pána.
Došla sam da se založim za Rori.
Prozradím ti to, přišla jsem prohodit pár dobrých slov o Rory.
Da, morao sam da ga založim kod Michael Madsena posle par neuspešnih sezona samo pilot epizoda.
Jo, musel jsem ho dát Michaelu Madsenovi jako zástavu po pár blbejch sériích.
Možeš li da mi pomogneš da založim vatru?
Dobře. A nepomohla... A nepomohla bys mi zapálit sporák?
Samo bi trebalo da je skinem i da je založim.
Měl bych to sundat a dát do zastavárny.
Uzmi konjak, ja æu da založim.
Mám koňak, vyndej ho, je ve skříňce.
Stvarno hoæu da se založim za Elizu, ali nešto mi ne govori.
Opravdu chci Elise pomoc, ale něco mi tají.
Možda bih mogao da po drugi put založim svoj stan na hipoteku.
Možná bych si mohl vzít druhou hypotéku na svůj domek.
Bila sam u stanju da založim kuæu, a ovo u kutijama je naša sigurnost.
Byla jsem schopna zaplatit hypotéku a to, co v té krabici zbylo, je naše rezerva.
Ustvari, išao sam da ga založim dok si ti bio na sastanku.
Vlastně, do zastavárny jsem šel, když jsi byl na rande.
Oèekuješ da se založim za stvari o kojima nikada nisam ni razmišljao, ili da jesam, znaš šta?
Čekáš ode mě, že budu souhlasit s věcmi, o kterých jsem nikdy nepřemýšlel, nebo když ano, víš ty co?
Možda me to prijeèi da založim njezin prsten.
Já nevím. Možná proto jsem ještě nezastavil její prsten.
Postoje posledice po mene ako se založim za nju, posebno u mom domu.
Hele, mělo by to následky, kdybych do toho teď zasahovala, zvlášť ve vlastním domě.
Samo hoæu da založim moju pušku.
Já tu brokovnici chci jen zastavit.
Bio sam u zalagaonici da založim pušku da bih imao novac za benzin.
Musel jsem zastavit brokovnici, abych měl na benzín.
Pozajmljujem da je založim da vratim vjerenièki prsten.
Chci ho jen zastavit, abych dostala zpátky můj snubák.
Daæeš mi ovo da založim, a Džimi nikad neæe saznati da se ženi sa Bigfootom.
Necháš mě zastavit ten obraz a já Jimmymu nevyžvaním, že si bere Yettiho.
Uvijek je bio uz mene, ili da ga gledam da se podsjetim koliko me voli ili da ga založim da kupim namirnice.
A vždycky tu pro mě byl. Když jsem potřebovala připomenout, jak moc mě miluje nebo když jsem ho musela zastavit.
Bila sam sigurna da je bezbjedno da ga založim jer je bio jeftin i znala sam da ga niko drugi neæe htjeti.
Myslela jsem, že je to bezpečný. Už je tak omlácenej, myslela jsem, že by ho nikdo jinej nechtěl.
Ako se založim, možda mi oproste.
Pokud to dokážu, možná mi bude odpuštěno.
Ako se ne založim za tebe, neæeš živjeti više niti jedan dan bez Simmonsove cipele na tvom dupetu.
Pokud se za tebe nepřimluvím, tak budeš mít Simmonse každý den za prdelí.
Jesam, bio sam u iskušenju da založim svoj sat i odem u Kalkun, ali imam nešto o čemu trebam da razgovaram sa vama.
Dostal. A i když mě nasazení si mých zlatých hodinek a cesta na Cancun lákaly, tak jsem se doslechl o něčem, co byste měli vědět.
Uporno govorim sebi da želim da budem èovek iz naroda, a onda shvatim da ne umem èak ni vatru da založim, zadatak koji bilo koji seljak može da odradi.
Pořád si říkám, že chci být muž, který lidem rozumí, a pak mi dojde, že neumím rozdělat ani oheň, což dokáže každý venkovan.
Mogla bih da ih založim i platim fakultet.
Mohla bych je prodat a zaplatit tak vysokou.
Idem u stan da pokušam da založim vatru.
Půjdu domů a zkusím rozdělat oheň.
Mogu da se založim kod Berka za tebe.
Mohl bych se za vás přimluvit u Burka.
Zato mi je dao svoju minðušu i rekao mi da je založim i kupim mu krenk.
Tak mi dal svou náušnici, řekl mi, abych ji zastavil a koupil mu pervitin.
Trebao mi je jedan razlog da se založim za tebe.
Chtěl jsem jeden důvod, abych se vás zastal.
Želim da se založim da zadrži ostale ljude u poslu.
Chci ho přemluvit, aby si nechal ostatní.
Neæeš se smejati kad založim tvoj mobilni za školarinu.
Ten smích tě přejde, až budu muset dát tvůj telefon do frcu.
Nadam se da neæu morati da je založim.
Jé, jak milé. Doufám, že to nebudu muset dát prodat.
Mogla bih da se založim za tebe.
Co že uděláš? Mohla bych za tebe přimluvit...
0.29782605171204s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?