Lorde Zipacno, jste propuštěn s naším poděkováním.
Dugujem vam zahvalu, jednako kao i posadi Enterprisea.
Jménem svým a posádky Enterprise, vám dlužím poděkování.
Presreæan je zbog Šeridanovog zarobljavanja, šalje svoju zahvalu i komplimente.
Je nadšený Sheridanovým uvězněním, mám vám tlumočit jeho dík.
Ne možemo doèekati kako bi ti izrazili zahvalu za tvoje herojsko držanje.
Jsme vám všichni neskonale vděční za vaše hrdinství.
Kao zahvalu, imam i poseban bonus za vas.
Za odměnu pro vás mám něco extra. Vybal to, kámo!
Zahvalio sam mu a on mije rekao kamo da gurnem svoju zahvalu.
Poděkoval jsem mu. Uvedl otvor, kam si mám díky strčit.
Ali mislio sam, znaš, kao zahvalu za informaciju da bi me mogli pustiti...
Ale přemýšlel jsem, víš... jako díky za 411, mohl by si mě nechat jít...
Shvati ovo kao zahvalu za sve što si uradila za juniora.
Považujte to za vyjádření díků za všechno, co jste pro Juniora udělala.
Odstupi od kandidature, a ja æu pobrinuti da primiš sedmoznamenkastu zahvalu moje obitelji.
Vzdej se toho místa, a já ti zajistím velikou rodinnou vděčnost v podobě sedmimístného čísla.
Moj je za zahvalu i rastanak. Upravo je završila pomagati mi da sredim papire.
Já kupuju děkovný dárek na rozloučenou, protože jsme dokončili katalogizaci mých spisů.
Pomogli smo im da spase guzice od replikatora a kao zahvalu, smanje me i ostave da umrem.
Pomohli jsme zachránit jejich vyzáblé prdele od replikátorů... a jako poděkování, mě zmenší a nechají umřít.
Našu zahvalu za ono što nas èeka?
Tomu, co nás drží při životě.
To je veæ treæi put danas da si mi se zahvalio i iskreno ti kažem da shvaæam vašu zahvalu.
To je potřetí, co mi dnes děkuješ, a čestně prohlašuju, že už pod tíhou tvé vděčnosti klesám.
Prenijet æu Dianne zahvalu za sol.
Určitě řeknu Dianě o té koupelové soli.
Želim reæi prvo zahvalu, ako to je u redu.
Ráda bych nejprve pronesla modlitbu, pokud to nevadí.
Idem do gdina Suttona po zahvalu koju zaslužujem.
Musím jet za panem Sautonem, abych dostal "Děkuji", které si zasloužím.
Imaš šansu za najveæe iznenaðenje... koje suprug može prirediti svojoj ženi, a zahvalu æeš dobivati u braku.
Jde o to, že ty máš možnost připravit pro svojí ženu to největší překvapení. A takové gesto si bude pamatovat po celou dobu vašeho manželství.
A sada, kao malu zahvalu, možeš mi pokazati svoje...
A teď, jako malé poděkování, mohla byste mi ukázat vaše...
Ja sam netko tko zaslužuje zahvalu prije nego što odgovorim na tvoja pitanja.
Já jsem ten, kdo si zaslouží poděkování dřív, než zodpoví jakoukoliv vaši otázku.
Kao zahvalu za ono pismo doneli smo vam nešto.
Ale Abychom vám poděkovali za napsání toho dopisu, tak jsme vám něco přinesli.
Kao zahvalu imam nešto posebno za tebe.
Jako projev vděčnosti mám pro tebe něco mimořádného.
10 od vas, primice našu istinsku zahvalu i sutra ce poci kuci.
Zbylých deseti vřele poděkujeme a zítra jedou domů.
U ime svih Posjetitelja želim izraziti moju najtopliju zahvalu SAD-u.
Ve jménu všech Návštěvníků chci vyjádřit svou upřímnou vděčnost Spojeným státům.
To su mi poslali kao zahvalu za zadnji posao.
Po minulé zakázce mi tohle poslali jako takové poděkování.
I pošto ste kolege, mislili smo da bi mogao poprièati s direktorem da pomakne Stana na vrh liste èekanja, i doneli smo ti ovo kao zahvalu.
A když jste takoví kamarádi, napadlo nás, že můžeš ředitele požádat, jestli může dát Stana výš v čekacím seznamu a přinesli jsme ti tohle, jako poděkování.
Èastim te piæem veèeras kao zahvalu jer si tako sjajna.
A já ti koupím pití jako poděkování za to, že jsi tak skvělá.
Prenesite našu zahvalu našemu prijatelju i savezniku, kralju Ferranteu, èije zahteve za nezavisnošæu potpuno razumemo, na njegovoj velikodušnoj ponudi.
Můžete vyřídit naše díky našemu příteli a spojenci, králi Ferrantemu, jehož požadavku na nezávislost plně rozumíme, za jeho nejšlechetnější nabídku?
U znak zahvale za veliku uslugu koju si nam napravio i mnogih ozlijeðenih vojnika kojima je pružena pomoæ, èast mi je predati ti ovu zahvalu kanadskih snaga.
Na počest tvé skvěle odvedené práce a za tvou pomoc při ošetřování mnoha zraněných vojáků ti s hrdostí předávám toto Uznání kanadských jednotek.
Èekao sam 8 godina zahvalu što sam se odrekao svog života zbog nje.
Čekal jsem roky, než mi poděkovala za to, že jsem tady byl vždycky pro ni, například.
Ako se nešto dogodilo Johnnyju, morali su ti ga lijepo upakirati kao zahvalu.
Pro něco zabili Johnnyho, a pro tebe to měli jako pěkný dárek / tělo /, víš jako úplatu.
Uzet æu vino, uz zahvalu, gospo Rivers.
Dal bych si to víno. A děkuji vám, Lady Rivers.
Iako, ispravna stvar bi bila da mi platiš piæe kao zahvalu.
Ačkoliv by bylo patřičné pozvat mě na děkovný drink.
To je vjerojatno koliko zahvalu što su mi sve.
Tohle je asi nejvíc, co z Díkůvzdání dostaneme.
Pronaæi æeš nekoga s liènom, a ja æu mu zatim poslati 50 $ više kao zahvalu.
Najdeš někoho s občankou a já ti pro ně pošlu 50 dolarů, - jako poděkování.
Kako je on mrtav, besmisleno je da mu šalješ zahvalu.
Jelikož je mrtvý, nemělo by cenu mu psát poděkování.
Ako samo želi izreæi zahvalu, ako je to sve što...
Pokud se chce jenom pomodlit a nic víc...
Ne misliš li da mi duguješ zahvalu?
Nemyslíš si, že mi dlužíš alespoň poděkování?
Jedino što æu dobiti kao zahvalu što sam ti je poslao u krevet jeste da je ne spominjem.
Od tebe se asi dočkám jen té laskavosti, co jsem ti dal trumf, abys ji dostal do postele, - že se o ní nebudeš zmiňovat.
Šaljem ti nešto na raèun kuæe, kao zahvalu.
Posílám ti malý vzorek jedné speciality, na účet podniku. Jako poděkování.
Ne oèekujem inaèe zahvalu nakon spašavanja života, ali biti izbaèena iz tvoje kuæe bilo je užasno.
Obvykle nečekám poděkování, když někomu zachráním život, ale bejt vykopnutá z domu je na nic.
0.40975594520569s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lorde Zipacno, jste propuštěn s naším poděkováním. 