Mora da si pun sebe kad imaš takvo mišljenje, a verovatno se zabavljaš sa jednom od takvih.
Musíš být na sebe hrdý, že tak smýšlení. Zřejmě s jednou z nich chodíš.
Mene možeš da središ, ali od nje neæeš da imaš ništa, osim ako ne voliš da se zabavljaš sa mrtvacima.
Možnás dostal mě, ale bud' si setsakramentsky jistej, že s ní si nic neužiješ. Jedině snad, že bys to rád dělal s mrtvolou.
Ukoliko se lepo zabavljaš, kaži kapetanu i on æe malo kružiti!
Jestli se budete dobře bavit, řekněte kapitánovi a já mu nařídím, aby jezdil pořád dokola!
Drago mi je što se zabavljaš.
Jsem moc rád, že se bavíte.
Treba da se pretvaraš da imamo sjajan razgovor... i da se ludo zabavljaš.
Předstírej, že oba sršíme humorem a ty se náramně bavíš. Vím, že to je zabíračka.
Ti si toliko bolja, ideš od jednog do drugog, zabavljaš se i ne brineš da li æe prerasti u nešto ozbiljno.
Ale ty jsi na tom mnohem líp. Střídáš jednoho kluka za druhým, užíváš si a nevadí ti, že z toho není nikdy nic vážnýho.
Dušo, ti se zabavljaš sa njim, na neki naèin.
Holèièko, tak nìjak s ním chodíš.
Upravo sam èula tvoju mamu kako preko telefona govori o tome kako se zabavljaš sa nekom devojkom koju si upoznao preko interneta.
Právě jsem slyšela tvou matku, jak s někým telefonuje o tom, jak se scházíš s někým, koho jsi našel na internetu.
Drago mi je da se zabavljaš.
Jsem tak rád že se bavíš.
Znaš, ti nisi tu da njih zabavljaš.
Nejsi tu od toho, abys je bavila.
Otkada smo na turneji ti se baš dobro zabavljaš.
Bubbo J., už jsme na turné nějakou dobu, a ty ses dobře bavil, že?
Nastavnièko pravilo 35A kaže da ne smeš da se zabavljaš sa drugim nastavnicima.
Pravidlo 35A v učitelské příručce říká, že se nesmíš scházet s ostatními učiteli.
Šta ti se to desilo, pa se više ne zabavljaš?
Pamatuješ, kde jsi byla, když to pro tebe přestala být zábava?
Oèekuješ da verujem da bi ti dozvolila da odeš u mali grad, usred moèvare, i zabavljaš se sa kelnericom?
To mám věřit tomu, že vám dovolila odstěhovat se do malého města uprostřed močálu a začít si se servírkou?
Ko je ovo misteriozno dete sa kojim se zabavljaš?
Kdo je to tajemný dítě, se kterým chodíš?
Da, dobro... ako nadješ posao gde ti plaæaju da budeš kreativan i zabavljaš se... onda možeš i mene zaposliti tamo.
No, teda... Když si najdeš práci kde tě budou platit za kreativitu a bude tě to bavit. Možná jim budeš moct dát i můj životopis.
Izgledaš kao da se zabavljaš koliko i ja.
Vypadáš, že jsi na tom podobně jako já.
Drago mi je da se ti zabavljaš, Bobe.
Jsem rád, že ti to připadá vtipné, Bobe.
Nadam se da se dobro zabavljaš.
Vážně doufám, že se dobře bavíš.
Kalvine, ko je taj crnja koga oseæate potrebu da zabavljaš?
Calvine, kdo je ten negr, co se ho mám ujmout?
Da li je taèno da se zabavljaš sa Skotom Redmondom?
Jo. Je pravda, že se vídáš se Scottem Redmondem?
Misliš da se samo ti zabavljaš sa belim bitangama?
Myslíš, že seš jedinej, kdo si může hrát s bílou spodinou?
Zabavljaj se. Izgleda da se sasvim lepo zabavljaš sa dobrim doktorom.
Vypadalo to, že jste si s tím dobrým doktorem hezky zatančili.
Osim ako se ne zabavljaš onlajn, to je mesto gde se ljudi upoznaju, na poslu.
Takže, pokud nerandíte po internetu, tak takhle se lidi seznamují – při práci.
Ne, ali se nadam da se dobro zabavljaš.
Ne, ale ty si určitě děláš legraci?
A zašto samo ti da se zabavljaš?
Proč by ses měla bavit jen ty?
Više kao, zabavljaš se kad si u Vegasu.
Myslim tím, že když jsi ve Vegas, tak jsi pořád mezi lidmi.
Ne deluješ kao da se zabavljaš.
Nemusíte vypadat jako Ty mají žádnou legraci.
Samo mi se ponekada èini da se ti zabavljaš sama sa sobom.
Jen mi někdy připadá, že chodíš sama se sebou.
Božiæ Bata smatra da je to što se ti zabavljaš sa njom za nju dovoljna kazna.
Santa si myslí, že chodit s tebou je dostatečný trest.
Izgledalo je kao da se zabavljaš.
Zdálo se mi, že se bavíš.
Pitam se kako æe da izgleda biti žena kada budeš starija, hoæeš li morati da se zabavljaš besmislicama.
Zajímalo by mě, jaké to bude být ženou, když jsi starší, jestli se budeš muset zabývat malichernostmi.
Zabavljaš se i raskidaš sa tom ženom veæ sedam godina, a sada ste vereni veæ godinu dana.
Měli jste sedm let přerušovaný vztah a nyní jste rok zasnoubeni.
Ono što jedino izgleda logièno da se vrati ravnoteža u odnos je da ti treba da naðeš drugog muškarca i zabavljaš se sa njim.
Takže jediná logická věc k nastolení rovnováhy ve vašem vztahu je, že si najdeš nějakého muže a zalaškuješ si s ním.
Znaèi u striptiz klubu si i super se zabavljaš?
Takže ty jseš teď ve striptýzovém baru a užíváš si to tam?
Moraæeš da je zabavljaš dok se ja spremim.
Budeš jí muset zabavit, než se připravím.
Zato što sam, kada si onomad raskinula sa njim i poèela da se zabavljaš sa mnom, pa si raskinula sa mnom, a onda si se ponovo zabavljala sa mnom pre nego što si mu se vratila, uvek navijao za vas dvoje.
Super. Protože když ses ním rozešla a začala chodit se mnou a pak ses se mnou rozešla a pak ještě jednou sešla, než ses vrátila k němu, - Vždy jsem vám fandil.
1.897392988205s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?