Prevod od "vrednija" do Češki


Kako koristiti "vrednija" u rečenicama:

Hiljadu puta je vrednija od onog što ti imaš.
Je mnohem cennější než to, co máš ty.
Rekao si da je smrt samo jedna od dve posledice, ni vrednija ni strašnija od druge.
Říkal jsi, že smrt je jen jedním z dvou výsledků. Ani cennější ani strašnější než druhý.
Želi zamijeniti dva slaba zarobljenika za dva vrednija.
Mě to přijde, že chce vyměnit dva méně cenné vězně za dva mnohem cennější.
Dobra prièa vrednija je od stare trube.
Dobrý příběh má větší cenu, než stará trubka.
Izgleda da je ta narukvica bila vrednija nego što sam mislila.
Ten náramek měl větší cenu, než jsem myslela.
Kakvom je to èoveku vrednija TV serija od života njegovog sina?
Který člověk znehodnotí život svého dítěte kvůli seriálu?
I prtvarate se da sve razumete... kada ne razumete ništa, jer ste ništa... jer èe vaša prašina biti vrednija od vas.
A předstíráte, že všemu rozumíte... i když nerozumíte ničemu, když nejste nikdo... když váš prach stojí za víc, než to co děláte.
To je nasa strategija, vrednija je od svih drugih taktika koje smo probaIi.
To je naše strategie. Je to jedna z mnoha her, které jsme trénovali.
Stvar koja je u pitanju je manja i mnogo vrednija,...nešto što Sparrow drži stalno uza se.
Dotyčná věc je mnohem menší a mnohem cennější, něco, co má Jack stále u sebe.
Zašto bi jedna moja duša bila vrednija od stotine drugih?
Proč by moje duše stála za stovky jiných?
Mati je vrednija od svega što su ti rekli.
Matka je důležitější než všechno, co tě učili.
Kuæa mu je vrednija mnogo više sada u pepelu nego dok je postojala.
Jeho dům, pro něj měl větší cenu jako popel než jako stojící.
Rekla sam da si mladja, vrednija verzija Kavila DeKnight, i ako iko moze da imitira njegov rad, onda si to ti.
Řekla jsem jim, že jsi mladší, hippie verze Kaviho DeKnighta, a jestli někdo umí imitovat jeho práci, jsi to ty.
Pa, nekad ošteæena roba može biti vrednija zbog svojih jedinstvenih kvaliteta.
No, občas může být poškozené zboží víc platné. Pro jeho unikátní vlastnosti.
Koncentrirajmo se na nagradu, nagradu koja je vrednija od novca.
Pojďme se zaměřit na výhru. Výhru cennější než peníze.
Život je vrednija nagrada od novca.
Život. Ten je cennější než peníze.
Tradicionalno, sakupljaci imaju deo imovine koja je vrednija od ostale.
Hrabivci obvykle mají jednu sekci věcí, kterých si cení více než ostatních.
Morao sam da trampim neka moja vrednija dobra... moju poslednju Feniksovu kožu, retku kljovu, prvu izdanje...
Musel jsem vyměnit některý svůj cenný majetek... poslední kůži Fénixe, vzácný kel, první vydání...
Taèno je znao šta znaèi to da je celina vrednija od skupa njenih delova.
On porozuměl hned celé té věci.....o tom, "když to vše dáš k sobě".
Poèela sam posmatrati ljude koje sam poznavala još od osnovne pokušavajuæi da uvidim da li je njihova celina vrednija od skupa delova.
A já se začala dívat na lidi, které znám od základní školy.....a přemýšlela, pokud dám"to vše k sobě"u nich, bude-li to zklamání nebo ne.
Za rane insekte, ova toplota je èak i vrednija od nektara ako žele da ostanu aktivni i po hladnoæi.
Pro první jarní hmyz je toto teplo ještě cennější než nektar, pokud mají zůstat v tomto mrazu aktivní.
Od rubina vrednija je, naša mala devojčica!
Za rubíny, je to hodné děvče.
Ali sam naučio veoma Važna lekcija na ovom putovanju, vrednija od čak i zlata orjevels.
Na tomhle výletu jsem se naučil velmi důležité věci, cennější než je jakýkoli poklad na světě.
Ova priroda je vrednija od bilo kakve dobiti.
Být tady je mnohem důležitější než nějaký zisk.
Bila bi mnogo vrednija kao par.
Bylo by daleko cennější, kdyby byly v páru.
Danas vas boli srce, Vaše Velièanstvo ali obeæavam da æe vam vrednija žena dati dete koje zaslužujete...
Dnes vás vaše srdce bolí, Vaše Výsosti, ale slibuji, že vám vhodnější žena dá dítě, které si zasloužíte.
Znaš zašto je tvoja usrana kuæa 20 puta vrednija nego 70-ih?
Víte, proč váš posraný barák má 20 krát větší hodnotu, než za co jste ho koupil v 70. letech?
Prièam o tome da obojica ubedimo Hardmana da su dva mlaða partnera vrednija isto koliko i jedan stariji.
Přesvědčíme Hardmana, že dva skvělí mladší partneři jsou lepší než jeden nový starší.
Uvek æes biti na drugom mestu, a ti si mnogo vrednija od toga.
Budeš vždy až na druhém místě.
Jer ova bolnica je vrednija od toga.
Protože tahle nemocnice si zaslouží mnohem víc.
Tehnièka struènost g. Èehova je vrednija na Frenklinu uz g. Skotija.
Kapitáne, technická prozíravost pana Čechova z něj dělá více užitečného člena na palubě Franklinu, s panem Scottem.
Opa, ta slika je upravo postala mnogo više vrednija.
Ten obraz právě nabyl na ceně.
Informacija koju držiš je vrednija od tvog života.
Informace, kterou zatajuješ, je mnohem cennější, než tvůj život.
Ona je mnogo vrednija nego što ti misliš.
Je mnohem cennější, než si uvědomujete.
Jer je èak i M.K. bila vrednija od tebe.
Protože i M.K. měla větší cenu než vy.
0.47212314605713s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?