Prevod od "vrana" do Češki


Kako koristiti "vrana" u rečenicama:

Onda nekad, ali samo ponekad... vrana može da vrati tu dušu nazad da ispravi stvari.
A někdy... může vrána tu duši přinést zpátky, aby to zlo napravila.
Vrana... je veza izmeðu zemlje živih... i kraljevstva mrtvih.
Vrána je poutem... mezi světem živých a krajinou smrti.
Poði tamo i pogledaj zdravim okom, uporedi njeno lice s onim što æu ti pokazati, i znaæeš tada da vrana je golubice ti mlada.
Jdi tam a bez předsudků porovnej tvář její s jinými, a zbožňovaná tvá labuť bude rázem vrána.
Hoæeš li ikad zapamtiti, ja sam vrana?
Ty ani nevíš, že jsem vrána?
Parlament sova, veselje ševa, ubistvo vrana.
Soví sněm, skřivaní ples a vraní vražda.
Klaðenje na utakmice Vrana baš i nije pohvalna aktivnost.
Hazardní hry nejsou zrovna schvalované mimoškolní aktivity.
To je Džon Barvel, istrebljivaè vrana.
To je John Burwell, exterminátor vran na poloviční úvazek.
Vrana se retko udaljava više od 20 km od svog gnezda.
Vrána zřídka zaletí dále než 20 km od svého hnízda.
Ti si crv koji misli da je vrana.
Seč červ, co si myslí, že je vrána.
Nisam te videla ovako napumpanog otkad si bacio loptu za tacdaun koji je napravio od Vrana drzavne sampione.
Takhle spokojeného jsem tě neviděla od doby, co jsi přihrál na touchdown, díky kterému se Crows stali státními šampiony.
Ružna, crna Vrana sakupi svo ono šareno perje koje je otpalo sa drugih ptica, zakaèi ga na svoje tijelo i izgledala je baš divno.
Ošklivá černá vrána shromáždila všechny barevný pírka který vypadaly ostatním ptákům, přidala je na vlastní tělo a předstoupila vypadajíc velmi pěkně.
Štaviše, otkrili smo obrazac koji se ponavlja u padu broja vrana.
Navíc jsme narazili na opakovaný jev - umírání vran.
Možda nije tako seksi kao mrtva vrana u Africi, ali, moraš da priznaš, da je malo neobièan izbor vremena.
Možná to není tak sexy jako mrtvá havěť z Afriky, ale musíš uznat, že načasování je trochu divný, Marku.
Da li ti je vrana popila mozak?
Dostala jsi snad nedávno ránu do hlavy?
Isuse Hriste, ti si takva jebena vrana.
Kristepane, ty seš takovej zkurvenej zelenáč.
Znaš šta sova kaže kada je ulovi vrana? - Stvarno, Digger.
Víš co se stane když vrána sleduje sovu?
Nikolas stoji na auto-putu, probušila mu se guma, ali, ne èuje se buka, samo krešti neka vrana.
Nicholas píchnul na dálnici, žádná auta ale slyšet nejsou, jenom havrani.
To što me je vrana držala budnim celu noæ nije razlog da odustanem.
To že jsem celou noc nespal kvůli vráně není důvodem pro to, aby jsem to vzdal.
Mislio sam da je Edgar kuæna vrana.
Myslel jsem, že Edgar byl havran.
Nijedna ptica ne peva, osim starih vrana.
Jen vrány tam krákají, ptáček se neozve.
Mislila sam da ste pobegli zajedno, ti i ona stara vrana.
Už jsem si myslela, že jste spolu s tím starým havranem utekli.
Ja sam Vrana isto kao i oni.
Já jsem stejná vrána jako oni.
Plašio se velikih vrana na zidovima vile.
Bál se velkých černých vran, které seděly na zdi.
Da, ali uporedi njeno lice sa neki Znam, i ja cu uciniti da ti tvoj labud vrana
Srovnej však tvář její s těmi, co tam zastanem, a labuť tvá ti bude havranem.
Mala vrana je ubila Korina Polušaku.
Tahle neopeřená vrána zabila Qhorina Půlrukého.
Ubijanje Vrana u zamku je teško.
Zabíjení vran v jejich hradech je těžké.
Nisi ti prestao da budeš vrana onog dana kada si ušao u Mensov šator.
Nepřestal jsi být vrána toho dne, kdy jsi vkročil do stanu Manceho Nájezdníka.
Vrana mi dolazi od kako sam pao sa te kule.
Ta vrána ke mně přichází od chvíle, kdy jsem spadl z věže.
Znaš da sam umoran sam od toga da bude bela vrana i da se samo pojavljujem samo ponekad.
Víš, už jsem unavený být černou ovcí. Vést celou show z dola z hadí jámy. Ty mi zpíváš?
Ta vrana će da dođe da pokupi njegov duh.
Ta vrána si přiletí pro jeho duši.
Svako ko nema RFID èip æe štrèati kao vrana meðu golubovima.
Kdo nemá RFID čip bude vyčuhovat jako palec v děravých ponožkách.
Moja majka bi rekla: "Rekla vrana gavranu da je crn."
Má matka říkávala "Slabinou psa jsou slova."
Podigao me je Gvozdena vrana iz Zapadnog lotusa.
Vychoval mě Železná Vrána ze Západního Lotusu.
Odnesi Had Daju maè ili æe tvoj uèitelj Gvozdena vrana da umre.
Přines Hades Tajovi ten meč, nebo tvůj mistr, Železná Vrána, zemře.
S jedne strane je vrana iz Nove Kaledonije.
Na jedné straně máme vránu novokaledonskou.
A vrane i svi drugi pripadnici familije vrana, gavrani, gačci i tako dalje su neverovatno pametne ptice.
A vrány a jiní havranovití, krkavci, havrani a podobní jsou neuvěřitelně chytří ptáci.
koje su prilagođene baš na ljudsku ekologiju, poput pacova, bubašvaba i vrana.
což jsou druhy, které se přizpůsobily specificky na lidská prostředí, druhy jako potkani, švábi a vrány.
Od ovoga, 9/10 populacije u porastu, živi u gradovima, pa vidimo i porast broja vrana.
A z toho, devět desetin lidského populačního růstu připadá na města. Vidíme populační explozi i u vran.
Ovo je Beti, vrana iz Nove Kaledonije.
Takže, toto je Betty. Je to vrána novokaledonská.
Da imam više vremena, ispričao bih o neverstvu vrana koje ovo lepo ilustruje.
Jestli budu mít trochu času navíc, budu vám vyprávět o případu vraní nevěry, která to pěkně ilustruje.
Ukratko, postavimo automat na polje, ili negde gde ima puno vrana
V podstatě, co se děje, je, že toto umístíme na pole, či někam, kde je hodně vran,
Onda odu, a automat izbaci još novčića i kikirikija, i život je lep ako si vrana.
A pak odletí a stroj vyplivne více mincí a arašídů a život je opravdu famózní, pokud jste vrána.
Ovde vidimo razliku između vrana i drugih životinja.
A toto je bod, ve kterém vidíme rozdíl mezi vránami a jinými živočichy.
Ta vrana uživa u privremenom monopolu dok ostale ne shvate kako se to radi, a onda sve krenu.
Tato vrána si užívá dočasný monopol na arašídy, dokud její přátelé nepřijdou na to, jak to vyřešit a neučiní to taky.
0.43930292129517s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?