Prevod od "vjerujem" do Češki


Kako koristiti "vjerujem" u rečenicama:

Ali ja vjerujem da Aang može spasiti svijet.
Ale já věřím, že Aang může zachránit svět.
Više ne znam u što vjerujem.
Já už ani nevím, co to je.
Ali on je gotovo uvijek napušen, pa vjerujem da je informacija toèna.
Ale on je skoro furt zhulenej, takže věřím tomu, že je ta informace věrohodná.
Ja ne vjerujem u takve stvari.
Nemyslím, že bych na takový věci věřil.
Vjerujem da bi netko to teško shvatio.
Myslím, že jsou pro dost lidí těžko pochopitelné.
Ne mogu da vjerujem da ga nema.
Jsem jen trochu v šoku. Nemůžu uvěřit, že nežije.
Ne vjerujem da smo se upoznali.
Nemůžu uvěřit, že jsme se ještě nepotkali.
Trenutno imam razloga da vjerujem da je tržište hipotekarnim mjenicama prevarantsko.
Já mám důvodnou domněnku, že poptávka po hypotéční lepí
Vjerujem da sam bila otrovana zato što sam bila na rubu potvrde strašne sumnje.
Domnívám se, že mě otrávili, protože jsem se chystala potvrdit hrozné podezření.
Ne vjerujem da æe se to dogoditi.
Ne, stejně by se k nám nikdo nepřidal.
A vjerujem da u svom srcu to ne želiš ni ti, Cartere.
A někde uvnitř, Cartere, věřím, že ty taky ne.
Vjerujem da si to nauèio od majstora.
Myslím, že ses učil od mistra.
Još uvijek misliš, da vjerujem, da si Zane Taylor?
Čekáš, že budu věřit, že jsi Zane Taylor?
Ne vjerujem da se ovo dogaða.
Nemůžu uvěřit, že se to děje.
Imamo tijelo vani, vjerujem da je vaš èovjek.
Venku máme DOA pane, myslím, že je to jeden z vašich mužů.
Ne vjerujem u ono što vidim.
Nemůžu uvěřit tomu, co vidím. Tedy...
Vjerujem da imaš nešto što pripada meni.
Našla jste ho? Koho? Profesora Vance, toho experta přes Templáře.
Ja vjerujem u razraèunavanje s onim što je trenutno pred nama.
Věřím na to, s čím se musím potýkat, když je to přímo přede mnou.
Vjerujem da imate nešto za mene?
Věřím, že pro mne něco máte?
Vjerujem da sam vam rekla da ostanete ovdje.
Mám za to, že jsem vám přikázala zůstat tady.
Da, vjerujem da je to toèno.
Ano, myslím, že tak to je.
Ne mogu da vjerujem da si mi poljubio sestru moljièastim ustima.
Nemůžu uvěřit, že si líbal mojí sestru molí pusou.
Ja ne mogu da vjerujem da si ti koristio Sheldonovu èetkicu za zube.
Já nemůžu uvěřit, že si použil Sheldonův kartáček na zuby.
Vjerujem da ste poznavali mojeg oca Adama, u 1947.
Věřím, že jste tenkrát ve 47. znal mého otce, Adama.
Daj mi jedan dobar razlog da ti vjerujem.
Dej mi jeden dobrý důvod, proč bych ti měla věřit.
Vjerujem da si me tako nazvao zbog mog bogatog rjeènika, a ne rase i visine.
Ježíš mi začal říkat Webstere kvůli mýmu slovníku, ne kvůli vzrůstu.
Sada, Chris, vjerujem da vjerujem Koala Phil je tvoja ideja.
Tak Chrisi, věřím vám, že věryhodný Koala Phil byl váš nápad.
Ili, mislim, što mogu vjerovati god želiš vjerujem.
Chci říct, že si můžete věřit čemu chcete.
Sada kada smo ustanovili moju sklonost direktnosti vjerujem da æe naš razgovor teæi glatko.
Když jsme si teď předvedli můj sklon k přímočarosti, věřím, že naše konverzace proběhne hladce.
Zato vjerujem da je glavni uzrok nasilja u svijetu siromaštvo.
A proto mám za to, že hlavním zdrojem násilí v našem světě je chudoba.
Da mu vjerujem, ne bi tebe zvala.
Kdybych mu věřila, nepřišel bys sem.
Ako te imalo tješi, vjerujem da Leonarda muèi svaki trenutak u kojem je daleko od tvog zagrljaja i toplih usana.
Pokud je to nějaká útěcha, tak Leonard určitě trpí každičkou chvíli bez tvého teplého objetí a třešňových rtů.
Vjerujem da kuæe ili mjesta, uz kemijski sastav u tlu ili mineralima u stijeni, mogu zadržati dojam osobe koja više nije živa.
Myslím si, že domy a místa tvořené chemickými složkami země, anebo minerály v kamenech mohou uchovat stopu osoby, která už nežije.
I možda je to kletva u ovim vremenima, ali ne vjerujem.
A možná je to v dnešní době prokletí, ale já si to nemyslím.
1.1397140026093s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?