Prevod od "vizionar" do Češki


Kako koristiti "vizionar" u rečenicama:

On je vizionar i ima planove, a ja sudjelujem u njima.
Víc než to, je to vizionář. Má své plány a já budu jejich součástí.
Kad sam bio mladiæ, vizionar Spock predložio je savez izmeðu Federacije i Klingonskog carstva.
Když jsem byl mladý, jeden velký vizionář jménem Spock navrhoval spojenectví mezi federací a KIingongskou říší.
Ali ubrzo sam shvatio kakav je on vizionar... i da je to i moja vizija.
Netrvalo mi dlouho poznat, že byl prorokem... a já sdílel jeho vizi.
Ili si šmrkao previše praha ili si najveæi vizionar koji je ikada sjedio u Tornju trgovine.
Buď jsi vdechnul moc broučího tabáku nebo jsi ten největší vizionář, který kdy seděl ve veži Obchodního centra.
Misliš da je mudrije zaèeti firmu izdajuæi ploèu nacistièke mladeži koja krade po prodavnicama, nego ploèu nekoga za koga znaš da je muzièki vizionar?
Tak co? Podle tebe je rozumnější vydat desku dvěma zparchantělejm zlodějíčkům než někomu, kdo je, jak sám víš, hudebním géniem. - Nic víc.
Dragi vizionar koji je pretvorio obiènu radio stanicu u globalnu medijsku imperiju Preston Blake, umro u 82. godini.
Preston Blake, jenž vystavěl z rádiové stanice impérium, zemřel ve věku 82 let.
Kad mi je g. Ejmer rekao kakav ste èovek, vizionar koji se hvali originalnošæu, rekao sam sebi, "Razbiæemo kalup i preraditi eleganciju."
Když mi pan Ammer řekl, jaký jste vizionář a milovník originality, řekl jsem si: " Pryč s konvencemi, dáme slovu elegance nový význam."
Ovakav kanal bi samo vizionar izgradio pre 4000 godina.
Průplav starý ctyri tisíce let je dílem vizionáre!
Sigurno ne i najbolji, a pogotovo nisi bio vizionar.
Ale nikdy jsi nebyl nejbystřejší a nikdy jsi nebyl vizionář.
Tvoj deda je vizionar-- trebalo bi da si zahvalan na prilici.
Bojím se ho! Tvůj děda je vizionář. Měl bys mu být vděčný za tak skvělou příležitost.
Mislio sam da æe vizionar kao vi to moæi razumiti.
Myslel jsem, že tak prozíravý člověk jako vy to pochopí.
Bio si vizionar, ali negde usput... izgubio si dušu.
Byl jsi vizionář, ale postupem času jsi nějak přišel o duši.
Na žalost, trebalo bi da budeš vizionar da bi shvatio.
Bohužel bys musel být vizionář, abys to chápal.
Kaži šta hoæeš, taj èovek je bio vizionar.
Říkej si, co chceš, byl to vizionář.
Vi ste vizionar i mislim da ste redifinisali èirliderstvo.
Jste vizionářka a roztleskávání povznášíte na novou úroveň.
Vi ste mi 15. omiljeni tehnološki vizionar.
Jste mým 15. nejoblíbenějším technologickým vizionářem.
Ja sam vizionar, odmetnik, revolveraš, baš poput vas.
Jsem vizionářka, jsem rebelka, génius, přesně jako vy.
Taj nije vizionar, rekla sam ti.
Říkala jsem ti, že nemá představivost.
Rasel je vizionar, da li bi bilo u redu da mu pokažem moju Svesku ideja?
Russell je takový vizionář. Nevadilo by, kdybych mu řekl o svém nápadu s Notebookem?
Beau je bio vizionar, to mu priznajem.
Beau byl vizionář. To mu musíte nechat.
Bio je vizionar ali iz nekih razloga... nije mogao ovo shvatiti.
Byl to vizionář. Ale z nějakého důvodu on... on to prostě neviděl, víte?
General Zod je bio vođa vizionar koji je bio podcenjen od strane čitave svoje planete.
Generál Zod, všemi podceňovaný vizionářský vůdce.
Sledi: direktor i vizionar Erlik Bakman predstavlja "Pajd Pajper"!
Další přijde výkonný ředitel a "vrchní vizionář" Erlich Bachman a uvede... Pied Piper!
vizionar? Hitler je megalomanski koji je sebe diktatora.
Hitler je megalomaniak, který sám sebe prohlásil diktátorem.
Veliki vizionar, ali što su mu knjige strašno depresivne.
Takový vizionář, ale dobrý Bože, jeho knihy jsou deprimující.
Ali, Sandžej Dijal bi morao da plati premnogo za patent, bez zasluga kao vizionar.
Ale problém byl, že Dayal by musel za ten patent zaplatit balík.
Tvoj otac je bio istinski vizionar, a ne ja.
Tvůj otec byl vizionář. Ne já.
Ona je poslovna žena, vizionar, voða, nadareni pušaè kurèeva, seronja, bezobraznica, govno, i pacov iz kanalizacije... rugoba, profesionalac.
Je to podnikatelka, vizionářka, vůdkyně, rozená hulibrčka, svině, kurva, hovado, kanálová krysa, držka, profesionálka.
Autistièni vizionar koji nas vodi u propast.
On je uměleckej vizionář a my ho následujem. Jenže do propasti.
Ti si vizionar, a ja trgovaèki putnik.
Ty jseš vizionář. -A já, já jsem gorila.
U jednom trenutku je bila vizionar, s malim garažama u zadnjem delu kuæa.
Měla tenkrát takové vize, s těmi malými garážemi u domů.
(Smeh) Tako sam u gornjem delu za opis napisala da sam nagrađivani novinar i vizionar.
(Smích) Takže, v popisné části nahoře, jsem uvedla, že jsem úspěšná novinářka a prognostička.
Stalno srećem ljude koji govore: "Imao sam sjajnu ideju, ali ni jedan investitor nije bio vizionar pa da u nju investira"
Neustále slýchám lidi říkat: "Ano, měl jsem skvělý nápad, ale nikdo do něj nechtěl investovat."
Edison možda nije bio draga osoba, uradio je mnogo toga - možda nije bio toliko inteligentan, nije bio naročit vizionar.
Edison možná nebyl milý člověk, dělal spousty věcí ‒ možná nebyl tak vzdělaný, nebyl takový vizionář.
KA: Ali ti nisi vizionar, pa nije na tebi da ih imenuješ.
CA: Ale Vy nejste vizionářem, takže je nemusíte všechny jmenovat.
Bio je još jedan briljantan dizajner vizionar i dizajnerski aktvista, koji je bio potpuno predan dizajniranju održivog društva na tako dalekovid način da je počeo da govori o važnosti ekologije u dizajnu 1920-ih.
Další úžasný vizionář a aktivista designu, který byl naprosto oddán navrhování udržitelné společnosti tak průkopnickým způsobem, že začal mluvit o důležitosti environmentalismu v designu už ve 20. letech.
Pa, kad zapošljavaju reditelja da rukovodi ekipom, vodi brod, bude vizionar ili general Paton, sve o čemu smo slušali - njihove misli i zamisli izvlače muškarca.
Když se chystají najmout režiséra, který má vést štáb, řídit loď, být vizionářem, být generálem Pattonem, všechno, co jsme slyšeli --- jejich myšlenky a ideály automaticky směřují k muži.
0.74341702461243s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?