Prevod od "virusi" do Češki

Prevodi:

viry

Kako koristiti "virusi" u rečenicama:

Virusi se kloniraju umesto bakterija da bi bili ubrizgani u nešto živo.
No... jediný důvod pro klonování virusu uvnitř bakterie... je, když to chceš injekcí dostat do někoho živého.
U svakom od njih je bio drugi organizam, nešto kao virusi.
V každém jsem našla jiný biologický organismus, asi něco jako virus.
Èoveèe, vi komšije ste ko virusi.
Kámo, vy sousedi jste jako viry.
Virusi mogu da ostanu neaktivni dugo vremena.
Virusy můžou být neaktivní velmi dlouhou dobu.
Kad se unište svi virusi, grad bi trebao da vam vrati kontrolu i prekine blokadu.
Až zničí virus, město by vám mělo vrátit řízení, a potom stáhnout blokádu.
U zadnjih 200 godina bilo je sluèajeva da divlji virusi napadnu tumore.
Už 200 let se objevují záznamy, že některé specifické viry napadají nádory.
Svi virusi su uništeni i sada Luthorcorp ima tehnologiju da napravi izvanredno cjepivo.
Všechny viry byly zničeny a LuthorCorp teď vlastní technologii k vytvoření supervakcíny.
Bakterije i virusi su aseksualni organizmi.
Bakterie a viry jsou dva asexuální organismy.
Oprosti, no nisam brz kao ti kada su virusi po srijedi.
Co ti tak dlouho trvá? Promiň, že nesplňuju vaše standardy na rychlost při práci s viry.
Mislim, ako mu je terorizam cilj, postoje smrtonosniji virusi za ukrasti u bazi podataka.
Tím myslím, pokud by byl terorismus jeho cílem, tak v té databázi jsou ke krádeži mnohem smrtelnější virusy.
Virusi, crvi, malver vojne jaèine dizajniran da inficira i uništi neprijateljske kompjuterske mreže.
Viry, červi, vojenský malware, navržený k tomu, aby infikoval a zničil nepřátelskou počítačovou síť.
Virusi, malveri, spajveri unutar policije, financijskih struktura, i mejlova.
Přístup do policejních serverů, spyware v bankách a u e-mailů.
Svaki za sebe, ovi virusi ili nemaju nikakvu jaèinu ili postoji rizik da se sami aktiviraju.
Samotné tyto viry nemají tu sílu, nebo hrozí riziko, že se samy spustí.
Ovi virusi su dugi i mršavi, i možemo ih naterati da izraze sposobnost izgradnje nečega poput poluprovodnika ili materijale za baterije.
a my je můžeme přinutit, aby si vytvořili schopnost nechat vyrůst něco jako polovodiče nebo materiály pro baterie.
Dozvolite samo da zaključim: memi su kao virusi.
Takže jen zdůrazním: Memy jsou jako viry.
Glavni likovi u ovoj priči su bakterije i virusi.
Hlavními postavami příběhu jsou bakterie a viry.
Stvarne bakterije i virusi su tako mali da ih ne možemo videti bez mikroskopa, možda znate za bakterije i viruse jer se od njih razbolite.
Skutečné bakterie a viry jsou tak malé, že je bez mikroskopu vidět nemůžeme, ale bakterie a viry byste mohli znát, protože nám způsobují nemoci.
Ali mnogi ljudi ne znaju da virusi takođe mogu da razbole bakterije."
Ale co spousta lidí neví, je, že viry mohou udělat zle i bakteriím.“
Ali to nije jedini način da virusi zaraze bakterije.
Ale to není jediný způsob, jak viry bakterie infikují.
Preuzima kontrolu nad tim ćelijama, pretvara ih u fabrike virusa i sve pucaju, ogromna, proširena porodica bakterije, svi umiru sa virusima koji ispadaju iz njih, virusi preuzimaju bakteriju.
Převezme kontrolu na těmito buňkami, přemění je na továrny vyrábějící viry a všechny prasknou. Obrovská, rozvětvená rodina bakterií, celá umírá s viry řinoucími se z jejich střev. Viry vítězí nad bakteriemi.
Sada razumete kako virusi mogu da napadaju ćelije.
Teď rozumíte tomu, jak mohou viry útočit na buňky.
Postoje dva načina: levo je ono što nazivamo litičnim načinom, kod koga virusi upadaju odmah i preuzimaju ćelije.
Jsou dva způsoby: Tomu nalevo říkáme lytický cyklus, kdy jdou viry přímo dovnitř buňky a převezmou nad ní kontrolu.
Ako bismo hteli da sažmemo priču koju sam vam malopre ispričao, mogli bismo da počnemo ovako nekako: "Ovi virusi prave kopije sebe ubacivanjem sopstvenog DNK u bakteriju."
Pokud bychom chtěli shrnout příběh, který jsem vám vyprávěl, mohli bychom začít něčím jako: „Tyto viry vytvářejí kopie sebe samých vpravením své DNA do bakterie.“
Na primer, rekao sam vam da virusi imaju DNK.
Například jsem vám řekl, že viry obsahují DNA.
Ako mladi učenik misli da svi virusi imaju DNK, to neće uništiti njegove šanse da uspe u nauci.
Když si mladý student bude myslet, že všechny viry mají DNA, tak to jeho šance na úspěch ve vědě nezničí.
Sve to, jaja, ciste, bakterije, virusi, sve to može da se transportuje preko jednog grama ljuskih fekalija.
Všechny ty vajíčky, cysty, bakterie, viry, to všechno může obsahovat jeden gram lidských výkalů.
Danas su kompjuterski virusi i trojanci dizajnirani tako da mogu da urade bilo šta, od krađe podataka preko toga da vas posmatraju kroz vašu veb kameru pa do krađe milijardi dolara.
Dnešní počítačové viry a trojské koně vytvořené pro cokoli, od kradení dat přes sledování vás skrz vaši webkameru až po krádež milionů dolarů.
E pa meni se više sviđalo kada su virusi bili besplatni.
Měl jsem radši viry, které byly zadarmo.
Kada virusi zaraze neku ćeliju, oni ubace svoju DNK.
Když virus napadne buňku, vstříkne do ní svou DNA.
0.46379780769348s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?