Ostanite na svojim sjedalima, sa vezanim pojasevima.
Zůstaňte sedět se zapnutými bezpečnostními pásy.
Treba da ostanete na mestima, sa vezanim pojasom, ali možete skinuti maske.
Potřebuji, abyste zůstali na svých sedadlech se zapnutým pásem. Ale už si můžete sundat kyslíkové masky.
Autor je bio inspirisan izvesnim razmišljanjima britanskog izdavaèa vezanim za mir u svetu.
Autor byl inspirován názory jistého britského vydavatele o světovém míru.
Iz meni nerazumljivog razloga, ljudi oružje ne povezuju s kriminalom vezanim uz oružje.
Oni z nepochopitelných důvodů zbraně nedávají do souvislosti se zločinem způsobeným zbraněmi.
Ali pre nego poènem o svojim oseæanjima vezanim za temu, bilo bi uputno navesti moje razloge za ženidbu.
Ale než vám vyjádřím své city ohledně této věci, seznámím vás z důvody, které mě vedly k rozhodnutí oženit se.
Sjecam se kako sam sjedio u krilu moga djeda... i slušao price o progonu konjokradica... i švercera u planinama Santa Monica... i kako se vracao sa zlikovcem vezanim za njegovu kobilu.
Jako kluk jsem u dědy na klíně poslouchal historky, jak kdysi honil zloděje koní a uvazoval je k zadku svýho grošáka.
Mogli bi to uraditi sa tri ruke vezanim na ledjima!
To dokážeme se třema rukama v kapse.
Ti si mi isto rekao da ako skocim sa krova garaze sa peskirom vezanim oko vrata, da cu odleteti do skole.
Já jsem ten, co ti říkal, ať si ji nebereš. Ty jsi taky ten, co mi říkal, že když skočím ze střechy garáže s ručníkem ovázaným kolem krku, tak můžu doletet do školy.
Neka balistièari uporede sa sluèajevima vezanim sa drogom u poslednjih šest mececi.
Ať pohnou na balistice se srovnávačkou. Případy spojený s drogama za posledního půl roku.
A šta je sa "stvarima" vezanim za kuæu?
A co s tím, co je blíž k domovu?
Argentinski peso je pao za dvije treæine u pet godina, vlada se protivi reformama vezanim za slobodno tržiste, a željeznica ne radi od pada Ferrocarriles Argentinos.
Argentinské peso pokleslo za pět let o dvě třetiny, vláda odmítá reformy trhu, a železnice je v hrozným stavu už od rozpadu Ferrocarriles Argentinos.
da li se radi o stvarima vezanim... sa dr.Burke?
Tady jde o tu věc s Dr. Burkem, že?
Kao i sa svim ostalim vezanim za Fleèera, nemoguæe je dokazati.
Jako u všeho, co se týká Fletchera, nic nelze dokázat.
Sa vama vezanim za Srednji Istok, Južna Amerika æe pasti kao domine.
Máte plné ruce práce s Blízkým východem a Jižní Amerika se sype jako domino.
Ovde ne razgovoramo o temama vezanim za nove ideje, izume
Nemáme tu lekce o inovacích nebo vynálezech.
Joseph Bigelow, pre dva meseca, pronaðen je sa vezanim crevima u mašnu.
Joseph Bigelow, před dvěma měsíci jsme našli jeho střeva uvázána do motýlku.
Slušaj, ako obeæam da se neæu mešati u tvoju oèinsku ulogu, hoæeš li molim te prestati da se pojavljuješ na dogaðajima vezanim za radio?
Takže, poslyš, když slíbím, že ti nebudu zasahovat do otcovského rajonu, mohl by ses prosím přestat ukazovat na akcí našeho rádia?
Ako moramo birati izmeðu okretanja jednog protiv drugog ili pripisivanju toga nekoj sablasti s nedovršenim poslom vezanim uz kemijske, žao mi je, ali ja se kladim na duha.
Jestli si musíme vybrat mezi obviňováním se nebo to připsat nějakýmu strašidlu s nedokončenýma záležitostma s perem, tak je mi líto, ale sázím na ducha.
Postoji obièaj da se ne koriste lièni poroci ljudi da ih naterate da propevaju kao svedoci u sluèajevima vezanim za Vol Strit.
Je zde určitá přecitlivělost ohledně využití lidských neřestí v kontextu s případy na Wall Street. To se pomíjí.
Doktor Eselstin je još više bio iznenaðen èinjenicama vezanim za druge vrste raka.
Dr. Esselstyn byl ještě více překvapen čísly, které objevil ve vztahu k jiným typům rakoviny.
Garsija je proverila predmete koje smo pronašli kod Džejsona, odgovaraju predmetima vezanim za 3 sluèaja nestale dece.
Garciová prověřila trofeje, které jsme našli u Jasona a shodují se s předměty z tří různých případů ztracených dětí.
Pristupi trenutnim naredbama vezanim za Predatora.
Podívej se na příkazy týkající se Predátora.
Svi smo bili zatoèeni u sobi sa vezanim rukama.
Všechny nás drželi ve stejné místnosti, ruce jsme měli svázané za zády.
DoktorSendžarje govorio u Jupen bolnici na konferenciji o bolestima vezanim za službu.
Dr. Sanjar měI přednášku v nemocnici v Upennu... konferenci o nemocích souvisejících se službou.
Moram da insistiram da nam date pun pristup tehnièkim podacima i kodovima vezanim za dronove.
Trvám na tom, že naši lidé budou mít plný přístup ke všem datům a kódům programu dronů.
Uh... svedoci su nastavili da ga viðaju na mestima vezanim za njenu otmicu.
Svědci ho viděli na místech spojených s jejím únosem.
I držim se vezanim tom rijeèju sve dok moja stopala odmaraju na tlu klana Mackenzie.
A moje slovo platí, dokud jsem zde, na území klanu MacKenziů.
Lola, oprosti mi, nemam vremena da se raspravljam o stvarima vezanim za domaæinstvo.
Lolo, odpusť, ale na diskuzi o domácnosti nemám čas.
Možeš li da prièaš o stvarima vezanim za seks?
Co kdybys mluvil jen o sexu?
Uklonite sve što ga drži vezanim za ovaj život i molite se da se vrati u svet mrtvih.
Zbavte se všeho, co ho s tímto životem spojuje, a modlete se, aby se vrátil do světa mrtvých.
Grana fizike o proizvodnji i efektima vezanim za niske temperature.
Odvětví fyziky zabývající se vytvářením a účinky neobyčejně nízkých teplot.
Moramo da prisustvujemo stvarima vezanim za uvoz.
Máme tu důležité věci, kterým se musíme věnovat.
Ja ću ga vratiti sa svim njegovim udovima vezanim.
Přivedu ho zpět se všemi končetinami.
Kažeš da tek tako mogu osmisliti interdimenzionalni konopac koji bi ga držao vezanim za svemir?
Takže říkáš, že mám prostě vykouzlit nějaký inter-dimenzionální řetěz, abych ho přikotvil k vesmíru?
Zanimljivo je da je u Nigeriji ova biljka poznata i po drugim imenima vezanim za istorijske događaje, kao i mitove.
Pro zajímavost, v Nigérii je známá i pod jinými jmény, které se vážou na historické události, stejně jako na mýty.
U mnogim digitalnim diskusijama vezanim za zdravlje, ljudi veruju u ideju da prosto možemo da digitalizujemo podatke, bežično ih prenesemo, pošaljemo ih na „oblak“, a u oblaku izdvojimo bitne informacije za obradu.
V diskuzích o digitálním zdraví se u lidí setkáte s přesvědčením, že můžeme snadno digitalizovat data, bezdrátově je přenést, odeslat je do úložiště a z něj vybrat relevantní informace pro interpretaci.
KA: U Vašim govorima pred različitim ljudima po celom svetu vezanim za mogućnosti o kojima govorimo,
CA: Po celém světě přednášíš o zmiňovaných možnostech budoucnosti.
0.42258310317993s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zůstaňte sedět se zapnutými bezpečnostními pásy. 