Pušio sam petnaest godina i uživao sam u svakom dimu.
Kouřil jsem patnáct let a zbožňoval jsem každičké potáhnutí.
Ne samo da sam uživao u poljupcu, zapanjila me je njegova efikasnost.
Ten polibek byl nejen příjemný, ohromilo také, jak rychle se to odbylo.
Uživao sam u vremenu koje smo proveli zajedno.
Užil jsem si společně strávený čas.
Nemoj mi reæi da nisi bar malo u tome uživao.
Neríkejte, že se vám to ani trochu nelíbilo.
Mislite li da je optuženi uživao nastupajuæi u tom filmu sa svojom devojkom?
A zdálo se Vám, že obžalovaný si užívá hraní v tomto filmu se svou přítekyní?
Zaista sam uživao uz tebe, Gvido.
Moc rád jsem s vámi pobyl.
Moraš da platiš da bi uživao u mom društvu.
Musíš zaplatit za potěšení z mojí společnosti.
Drago mi je da si uživao.
Jsem rád, že se ti to líbilo. A co Joe?
Gospodin Fiš, roðen 1870 je uživao da udara daskama sa ekserima, da zabija igle duboko u svoje prepone.
Fish se narodil v roce 1870. Těšil se z výprasků prknem s hřeby. Zabodával si je hluboko do slabin.
Uživao sam dok smo bili zajedno.
Velmi jsem si užil námi společně strávený čas.
On nije hteo da mi oda svoje tajne, uživao je u svojoj tajanstvenosti.
"Nikdy mi nechtěl svěřit svá tajemství. Bavilo ho to, jak je záhadný."
Zato što sam uživao u onom što radim?
Protože, mě bavilo to co jsem dělal?
Pa, ovaj uštogljeni momak je sigurno uživao u ljubaznosti nekih èudnih žena.
Tento vážený pán zřejmě rád navštěvoval lehké ženy.
Uvek sam uživao u svom poslu.
Vždycky jsem si užíval svou práci.
Koliko god da sam uživao, ipak mi je pred oèima bila moja potraga.
I když to bylo velmi zábavné, stále jsem myslel na pátrání!
Kažu da si samo dva dana uživao u jahti.
Říká se, že jsou jen dva dny lodi, které si užijete.
Nije nešto u èemu sam uživao, to je sve.
Jen jsem to prostě nedělal s radostí, to je všechno.
Da ti pokažem koliko sam uživao.
Chcete vidět, jak se mi líbila?
Ovo je išlo kao ludo, a ja sam uživao.
Bylo to bláznivé a já si to užíval.
Budimo realni, u nijednom drugom zahtevu ne bih više uživao.
Přiznejme si to, žádná jiná žádost by mě tak nepotěšila.
Jesi li uživao u našem daru, koji smo ti obesili na vrata?
Líbil se ti ten náš dárek, co jsme ti pověsili na dveře?
Da ga je i bilo, mislim da ne bih ni uživao, jer mi smotano delujete.
Jestli ano, pak bych si ji asi stejně neužil. Vypadáte divně.
Drago mi je što si uživao.
Díky. - Jsem rád, že sis to užil.
Još od malena, uživao je u ljubavi svoga oca zahvaljujuæi svom britkom temperamentu.
Jako malý byl miláčkem svého otce, jelikož trpěl návaly vzteku.
Da jesam, i dalje bih uživao u odmoru.
Kdybych to věděl, tak bych si ještě užíval dovolenou.
Uživao sam puno èitajuæi vaš rad.
Přečíst si vaši práci mi bylo potěšením.
Samo pokušavam da živim svaki dan kao da sam se namerno vratio baš u njega kako bih uživao, kao da je to poslednji celoviti dan mog neobiènog, obiènog života.
Snažím se žít každý den tak, jako bych se vrátil jen do něj. Užívám si ho, jako by to byl poslední den mého mimořádného obyčejného života.
Što želim reæi je- izgledalo mi je da si uživao.
Chci tím říct... Měl jsem pocit, že sis to užíval.
Umesto punèa prepunog alkohola, uživao sam u neotrovnom ukusu znanja.
Místo alkoholu v punči jsem si užíval opojné chuti vědomostí.
Posle svega, uživao je da bude gangster.
Být gangsterem se mu konec konců líbilo.
Ali, uživao sam u našem zajednièkom vremenu, Vanessa.
Ale... Čas strávený s vámi jsem si velmi užil, Vanesso.
Izgleda da nisam jedini koji je uživao u tome.
Zdá se, že nejsem jediný, komu se to líbilo.
Uživao sam u virtualnoj stvarnosti, dok je ti nisi uništio svojim stvarnim licem.
Užíval jsem si virtuální realitu, dokud jsi to svou tváří nezkazil.
Misliš da kupih hemijsku laboratoriju jer sam uživao na školskoj nastavi?
Myslíš, že jsem chemické laboratoře koupil, protože mě to bavilo ve škole?
U svakom sluèaju uživao sam u ovome.
Každopádně jsem si užil toto. Tyto směje.
(Muzika) Nisam imao mnogo novca, ali sam imao vremena i uživao sam u čudima.
(Hudba) Neměl jsem moc peněz, ale měl jsem čas a schopnost nechat se okouzlit.
Svake noći tokom koje je uživao u svom radu je ostajao budan do kasno, usavršavajući svoju prezentaciju.
Každou noc si práci užíval, zůstával dlouho, vypilovával tu powerpointovou prezentaci.
Da, zaista sam uživao zapravo istražujući svet više, radeći više ludih stvari kao što ste videli na snimku.
Ano, opravdu jsem si užil ještě více objevovat svět, když jsem dělal podobně bláznivé věci, jaké jste viděli na videu.
Stvorio sam ga kao jedan u nizu mnogih projekata koje sam svojevremeno pravio za sebe, delimično zbog krajnjeg rezultata, no i više zato što sam prosto uživao u programiranju.
Byl jedním z řady mnoha projektů, které jsem pro svou potřebu tou dobou dělal, protože jsem potřeboval ten výsledek, ale i proto, že mě prostě bavilo programovat.
A drugi umire ojadjene duše, koji nije uživao dobra.
Jiný pak umírá v hořkosti ducha, kterýž nikdy nejídal s potěšením.
Jer ko je jeo i uživao više nego ja?
Nebo kdož by jísti a užívati měl toho nežli já?
I da bi živeo dve hiljade godina, a dobra ne bi uživao, ne odlaze li svi na jedno mesto?
A byť pak byl živ dva tisíce let, a pohodlí by neužil, zdaliž k jednomu místu všickni neodcházejí?
1.0891749858856s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?