To su žene igraèa, koje aplauzom uživaju u igri sa nama danas.
Vidíte manželky hráčů, které se přišly potěšit hrou.
Sede u mraku, uživaju u božićnom drvcu.
Sedí ve tmě a čučí na vánoční stromek.
Zvuèi kao da dvoje ljudi uživaju u klasifikaciji decimalnog sistema.
Jako by tady někdo obdivoval knihovnický systém.
Ljudi streme da uživaju u onome u èemu su zaista dobri.
Lidé se starají aby je to bavilo v čem jsou dobří.
Dragi èitaoèe, ima ljudi na svetu koji ne znaju za jad, uživaju u veselim filmovima o cvrkutavim pticama i hihotavim patuljcima.
Drahý čtenáři... Jsou na světě lidé, kteří nevědí nic o utrpení. A užívají si na filmech o zpívajících ptáčcích... a elfících k zulíbání.
S druge strane su klinci koji uživaju u svim blagodatima ove zemlje.
Ale existují i mladí lidé, kteří mohou využít všech výhod, které tato země nabízí.
A meni se ne sviða što predstavnici zakona uživaju u neobaevznom ruèku, dok je negde tamo ubica, koji pokušava da me dotuèe.
A mně se nelíbí policajti, kteří si v klidu obědvají, zatímco venku běhá vrah, který se mě snaží dostat.
"Deca posebno uživaju u kolaèima i poslasticama koje se nude.
Zejména děti milují cukrovinky a dorty.
Mislite li da oni uživaju da ih se tretira poput cirkuskih nakaza?
Chci říct, myslíš, že se jim líbí - být líčeni jako... Jako cirkus monster?
Znaš, kad su ti grudi manje, oèi same krenu da uživaju u guznim oblinama.
Když se ti zmenší prsa, tak oči přirozeně zabloudí na tvůj plný zadeček.
Znam da imaš jako bitan život, Miranda, ali neki od nas vole da sede, uživaju u porodici i igraju pogaðanja.
Já vím, že máš opravdu důležité život, Mirando, Ale někteří z nás rádi sedět, užijte si Naše rodina a hrát hru šarády.
Vidite, problem sa ovim novinama, G. Kemp, je kako sam među mnogim čitateljima koji ne uživaju čitajući ih.
Víte, problém s těmito novinami, pane Kempe, je, že patřím k lidem, kteří je nechtějí číst.
Skupljaju ljudske organe dok su žrtve još žive, ' 'te se èini da uživaju u surovoj boli koju uzrokuju.'
"Sbírají lidské orgány, když je oběť ještě naživu, "zdá se, že mají radost z bolesti, kterou způsobují.
Uvek se pitam mogu li one posle karijere da uživaju u seksu.
Pořád musím myslet na to, jestli bývalou prostitutku ještě baví sex.
Pre par godina smo uhvatili dve žene gole od pojasa pa na dole kako uživaju na sušilicama.
Pár let zpátky jsme našli dvě ženský nahý od pasu dolů. Seděly na těch sušičkách a užívaly si.
To je za svet, da uživaju.
Dělám to proto, aby si to užil svět.
Ne, ali neki od tih momaka, ustvari uživaju u tome.
Ne, ale někteří z těch chlápka si to skutečně užívají.
Ako si ti postoje, zašto ne uživaju?
Pokud budeš existovat, proč ne si to?
Barem sad graðani uživaju u mojim zverima, iako su im draži moji zloèini, Bog ih blagoslovio.
Alespoň si občanstvo užívá mých zvířátek, přestože mají radši mé vraždy, Bůh jim žehnej.
Znam koliko tvoji Ijudi uživaju u kolièini bola koju mogu da podnesu, ali možda biste sledeæi put mogli da izbegavate?
Vím, jak rádi zveličujete množství utrpení, které dokážete snést, ale co se příště zkusit ranám vyhnout?
Drago mi je što svi uživaju u obroku, dok smo usred neèega!
Jsem moc rád, že si všichni pochutnáváte, zatím co se tu dějou šílený věci!
Konačno sam u nečemu gde ljudi uživaju.
Konečně dělám něco, co lidi baví.
Èitao sam knjigu pre par dana, u njoj piše; "Kada ženu silom uzmeš, one više uživaju u tome."
Taky jsem si přečetl jednu knihu, tam stálo, že když k tomu ženu přinutíte, je to pro ně lepší.
Hoæete da drugi uživaju, a vi neæete?
Chcete, aby je hráli hosté, ale sám jste si je nezkusil?
Kada je kraj sveta svi bi trebali da uživaju u tome.
Když skončil svět, tak se měl takto bavit každý.
Ja ga uzmem, pripremim i ljudi ga onda konzumiraju - nadam se da i uživaju.
V podstatě ji vezmu, připravím a později ji lidé konzumují -- a doufám, že si to užijí.
Zvuk u kancelariji je ogromna oblast i dokazano je da buka u kancelarijama čini da ljudi budu manje korisni, manje uživaju u timskom radu i manje produktivni na poslu.
Zvuk v kanceláři je velké téma. Shodou okolností bylo zjištěno, že hluk v kancelářích zapříčiňuje to, že lidé jsou méně nápomocni, neužívají si týmovou práci a jsou méně produktivní.
To je jedna od aktivnosti u kojima najmanje uživaju, ali su uprkos tome srećniji kada su usredsređeniji na svoje putovanje, nego kada im misli odlutaju na nešto drugo.
Je to jedna z nejméně příjemných aktivit, a i přesto jsou podstatně šťastnějšími, když se soustředí výhradně na cestu do práce, než když se jim mysl zatoulá k něčemu jinému.
To je svečanost. Ljudi uživaju u njoj.
Je to svátek. Lidé si ho užívají.
A oni koji manje vole LEGO igračke bi se manje bavili time zato što manje uživaju u tome.
Ti, kteří lego tak nemilují, zase postaví méně, protože jim to takovou radost nepřináší.
Tu nisu uračunata sva ona deca koja su u školi ali ih ona ne interesuje, ne uživaju, ne dobijaju nikakvu stvarnu korist od nje.
Nepočítají se do toho děti, které ve škole zůstanou, ale jsou vyřazovány z dění, neužívají si to, nemají z toho žádný užitek.
Izuzetni saradnici su oni koji uživaju duge karijere jer izvlačeći najbolje iz drugih, oni pronalaze najbolje u sebi samima."
Nejdelší kariéru mívá ten, kdo umí nejlíp spolupracovat, protože tím, že probouzí to nejlepší v ostatních, nachází to nejlepší v sobě."
Mogu da odu kući u 17.30h, uživaju sa porodicom, uživaju u hobijima, idu napolje, igraju se.
Mohou jít domů v půl šesté, užít si čas s rodinou, své koníčky, jít ven, hrát si.
Kao što znaju oni koji uživaju u čitanju, knjige imaju izvanrednu moć da vas odvedu iz sebe samih u um nekog drugog, tako da, bar neko vreme, posmatrate svet drugim očima.
Jak ví ti, co rádi čtou, knihy mají mimořádnou sílu nás přenést do světa někoho jiného, takže se aspoň na chvilku díváte na svět jinýma očima.
Međutim, ubrzo sam shvatila da nemaju svi tu sreću da uživaju u čistoj vodi kao mi.
Nicméně brzy jsem si uvědomila, že ne každý má to štěstí užít si čistou vodu jako my.
Svi koriste različite metode, ali se uvek postaraju da je to nešto u čemu lično uživaju.
Každý z nich používá jinou metodu, ale vždycky je to něco, co je samotné baví.
Ta njegova ideja je bila da osnuje mesto na kome će inženjeri moći da uživaju u tehnološkim novinama, da imaju misiju ka društvu i da u isto vreme rade posao koji vole.
ale měli myšlenku. Vytvořit pracoviště, kde inženýři mohou prožívat radost z technologických inovací, být si vědomi poslání vůči společnosti a pracovat na tom, k čemu je srdce táhne.
Kada izvodimo studije, a do sada smo, sa kolegama širom sveta, sproveli preko 8, 000 intervjua - počev od dominikanskih sveštenika, preko slepih monahinja, himalajanskih planinara, do Navaho pastira - sve sa ljudima koji uživaju u svom poslu.
S kolegy na celém světě jsme vedli přes 8000 rozhovorů s lidmi, kteří si užívají svou práci: od dominikánských mnichů a nevidomých jeptišek, přes himalájské horolezce, po pastýře indiánského kmene Navajo.
U ovim gradovima dolaze do novih rešenja za organizaciju urbanih krajeva, tako da su ljudi ohrabreni da uspore, uživaju u okolini i povežu se sa drugima.
A zde města začala přemýšlet, jak organizovat městskou krajinu, aby byli lidé povzbuzeni zpomalit, cítit vůni růží a být v kontaktu z ostatními.
Na vrhu ekrana, kornjače uživaju u slobodi.
Želvy si navíc opravdu užívají svobodu.
(smeh) Srećem svakakve ljude koji ne uživaju u onome što rade.
Potkávám různé typy lidí, které nebaví, co dělají.
Oni izdržavaju, umesto da uživaju, i čekaju vikend.
Spíše přežívají, než by skutečně žili a čekají na víkend.
0.73738121986389s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidíte manželky hráčů, které se přišly potěšit hrou. 