Prevod od "uštogljen" do Češki


Kako koristiti "uštogljen" u rečenicama:

uzgre, žao mi je ako sam bio pomalo uštogljen ranije u toku emisije, kada su me prekidali svim tim filmovima i stvarima koje su upadale, ali ja...
Mimochodem, omlouvám se za to, že jsem se na začátku programu trochu naštval, když mě neustále přerušovali s těmi filmy a vstupy, ale já...
Za predivnog èoveka koji nije bio uštogljen i pokazivao je oseæanja i koji je prihvatio... i èak se i smejao divljim prièama iz njene promiskuitetne prošlosti.
Vzala si výborného muže. Nebyl upjatý a přijal ji. Smál se jejím divokým příhodám.
Nadam se da se neæe ugledati na g. Jenningsa, ili æe biti previše uštogljen da zapamti svoje reèenice.
Doufám, že nenapodobí pana Jenningsa, nebo bude příliš opilý, aby si pamatoval text.
Na primer, fotograf, neka pravi i spontane slike jer æe na taj naèin uhvatiti mnoge lepe trenutke, i neæeš na svakoj biti uštogljen, znaš, namešten.
například, váš fotograf, řekni mu, ať fotí taky momentky, protože tak budete mít zachycené skvělé momenty a nebudete muset být křečovití, víš, fotky s pózami.
Ma daj, nemoj da si tako uštogljen.
Ale no tak, nebuď takovej suchar.
Sve ovo vreme sam mislio da si uštogljen...
Celou dobu jsem si myslel, že jste pitomec.
Kad si ti postao tako uštogljen?
To není normální. Kdy se z tebe stal takový pedant?
Zašto si tako uštogljen o zaštiti svoje kuæe od uljeza?
Proč jsi tak podrážděný, když jsem chtěl jenom ochránit tvůj dům od nezvaných hostů?
A tu je i neki novi momak, Mutant, kaoji je malo uštogljen.
A taky je tam ten nový chlápek, Mutant, který je trochu upjatý.
On nije ništa do zajedljiv, èovek niske vrste i veoma uštogljen!
Je to jen obyčejný zlomyslný, mrzoutský chlap... A je to pěkný škrt.
Ja sam mislila da si suviše uštogljen da bi primetio.
Vážně? - Nejspíš jsi hloupější než myslíš.
Šo je možda zgodan, i svetskih manira, i ume da se snaðe u meniju, ali, èoveèe, uštogljen je kao motka.
Shaw je možná hezký a světoběžník a dokáže si poradit s menu, ale pořád je to poleno.
Mislio sam da si želela da sam manje uštogljen.
Já jen myslel, že jsi chtěla, abych nebyl tak upjatý.
Kako sam postao tako uštogljen...i što izgledam kao štreber?
Kdy jsem se stal tak nervózním... A uhlazeným?
Bio je previše uštogljen da bilo što potroši, ali je volio ulagati svoj novac u sve što je mogao.
Byl šetrný a nerozházel je, ale rád investoval do čehokoliv.
Ako netko uštogljen kao Melanie može hodati s pervertitom, i za tebe ima nade.
Já! Správně, Joy. Chci říct, že když někdo tak upjatý jako Melanie... může randit se zvrhlíkem, potom je naděje i pro tebe.
Uštogljen u vezi vanzemaljaca koji ubijaju ljude po našem komšiliku.
Jsem nervní, že nám emyáci yabíjejí spoluobčanz.
Novi menadžer je tamo sav uštogljen.
Ten novej manažer začíná vážně prudit.
Izgleda da je neko malkice uštogljen.
Myslím, že někdo je tu pěkná konzerva, že, cukrouši?
Beli batica... uštogljen je, ali je i on ok.
Ten bílej je trochu upnutej, ale taky v pohodě.
Toliko si uštogljen da sam te zamislio kao tipa sa šalèetom oko vrata.
Dobře, jsi tak upjatý, že si tě asi představuju s kravatovým šátkem. - Prostě to řekni.
Njuport uopšte nije džungla, ali je manje uštogljen.
Newport není džungle, vůbec ne, ale je trochu uvolněnější.
Nisam htio biti tako uštogljen cijelu veèer, ali ne mogu si pomoæi.
Nechtěl jsem být takový upjatý na svůj cíl, ale nemohu si pomoci.
0.16926288604736s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?