Slaviæu seæanja na mog oca, tako što æu uzdignuti kuæu Batijata, iznad svih oèekivanja mojih predaka.
Zvelebím památku mého otce povznesením domu Batiatova nad představy svých předků.
Uzdignuti ste iz brutalnosti da biste istrebili Divljake koji se sve više razmnožavaju.
Byli jste pozvednuti z brutality, abyste zabili brutály, kteří se množí a je jich bezpočet.
Vi ste primer odliène mlade amerièke generacije koja æe se jednog dana uzdignuti u voðu naše velike nacije.
Představujete úplně novou vlnu mladých Američanů ze kterých vyrostou noví lidří této skvělé společnosti.
Poslije, nakon slavlja, On æe se uzdignuti i odvesti nas prema svijetlu
A po oslavě povstane a dovede nás ke světlu.
U ovo vrijeme... nade... veæeg razumijevanja, moja je želja da vi shvatite kako imamo puo toga za postiæi, zajendo, kao ujedinjeni narod, prije hm... i uh... svojom rukom, uh... ja æu se uzdignuti i odvesti vas prema svijetlu.
V tomto čase... naděje... a porozumění, si přeji, abyste si uvědomili, že toho ještě společně musíme mnoho dokázat, jako soudržný lid... předtím, než já sám... povstanu a dovedu vás ke světlu.
Zapisano je da æe se spasitelj uzdignuti i odvesti nas prema svijetlu.
Je psáno, že Masata povstane a dovede nás ke světlu.
Lav može uzdignuti miša, ali miš ostaje miš.
I lev může vychovat myš, ale myš bude stále jen myší.
Anubis je pola Goa'uld, a pola uzdignuti Ancient.
Anubis je napůl Goa'uld, napůl povznesený Antik.
Èini se da se naši uzdignuti Drevni i Oriji malo razilaze u mišljenju.
Zdá se, že naši povznesení Antici a Oriové mají trochu rozdílné názory.
Oriji misle da zato jer su uzdignuti, ljudi ih trebaju štovati.
Zdá se, že Oriové si myslí, že by je lidé měli uctívat. Protože se povznesli.
Èini se da su naši uzdignuti Drevni štitili naše postojanje od Orija.
Zdá se, že patrně naši povznesení Antikové nás chrání před Orii.
Pa, možda ne potpuno, ali mogao bi nešto da nam da, pogotovo kad sazna da ga njegovi bogovi neæe uzdignuti.
No, možná ne úplně o 180°, ale něco by se povést mohlo, zvláště když zjistí, že jeho vlastní bohové se zrovna nechystají ho povznést.
Slijediti ih, Uzdignuti se, bio je najveci cilj mojih predaka.
Hlavním cílem našich předků bylo kráčet v jejich stopách k povznesení.
Provela sam godine radeæi, znojeæi se i sanjajuæi o danu kada æu moæi da ti natrljam tvoj uzdignuti nos.
Strávila jsem roky makáním a pocením a sněním o dni, kdy budu schopna takhle vytřít tvůj podlézavý nos.
U doba starih Egipæana, mislilo se da èovek može stvoriti jedinstveni parfem tako da doda još jednu notu, zadnju esenciju koja æe se uzdignuti... i dominirati nad drugima.
Staří egypťané věřili, že se může vytvořit jeden parfém... skutečně originální pokud se přidá jedna speciální nota. finální esence, která vyzdvihne a ovládne ostatní.
Ovi uzdignuti krajevi su sa delova katanca.
A tyto zadní části jsou ze starýho visacího zámku.
Sad nismo tako moæni i uzdignuti, zar ne?
Už nejsme tak vznešení a mocní, co?
Trebao bi se malo uzdignuti, brate.
Měl by si slízt ze stromu, brácho.
Visokofrekventne eksplozije æe se uzdignuti iznad smetnji i meseèeve stanice æe biti u moguænosti da ih pokupe.
Vysokofrekvenční signál se dostane na měsíční základny.
Da ako umreš ovde kao Uzdignuti ili pali, mrtav si zauvek.
Pokud tady zemřeš, jako Arc, nebo Padlý, tak budeš mrtvý navždy.
Poticaji za nasiljem možda su ukodirani u našim genima, ali su i snovi o tome da æemo se jednom uzdignuti iznad toga...
Naši agresivitu můžeme mít zakotvenou v genetické výbavě, stejně jako sen, že ji jednou překonáme.
Ovo je pohvala tebi Susan... jer si nekako uspjela uzdignuti sebe... iznad raspada vlastite obitelji da bi postala... jaka, odluèna i nezavisna žena.
Ale tímto ti chci vzdát neskonalou poctu, Susan, protože jsi to zvládla výborně. Když se jí nějakým zázrakem podařilo se osvobodit od důsledků její původní rodiny aby se z ní stala silná, odhodlaná a nezávislá žena.
Da, sreæa teèe ulicama, ljudi uzdignuti od radosti.
Z ulic sálá štěstí. Lidi se vznášejí a jásají...
A kada vidiš njeno mrtvo telo, Tamni strelac u tebi æe se uzdignuti, i ti æeš me pronaæi i osvetiti mi se.
A když uvidíš její mrtvé tělo, tak temný lučištník v tobě povstane a pak budeš lovit ty mě, aby ses pomstil.
A vi, dobri oèe, ispovjednièe kojem sam vjerovala, jednog dana æete se uzdignuti visoko. Samo kako bi pali.
A vy, drahý otče, zpovědník, kterému jsem věřila, jednoho dne vystoupáte velmi vysoko, ale o to tvrdší bude váš pád.
Svi znaju da æe se na kraju svijeta uzdignuti velika zmija Jörmungandr. A mene æe pojesti veliki vuk.
Každý ví, že až se čas tohoto světa nachýlí, obrovský had Jörmungandr povstane a já osobně se stanu večeří pro obrovského vlka.
Možda bismo se trebali pokušati uzdignuti iznad situacije.
Možná bychom se měli zkusit pozvednout nad situaci.
Uskoro æe se tvoje hlaèe osloboditi okova Zemlje i uzdignuti se u nebesa.
Brzy se tvé kalhoty vymaní z okovů zemské přitažlivosti a povznesou se do nebe.
Kao ishod te vatre, moje dijete i ja uzdignuti æemo se iz pepela kobne sudbine.
A díky výsledným plamenům mé dítě a já povstaneme z prachu neblahého osudu.
Ali u njihovoj kuhinji možeš uzdignuti èelo i biti muškarac.
Ale v kuchyni se můžeš narovnat a chovat se jako chlap.
Kako se uzdignuti palac oseæa... dok pritiska tvoju glavu?
Jak by ses cítil, kdybych ti tiskl spoušť k hlavě?
Danas æemo se uzdignuti, i svet æe biti naš, van tame i svetlosti, van vatre i vode, van sumraka i svitanja.
Dnes povstaneme a svět bude náš. V temnotě i ve světle. V ohni i ve vodě.
Uzdignuti se protiv svih izazova, ustati protiv svih zla!
postavím se všem výzvám a proti zlu.
Stidim se preterivanja ove porodice koja nièime nije zaslužila svoj uzdignuti položaj.
Stydím se za přebytky této rodiny, která neudělala nic, aby získala tak vznešenou pozici.
Govorimo kako smo uzdignuti ili kako lebdimo.
Říkáme, že jsme povzneseni nebo pozvednuti.
Martin Luter King je rekao da ljude treba uzdignuti sa dostojanstvom.
Martin Luther King řekl, že lidé musí být povzneseni důstojností.
Malo će biti mimo ostalih carstava, niti će se više uzdignuti nad narode, jer ću ih smanjiti da ne vladaju narodima.
Mimo jiná království bude sníženější, aniž se bude vynášeti více nad jiné národy; zmenším je zajisté, aby nepanovali nad národy.
3.4248530864716s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zvelebím památku mého otce povznesením domu Batiatova nad představy svých předků. 