Prevod od "utišaj" do Češki


Kako koristiti "utišaj" u rečenicama:

Ne moraš da gasiš, samo utišaj.
Nemusíš ji vypínat, jen ji ztlum.
Sada se, molim te, utišaj, i pusti me da radim.
Teď, prosím tě, buď ticho a nech mě pracovat.
Ne, tvoj Coltrane ometa, utišaj ti.
A já se nemůžu soustředit u Coltrane, vypni to.
Ako naš prijatelj izazove još nevolja, utišaj ga!
Pokud bude náš přítel dělat problémy, Kousni ho!
Utišaj to, ili æu doæi sam da utišam.
Stlum to nebo tam půjdu a udělám o sám.
Utišaj mi glas, ali ne možeš da mi utišaš misli.
Umlč můj hlas. Ale nemůžeš umlčet moje myšlenky.
Prestani da se da se dereš i utišaj TV.
Přestaň ječet a dej tu telku míň.
Kakofonix, utišaj se da te ja ne bih utišao.
Trubadixi, jestli začneš zpívat, praštím tě.
Èuæe ga.Ti si profesionalac, utišaj ga.
Ona ho uslyší. Ty jsi profík, udělej něco, aby přestal.
Utišaj, ili cu ti oduzeti to.
Ztlum to, nebo ti to vezmu.
l utišaj muziku, molim te, za sekund.
Zavři na chvíli ten bordel, prosím.
U meðuvremenu, pokaži malo zahvalnosti i utišaj tu glazbu.
A do tý doby projev nějaký vděk a ztlum tu hudbu!
Tobi, utišaj taj rok'n'rol da bismo pratili hemijsku reakciju.
Toby, můžeme vypnout Muzikál ze střední aspoň během pozorování?
Odmah utišaj glazbu ili æu zvati policiju.
Okamžitě vypněte hudbu, nebo zavolám policii.
Ti utišaj radio, a vas dvoje...
Ty ztiš to rádio. A vy dva...
Slušaj, ti malo govno, utišaj to,... ili æu ti zabito ovo u guzicu!
Poslyš, ty malej spratku, ztlum to nebo ti tohle narvu do prdele!
Ili pojaèaj televizor ili utišaj pumpu za dojenje.
Buď zesil televizi nebo zeslab tu odsávačku mlíka.
Ti si bek vokal utišaj se. I kad smo stali, mogu li razgovarati o tempu?
Když už jsme přestali, můžeme si promluvit o tom tempu?
Ne kada sam rekao "utišaj" i uperio u nju.
Nic moc, když jsem řekl "ztlumit" a ukázal jí na obličej.
Makar utišaj taj rege druže ako ništa drugo.
Kámo, když už nic jinýho, vypni aspoň to zatracený reggae, mohl bys?
Kajzere, molim te utišaj te ljude.
Kaisere, prosím, mírně ty muže utište.
Utišaj ih odmah, pre nego što zapoènu još jednu pobunu.
Ihned je umlčte. Než spustí další nepokoje.
Zato utišaj onaj glas u glavi koji ti govori da se stidiš i prihvati svoju seksualnost.
Takže to, co po tobě chci, je utišit hlásek ve tvé hlavě, který křičí "hanba". A prostě to rozjeď, dobře?
Utišaj gnev, i ostavi jarost; nemoj se dražiti da zlo činiš.
Pusť mimo sebe hněv, a zanech prchlivosti; nezpouzej se tak, abys zle činiti chtěl.
0.90368509292603s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?