Èak i bez iste haljine možete se usporediti sa njom.
Ani ve stejných šatech se jí nemůžete vyrovnat.
To se ne može usporediti, zar ne?
Vy v tom snad nevidíte rozdíl?
Èut æemo se i usporediti imena.
Porovnáme si jména, až si zavoláme. Kde vás zastihnu?
Dobro, utvrdit èu krvnu grupu sa stakla i usporediti s Amynom.
Zjistím krevní skupinu z toho zrcadla a porovnám ji s Amy.
Ne mogu se usporediti sa tvojim brodovima.
V lodích se s tebou měřit nemůžu.
Noman Balthus, usuðuješ se usporediti Davida s Babe Ruthom!
Normane Balthusi, neopovaž se přirovnávat Davida s Babe Ruthem!
Htio bih usporediti stare sluèajeve otmica, da vidim mogu li pronaæi vezu.
Generále, rád bych prošel některé z těch starších případů únosů. Podívat se, jestli mezi nimi nenajdu nějakou souvislost.
Treba mi usporediti s ljudima s kojima je Džek suraðivao.
Potřebuju to jen porovnat s osobami, na kterých Jack pracoval v minulosti.
Pokušaj usporediti ove sa sjemenom koje smo našli u èizmi.
Dobře. Zkus porovnat tohle... s tím semínkem co jsme našli v Dornově botě.
Jer nije znala da ga možemo usporediti s neèim.
Protože nevěděla, že je máme s čím porovnat.
Da, ali pogled se ne može niti usporediti...
Ano, ale výhled se nemůže srovnat...
Ali za Deenu Jones se nijedan od tih uzbudljivih dogaðaja ne može usporediti sa danom kad je postala žena Curtisa TayIora ml.
/Ale pro Deenu Jonesovou se žádná /z těchto událostí nevyrovná dnu, /kdy se stala /paní Curtis Taylorovou, Jr.
Usporeditelj je rekao da bi mogao usporediti bilo što je ispaljeno iz pištolja, a možda èak i pištolj za èavle, ako ga uspijemo pronaæi.
Tam mi řekli, že by mohli porovnat všechno, co z toho nářadí vyšlo a možná i tu nastřelovačku, pokud ji seženeme.
Ovaj program æe usporediti adrese u bazi podataka sa adresama Castiane, Sahala i Vagon Brea, tražeæi odredišta sastavljena od simbola iz sve tri adrese.
Tento program porovná adresy v databázi se znaky Castianny, Sahal a Vagon Brei. Vyhledá sestavy, které se skládají ze symbolů všech tří adres.
Usporediti æemo ih i poslati negativce gdje god oni idu kada ih ulovimo.
Porovnám je a pak pošlu špatný hochy kamkoli špatný hochy posíláme, když je chytnem.
Da, trebati æu poprilièan primjerak, kako bi je mogao usporediti sa onime u njemu.
Ano, a budu potřebovat pořádné množství abych mohl udělat positivní porovnání s tím co jsem našel v oběti.
Zbog toga Sherwood nije mogao usporediti Allenove uzorke.
To je proč Sherwood nemůže porovnat Allenovy vzorky.
Nikakav glupi, mišiæavi demon se ne može usporediti s tobom.
Žádný blbý svalnatý démon se ti nikdy nemůže rovnat.
Ne želiš li ih usporediti sa mojima?
Nemyslíš, že je na čase seznámit se s mými?
Mogu usporediti svaku informaciju i o tebi i o mami.
Můžu porovnat všechny informace o vás a mámě.
Onda æu usporediti podatke sa odredištem, predviðenim spektrom aktivnosti, vremenskim uvjetima, trajanjem puta, i tako dalje.
Poté k nim vytvořím křížové odkazy podle místa určení, očekávaného spektra využití, počasí, délky výletu, atd.
Moraš usporediti to sa emocionalnom bazom podataka-- starim video materijalima.
Musíš to porovnat s jeho emecoionálním základem -- staré záznamy.
Pa, možda, kad budemo gotovi, možemo se usporediti.
No, možná až skončíme, bychom to mohli porovnat.
Jesi li pokušao usporediti ovo s magnetskim linijama?
Napadlo tě to porovnat s geopatogenními přímkami?
Svaki æe uzeti po jednog i usporediti zabilješke.
Každý si vezmeme jednoho a porovnáme poznámky.
A što god uradili ljudima, to se ne može usporediti s onim što æe uraditi izdajnicama poput tebe i mene.
A ať udělají s lidmi cokoliv, bledne to v porovnání s tím, co udělají se zrádci jako jsme my.
Da, ali ništa što bi CIA mogla ikada usporediti.
Jo, nic co by CIA byla schopná zkontrolovat.
Ne možeš usporediti svoj život sa mojim?
To ano, ale... Ale stejně nemůžete porovnávat svůj život s mým, no ne?
Ne može se usporediti s time što si ti napravio.
To se nedá srovnat s tím, co jsem udělala já.
Usporediti incidente bolesti sa kuænim jedinicama filtracije, ili, što je više moguæe, nedostatkom istih.
projdi-reference incidenty nemocí u domácích filtračních jednotkách- nebo spíše jejich nedostatek;
Svi dragulji, sva blaga, Gaiuse, ne mogu se usporediti.
Všechny drahokamy, všechny poklady, Gaiusi, se nedají srovnat.
Možda me možeš usporediti s meduzom, ali nièim više.
No v rámci akvaristiky bych byl asi spíše bezpáteřní medúza, ale nic proti.
Slike se ne mogu usporediti s tim da ga vidiš uživo.
A teď máme možnost vidět to na živo.
Možda bi se ja i Carlos trebali naæi i usporediti bilješke.
Možná bysme já a Carlos mohli potkat a vyměnit si poznámky...
Mislim da ljudi koji su drugaèiji ne znaju da se oni razlikuju, jer se nemaju sa èime usporediti.
Myslím, že lidé, kteří jsou zvláštní, neví, že jsou zvláštní. protože nemají s čím se srovnávat. Jo.
Uzet æemo vaše otiske i usporediti s onima koje smo našli na mjestu zloèina.
Sejmeme vám otisky a porovnáme je s těmi, co jsme našli na místě činu.
Došao si usporediti masnice ili me izvuæi?
Přišel jsi si porovnat modřiny nebo mě dostat ven?
Stvarno želiš usporediti iskustva na temelju pristranosti?
Vážně chceš porovnávat zkušenosti se zaujatostí?
Kad budemo imali listu, možemo izvuæi imena svakog Barnwrightovog klijenta sa tog diska i usporediti ga s kupcom ovog crijeva, vidjeti dali se netko preklapa.
Potom, co budeme mít seznam, můžeme vytáhnout jméno každého klienta Barnwrightu z flash disku a porovnat ho s těmi, kdo si koupili tuto hadici a uvidíme, jestli někoho chytneme.
Malo æu razgledati i usporediti fotografije mjesta zloèina.
Trochu se tady porozhlédnu, porovnám to místo s některými fotkami z místa činu. Jo, jistě.
Pokušali su usporediti moje lice s poznatim Hitlerovim imitatorima.
Porovnávali mou tvář s imitátory Hitlera.
A kako cete ih usporediti sa njim?
A ten s ním spojíte jak?
1.8216331005096s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ani ve stejných šatech se jí nemůžete vyrovnat. 