A jednog dana, u nadi da æe poèeti novi život daleko od uspomena preselili smo se iz Teksasa u Fort Dupree u Južnoj Dakoti.
Pak jednoho dne, když doufal, že začne nový život bez vzpomínek, jsme se odstěhovali z Texasu do Fort Dupree v Jižní Dakotě.
Skoro sve je nestalo, osim stare fabrike konzervi... i mnoštva uspomena.
Skoro všechno pryč, až na starou továrnu na konzervy. A moc vzpomínek.
To je bolna uspomena... i ne mogu zaboraviti da si ih ti uputio na mene, i odveo me u šumu da me smakneš.
Je to bolestivá vzpomínka... a já nemůžu zapomenout, žes mě jim předhodil. a odvezls mě na to místo, kde mě zmlátili.
Doktore, setite se lepih uspomena iz detinjstva.
Prosím, doktore Pinchelowe. Myslete na něco příjemného z dětství.
Izmislila sam toliko uspomena da sam zapravo... poèela da verujem da je se stvarno seæam.
Vymyslela jsem si toho opravdu hodně. A začala jsem věřit, že to jsou fakt moje vzpomínky.
No iduceg dana uništena je uspomena na taj trenutak.
Vzpomínka na tu chvíli byla zničena hned druhý den.
Imam daleko više lepih uspomena iz ove kuhinje, nego ružnih.
Mám na tuhle kuchyni tolik hezkých vzpomínek. Víc než těch špatných.
Spremanje fotografija i uspomena u obiteljski album, s pripadajuæim kronikama.
Tradice dávání fotek a suvenýrů do rodinných alb, spolu s příslušnými popisky.
Imaš dosta uspomena o svim ovim stvarima o kojima lažeš uokolo.
Mám tu spousty vzpomínek ze všech těch krámů, které jsi tu nechal válet.
I onda æu se priseæati uspomena na tebe... sa terase na mojoj kuæi na plaži.
A všechno, co zbyde zakopu... pod podlahu našeho domku na pláži.
I ta bitka je sada stara uspomena.
A na tu bitvu už všichni zapoměli.
Vaše prisustvo ovde osigurava da uspomena na njega nikad neæe biti zaboravljena, jer nas Hrist uverava da njegova duša neæe biti napuštena.
Vaše přítomnost znamená, že vzpomínka na něj nebude zapomenuta. Kristus zajistí, aby jeho duše nezůstala opuštěna.
Tamo je mnogo uspomena za mene.
Je tam pro mě mnoho vzpomínek.
Zaboravila sam koliko uspomena imaš ovde.
Zapomněla jsem, jak moc vzpomínek z tudma máš.
I mala uspomena za dragocene trenutke koje smo proveli u Toskani.
A za těch pár vzácných hodin, co jsme spolu měli sami v Toskánsku, vzpomnka na mě.
Neæu da uspomena na njega bude ukaljana detinjastim humorom.
Nehodlám jeho památku pošpinit vaším infantilním humorem.
Mora da je ispunjena sa mnogo neprijatnih uspomena.
Musí být nasáklý tolika nepříjemnými vzpomínkami.
Samo smo mislili da je to lepa uspomena.
Mysleli jsme, že je to milá vzpomínka.
To mi je najlepša uspomena u životu.
Byl to ten nejlepší moment mého života.
Tamo je bila još jedna uspomena od nje, ali i to je ukradeno s mojim stvarima.
Měla jsem i jinou památku, ale tu mi ukradli.
Na drugoj strani za Anthonya Mazloa, ne vašeg muža, a ne želim da vidim da je uspomena na njega premazana istim kistom.
Stojím na straně proti Anhonymu Mazlovi, ne proti vašemu manželovi. a nechci, aby byla jeho památka znesvěcena.
Kako bi inaèe znali da je ova uspomena tvoja?
Jak jinak by věděli, že je tahle věc tvoje?
Ovo je naša šansa za gomilanje uspomena.
Tohle je naše šance se zamyslet.
Peèi i ja, stvorili smo puno uspomena na tim putovanjima a još više buba.
Na cestách jsme nasbírali spoustu vzpomínek, ale ještě více hmyzů.
'Stars and Stripes Forever', uspomena na moj plesni recital.
Moje taneční vystoupení "Hvězdy a pruhy navždy".
Viseæi sa svojih gaæa u ovom prostoru budi toliko uspomena.
To jak si tu visím na svých spodkách, mi toho tolik připomíná.
Imamo toliko lijepih uspomena iz vikendice.
Máme přece z chatky takové pěkné vzpomínky.
Ako ikad budem uhiæem, moja palaèa uspomena bit æe mi više od mnemonièkog sustava.
Pokud mě někdy zadrží, bude můj palác sloužit jako něco víc než jen mnemotechnická pomůcka.
Bit æe to put stazom uspomena.
Uděláme si takový výlet do minulosti.
Kad je Gloria Carlyle je umro, 91 godina u vrijednosti od uspomena nestala u trenu.
Když zemřela Gloria Carlylová, v momentě zmizelo celých 91 let vzpomínek.
"Zato želim da svaka uspomena na njega nestane."
Teď chci každou část z něj pryč.
Da se to desilo, loše bih se oseæala jer bi naša poslednja uspomena bila svaða.
Opravdu mi vadilo, že jestli ano, naše poslední společná vzpomínka by byla... hádka.
I dok ne postanemo samo još jedna uspomena zbog koje ne možemo oka da sklopimo.
A udělá z nás jen vzpomínku, která nám v noci nedá spát.
Ali on je pod uticajem uspomena Bila Poupa, veština, rutina...
Ale ovlivňují ho vzpomínky Billa Popea, dovednosti a zvyky.
To je jedina uspomena na njega koju imam.
Je to jediná vzpomínka, kterou na něj mám.
To mi je jedina sreæna uspomena iz detinjstva.
Moje jediná hezká vzpomínka na dětství.
Ranije u kafani, naletela sam na jednu ženu koja je pruzrokovala pojavu još uspomena od pre, pa... mislim da je poznajem iz nekog od prethodnih života.
Tam v hospodě jsem narazila na ženu.. a ta mi způsobila další návraty vzpomínek, takže... Myslím, že jsem ji v jednom ze svých životů znala.
Želim da podelim ideju o aktivnoj ulozi u svesnom stvaranju uspomena.
Tak se s vámi chci podělit o myšlenku přebírání aktivní role ve vědomém vytváření vzpomínek.
Ovo će biti upotrebljeno kao uspomena kad budu nedostajali jedni drugima i osećali se razdvojeno, putem ove slike moći će opet da budu spojeni.
Záměrem bylo to použít jako upomínka, takže kdyby se jim začalo stýskat a cítili by se od sebe odpojeni, mohli by se znovu připojit pomocí těchto záběrů.
Neke od mojih najlepših uspomena iz detinjstva vezane su za vreme provedeno sa mojom bakom Mamar, u našoj kući sa četiri stana u Bruklinu u Njujorku.
Mé nejkrásnější vzpomínky z dětství jsou na čas strávený s mou babičkou, Mamar, v našem domě pro čtyři rodiny v Brooklynu v New Yorku.
Bilo koje od tih vina serviranih u toku testiranja, da je bilo servirano za vreme obične večere, bilo bi životno vinsko iskustvo i izuzetna uspomena.
Jakékoli víno servírované během tohoto ochutnávání, pokud by bylo servírované na večeři, byl by to nejlepší vinný zážitek, který by si každý zapamatoval.
1.2545168399811s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nechci nechat vzpomínku na nás vytratit. 