Veæina muškaraca doživljava uspešne žene kao pretnju.
Muži se nejvíc bojí úspěšných žen. Pokud chcete takového chlapa dostat
Agent Voker se vratio iz uspešne misije.
Agent Walker se právě vrátil z úspěšné mise.
Neki mogu sumnjati u moje metode, ali one su uspešne.
Někomu se moje metody nemusí líbit, ale fungují.
Bez uspešne misije, ne vidim da æe profit doæi do crvenog.
Bez úspěšné mise, tady nevidím absolutně žádný profit, spíš propad.
Možda je to tajna uspešne veze.
Možná je to klíč k úspěšnému vztahu
Ja sam Rodžer i ja sam brat uspešne liènosti.
Já jsem Roger, chci se vyléčit.
Komunikacija je osnov svake uspešne muzièke grupe.
Komunikace je základ každé úspěšné hudební skupiny.
Neoèekivani par èesto ostvari uspešne rezultate.
Neobvyklé dvojice často přináší vynikající výsledky.
Severnokorejski ministar Mal Èin Rju danas se vraæa u U.N. nakon uspešne operacije subduralnog hematoma.
Severokorejský člen kabinetu Mal-chin Ryu se vrací do Spojených národů. Poté, co se podrobil úspěšné operaci subdurálního hematomu.
Ona je njihov redovni posetioc, tamo odmerava uspešne muškarce.
Ta holka tam chodí pravidelně a vyhlíží pracháče.
Svakog dana tražim profile 10 korisnika programa Amerika radi i sve prièe su uspešne.
Každý den si nechám posílat profily deseti členů AmWorks. Jsou to příběhy o jejich úspěchu.
I svaki pokušaj uspešne masovne imunizacije ljudi æe samo biti okidaè za politièke borbe, baš kao sa Svinjski gripom '76-e.
A každé úspěšné masové očkování spustí politickou bitku, - jako při prasečí chřipce v roce 1976.
Ne mogu da se pohvalim da poznajem mnogo dama meðu svojim poznanicama koje su toliko uspešne.
Neznám ani půl tuctu žen ve svém okolí, jež by byly takto dokonalé.
Tokom rata, Ajzodajn, uporedo sa svakom drugom legitimnom kompanijom u svojoj oblasti, je radio na dobijanju uspešne atomske reakcije.
Za války pracoval Isodyne a společnosti stejného oboru na úspěchu atomové reakce.
Pokazali ste se, dobro ste prepoznali tipove liènosti i predložili uspešne pristupe za pridobijanje.
Všichni jste udělali dobře. Vedl jste si velmi dobře. Ty přesně identifikovat osobnostní typy vašich vrstevníků
Pokupe ih kreature koje nazivam uber-mame, to su žene veoma uspešne u svojim karijerama koje su uzele slobodno vreme kako bi osigurale da im deca upišu Harvard.
Na děti čekají bytosti, kterým říkám "nadmatky", jsou to mimořádně úspěšné kariéristky, které nechaly práci, aby měly jistotu, že se jejich děti dostanou na Harvard.
da uspešne priče, dele nekoliko sličnosti, osim onoga da ne spavaju sa drugim ljudima.
že úspěšné případy mají několik společných znaků; vážně, i kromě toho, že nemají sex s jinými lidmi.
Vremenom sam sakupila oko pola tuceta metoda koje funkcionišu - naravno postoje još mnoge druge - koje stvarno funkcionišu i koje su uspešne.
Během času jsem nasbírala okolo půl tuctu metod, které fungují -- samozřejmě jich je mnohem víc -- které fungují a které jsou účinné.
Postoji samo jedna stvar koja je za sve uspešne svetske kompanije zajednička, samo jedna: nijednu nije pokrenula jedna osoba.
Je tu jen jediná věc, kterou mají tyto úspěšné společnosti ve světě společného, pouze jedna: Ani jedna nebyla založena jedním člověkem.
Razlika između uspešne i neuspešne operacije može biti ovako malo pomeranje ruku.
Při operaci může rozhodovat mezi úspěchem a neúspěchem takhle velký pohyb ruky.
I imali smo neke uspešne testove.
A povedlo se nám několik dobrých pokusů.
Čak i kada se povremeno pojave uspešne priče u Evropi, i njih na kraju prodaju SAD-u.
A když už máme příležitostné případy evropského úspěchu, dokonce i ty typicky skončí prodány do Spojených států.
KA: A s obzirom na ovaj odnos, to je neverovatno - (Aplauz) A nedavno ste ti i Voren pokušavali da ubedite ostale milijardere i uspešne ljude da obećaju da će dati više od pola svojih sredstava u dobrotvorne svrhe.
CA: A od počátku tohoto vztahu, je to úžasné - (Potlesk) A v nedávné době, jste se vy a Warren snažili přesvědčit ostatní miliardáře a úspěšné lidi, aby přislíbili snad více než polovinu svého majetku na dobročinnost.
Ne divimo se državama samo zato što su bogate, zato što su moćne, zato što su uspešne, zato što su moderne, zato što su tehnološki napredne.
Neobdivujeme země kvůli tomu, že jsou bohaté, že jsou mocné, že jsou úspěšné, že jsou moderní, že jsou technologicky vyspělé.
(Smeh) (Aplauz) Pre devet godina odlučila sam u začetku uspešne karijere u javnom zdravlju, da mogu najviše da doprinesem prodajući i promovišući najbolji svetski izum u javnom zdravlju: sapun.
(Smích) (Potlesk) Před devíti lety jsem se rozhodla, zatímco jsem budovala úspěšnou kariéru, že bych mohla mít velký vliv na prodávání a propagování nejlepšího vynálezu na světě pro zdraví lidí: mýdla.
Rekla je da je ono što spaja sve uspešne žene, ono što imaju zajedničko, podatak da su imale dobre mentore.
Uvedla, že jednou z věcí, která spojovala úspěšné ženy, jedna věc, kterou měly společnou, byla skutečnost, že měly dobré mentory.
Pod dva, uspešne grupe su davale približno jednak prostor svima, tako da nijedan glas nije dominirao, ali nije bilo ni zabušanata.
Zadruhé, v úspěšných skupinách měl každý zhruba stejný prostor, takže ničí hlas nedominoval, ale také se nikdo jen tiše nevezl.
Sad, predusretljivost zvuči zaista bledunjavo, ali je apsolutno suštinska za uspešne ekipe i rutinski pobeđuje inteligenciju pojedinaca.
Může se zdát, že vzájemná pomoc dnes skomírá, ale je absolutně klíčová pro úspěšné týmy a důvtip jednotlivce jí prakticky nemůže konkurovat.
Želim im da budu uspešne u svetu u kom su cenjene zbog toga što su jaka bića.
Chci, aby prospívaly ve světě, kde budou oceňovány za to, jak mocnými bytostmi jsou.
Dok sam upoznavala uspešne poslovne ljude i čitala profile moćnih rukovodilaca, primetila sam nešto zajedničko.
Při setkání s úspěšnými podnikateli a pročítání profilů skvělých lídrů jsem si všimla společného rysu.
Ali Hana Rajli Bouls i Emili Amanatula su otkrile da postoji jedna situacija gde su žene uspešne kao i muškarci i isto tako ambiciozne.
Ale Hannah Riley Bowles a Emily Amanatullah zjistily, že existuje situace, kdy ženy dospějí ke stejnému výsledku jako muži a jsou stejně ambiciózní.
Dve uspešne priče u proteklih 20 godina u maloprodaji – jedna prodaje superskupe stvari u plavoj kutiji, dok druga prodaje stvari koje su najjeftinije moguće.
Dva nejúspěšnější příběhy za posledních 20 let v maloobchodě. První prodával věci, které jsou super-drahé v modré krabičce, a druhý prodával věci tak levně, jak to jen šlo.
Vi koji se sećate Ala Gora iz njegovog prvog mandata, a onda i iz njegove uspešne, ali izgubljene trke za predsednika, možda ga se sećate kao pomalo drvenog i kao nekog ko baš i nije svoj čovek, barem ne u javnosti.
Kdo si pamatujete na Al Gorea v jeho prvním období a pak během jeho úspěšné, ale nenaplněné kandidatury na prezidenta, možná si ho pamatujete jako poněkud toporného a málo sebejistou osobnost, alespoň na veřejnosti.
KA: Znači, Vi verujete da je moguća kombinacija vaše blaže, prijatnije filozofije rada i uspešne ekonomije?
Chris Anderson: Respektive, věříte, že lze zkombinovat vaši vlídnější, laskavější filozofii práce s úspěšným hospodářstvím?
Znate, mnogi među vama žele da imaju sjajne programe za svoje kompanije koje su veoma uspešne.
Mnozí z vás chtějí mít pro svou firmu, která je velmi úspěšná, skvělý program.
Ono što deca iz vrtića rade drugačije je da oni počinju sa belim slezom i prave prototipe, uspešne prototipe, uvek držeći beli slez na vrhu, tako da imaju više prilika da poprave loše izgrađene prototipe usput.
Děti ze školek jsou jiné v tom, že začnou s marshmallow, a staví si prototypy, postupné prototypy, vždy s marshmallow na vršku, takže mají mnoho příležitostí opravit nedokonalé prototypy.
0.41337394714355s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na tučný konta, a konec problémů. 