Prevod od "úspěšnému" do Srpski


Kako koristiti "úspěšnému" u rečenicama:

Chci vás představit mému strýci, Morrisi Farnsworthovi, tomu nechutně úspěšnému prodejci umění... který byl tak milý, že navštívil naše malé venkovské shromáždění.
Da te upoznam, moj ujak Moris Farnsvort, užasno uspešan trgovac umetninama iz Njujorka. Bio je ljubazan da doðe na naš provincijski skup.
Chápu to tak, že to byl především tvůj nápad, který vedl k úspěšnému odstranění druhé Hvězdné brány předtím než mohla vybuchnout.
Ja sam razumeo da je bila najviše tvoja ideja koja je vodila ka otklanjanju druge Kapije pre nego što je eksplodirala.
O nedostatku hardwaru a chybějící propagaci k úspěšnému spuštění stránky.
"Manjka hardwarea, i manjak promovisanja sajta za njegovo uspešno plasiranje. "
Klíč k úspěšnému manželství je najít tyhle věci, díky nimž milujete toho druhého stále, každý den.
Kljuè za uspešan brak je da pronaðete te kvalitete, koji uèine da se svakog dana iznova zaljubite u vašeg partnera.
Gratuluji k úspěšnému spuštění projektu Concordia.
Moje èestitke na uspešnom lansiranju Konkordije.
Nyní, kvůli úspěšnému průběhu našeho představení, potřebujeme čtyři ochotné dobrovolníky.
E sad, po redosledu, da bi ovaj nastup uspeo, potrebna su mi èetiri dobrovoljca.
Klíč k úspěšnému podplacení někoho, který z počátku odolává je průzkum a sledování.
Kljuè uspešnog podmiæivanja nekoga koji se opire u poèetnom pristupu je istraživanje i posmatranje.
Bavili jsme se o tom, že společná minulost je klíčovým faktorem k úspěšnému a romantickému vztahu.
Управо смо причали да је познанство са неким, на дуже стазе кључна ствар за успешну романтичну веза.
Vhodné spíše k prvnímu úspěšnému roku na pozici vegaské showgirl.
Prigodnije za uspešnu prvu godinu kao striptizeta u Vegasu.
Příprava je klíč k úspěšnému, nenápadnému cestování v čase.
Priprema je ključ uspjeha neprimjetnog putovanja kroz vrijeme.
Protože zítra vypluji k novému a nechutně úspěšnému životu.
Jer sutra dižem sidro u novi i odvratno uspješan život.
Pak musím být na cestě k úspěšnému zotavení.
Onda mora da sam prešla dobar dio puta k uspješnom oporavku.
Jejich způsob práce odpovídá vysoce úspěšnému týmu zlodějů, které Interpol nazval gang "Díra ve zdi", a je jasné proč.
Njihov naèin rada poklapa se radom veoma uspešnog tima lopova koje je interpol nazvao "rupa u zidu" bandom iz oèitih razloga.
A kdybych ho dovedl k úspěšnému závěru, neopustil bych profesi a nestrávil 35 let tady na tomto místě na konci světa.
Jer je bio moj poslednji sluèaj. A da sam ga uspešno okonèao, ne bih napustio posao i proveo 35 godina ovde, na ovom mestu, daleko od sveta!
Poněvadž jestli se mé košíčky stanou senzací, mohla bych být na cestě k úspěšnému podnikání.
Ako moji kolaèiæi budu velika senzacija, možda se naðem na putu da postanem uspešan preduzetnik.
Není to snad klíč k úspěšnému manželství?
Nije li to kljuè za uspešan brak?
V obyvatelích Montany jsou zakořeněny hodnoty, které dnes působí spíše proti úspěšnému řešení jejich problémů.
Монтањани имају старе вредности које данас чини се, стоје на путу њиховом решавању сопствених проблема.
0.56105303764343s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?