Sad, možeš me mrziti zbog uplitanja tvoje lepe prijateljice ali trebao sam tvoju punu pažnju.
Teď mě možná nenávidíš za to, že jsem do toho zatáhnul tvou pěknou kamarádku, ale potřeboval jsem tvou plnou pozornost.
Svejedno imate sreæe, Šef Policije misli da je nešto dobro nastalo iz vašeg uplitanja.
Ale šef je názoru, že vaše vměšování do cizích věcí je k užitku.
Možemo da sve sredimo gospodine držeæi konstantni pritisak hitnosti bez uplitanja sa strane.
To se dá nařídit, pane. Vyvolá se pocit nutnosti a neřekne se to na rovinu.
Prvi oficir ga je smenio zbog uplitanja u avanturu bez zarade.
Jeho první důstojník ho nechal uvěznit za účast na tomto ztrátovém podniku.
Je li G-din Darcy naveo razloge svog uplitanja?
Svěřil se vám Darcy, že zasáhl?
Uprava CBS-a nije dopustila prikazivanje prvo te prièe o Džefriju Vigandu zbog moguænosti milionske parnice protiv nas zbog kaznenog uplitanja.
Vedení CBS nám nedovolilo odvysílat... naši původní reportáž a interview s Jeffrey Wigandem,... protože se obávalo možné... multimiliardové žaloby... za protiprávní vměšování.
Protestujem zbog uplitanja u moj eksperiment.
Protestuji proti zasahování do mého experimentu.
Moramo biti oprezni kod uplitanja u tu situaciju.
Zní to jako situace, u které bychom měli být opatrní ohledně vměšování.
Izgleda da društvo lepo napreduje bez mog uplitanja
Vypadá to, že společnost si vede docela dobře bez mýho vměšování
Razlièita uplitanja uzrokuju paradokse... turbulenciju u vremenskom toku.
Různá narušení způsobují paradoxy... turbulence v časovém toku.
Dovoljno je komplikovano dovoljno je tesko zadobiti neciju iskrenost i bez uplitanja dece u stvar.
Je to dost těžké je dost těžké získat lidskou důvěru bez zmiňování dětí.
Ako ova dva gospodina to nisu veæ uradili, dozvolite da vam se izvinim zbog našeg uplitanja u vaše živote.
Pokud už to ti dva neudělali, chci se vám upřímně omluvit za tento vpád do vašich životů.
Bilo je to jedno od onih, èudnih uplitanja gitare u našu porodicu.
Byl to takový podivný zásah kytary do naší rodiny.
Samo zbog opstanka, ne zbog uplitanja.
Je to důležité pro přežití. Nezasahuj do toho.
Ukrštanje ljudi i tuðinaca bez nauènog uplitanja.
Křížení lidí s vetřelci bez vědeckého zásahu.
Bez kovanja zavjera, uplitanja, i Blair Waldorf-iranja.
Žádné intriky, žádné vměšování, žádné triky Blair Waldorf.
Bez ostavljanja dokaza koje bi ljudi mogli da naðu, bez uplitanja u poslove vila, i nema odlaska iz grada.
Žádné důkazy, které by našli lidé, žádné míchání se do záležitostí fae, a neopouštět město.
To zvuèi kao manifestacija tvoje anksioznosti u vezi uplitanja u ove sluèajeve, jer znaš da prekidaju tvoju rutinu i izazivaju epizode.
Zní to jako projet úzkosti ze zapojení do těhle případů, protože víš, že ti narušují rutinu a spouští ty epizody.
Ne ludim zbog prostitutki, ali shvatam: iako je opasno za žene i eksploatiše ih, dobiješ to što želiš bez emotivnog uplitanja.
Jo, kvůli těm šlapkám zrovna nejásám, ale chápu to. Kromě toho, že to vykořisťuje ženy a je to pro ně nebezpečné, dostaneš, co chceš bez emociální zátěže.
Moja baza neæe odobriti vaše postavljanje ako postoji rizik od Usingovog uplitanja u to.
Ve straně mi nedovolí tě podpořit, dokud je tu riziko, že tě do toho případu Ussing namočí.
To je novi naèin kvantnog uplitanja.
Je to nový typ kvantového spletence.
Federalci se za to mogu pobrinuti bez tvog uplitanja.
Podívej, federálové se toho ujmou i bez tvé pomoci.
Nakon što su proveli brojne dane zajedno bez uplitanja bogatstva i raskošnog životnog stila, oni su došli do jednostavnog shvaæanja da baš ne vole naroèito jedan drugoga.
Museli spolu strávit několik dní bez toho, žebyje rozptylovalobohatství nebo pomíjivý životní styl a jednoduše si uvědomili, že se vzájemně vůbec nemají rádi.
Ako možemo upravljati upravljati ovim Beamer ručno iznad uplitanja zemljine atmosfere, postoji šansa da će se automatski zaključati na navođenje svjetionik na Espheni napajanja jezgre.
Pokud se nám podaří se Sršněm letět manuálně nad zemskou atmosféru, existuje šance, že se automaticky naladí na naváděcí maják esphenského energetického jádra.
Sa ili bez uplitanja tvog brata.
Jo, prostě muselo. Se zásahy tvého bratra nebo bez nich.
Ako treba nekoga da kriviš, seti se da je zbog tvog romaniènog uplitanja sa Dejvidom ona i došla na ovaj svet.
Pokud mě chceš obviňovat, tak měj na paměti, že ji na tento svět přivedlo tvé romantické zapojení s Davidem.
Verujte mi, gospodine Strendž, svi oblici repsektabilne magije su moguæi bez bilo kakvog uplitanja sa strane.
Ale jaká nebezpečí? - Pane Strangi, prosím věřte mi, že téměř všechny formy úctyhodné magie jsou zcela dosažitelné bez číkoliv asistence.
Svaki republikanac je protiv uplitanja Rusije.
Všichni republikáni jsou proti zapojení Rusů.
Jednostranoj zato što ste Vi i General nahuškali republikance protiv moga uplitanja Rusa. - Jednostavno nije istina.
Protože jste oba poštvali republikány proti mému návrhu spolupráce s Rusy.
Postrojili ste sve republikance da budu protiv uplitanja Rusa.
Ne, že se vměšuji do jeho práce.
Kao što sam ti i ranije toliko puta objašnjavao romantièna uplitanja koja ispunjavaju druge ljude...
Jak myslím, že jsem ti už vysvětloval několikrát předtím, romantická zápletka, jakkoli uspokojující pro ostatní...
Materiál přílohy, uh... shovívavý aktivity, romantická zapletení.
I povratnu reakciju koja dolazi od avatara obrađuje direktno mozak bez uplitanja kože.
A zpětná vazba, která se vrací z avatara, je zpracována přímo mozkem bez zapojení kůže.
Umesto da obučavamo ljude kako da postave formulare na mobilne uređaje, hajde da stvorimo softver koji im dozvoljava da to rade sami bez obuke i bez mog uplitanja?
Místo školení lidí, jak sepsat formulář na mobilním přístroji, pojďme vytvořit software, který jim to umožní udělat bez jakéhokoliv školení a beze mě. A přesně to jsme taky udělali.
Ali i kroz najgora vremena njihovog uplitanja, sve strane su se međusobno pomogle.
Dokonce i v nejhorších dobách vzájemného se potýkání se všechny strany snažily o komunikaci.
Sve što je nastalo pre uplitanja ljudi jeste domaće.
Vše, co existovalo před zákrokem člověka, je původní.
A kad završe, pritisnućemo "Kreni" i roboti će početi 3D tehnologijom da štampaju nerđajući čelik i nastaviće da štampaju bez ljudskog uplitanja, sve dok završe most.
A až to budou mít, stiskneme tlačítko „Start“ a roboti začnou most tisknout z nerezové oceli a bez zásahu lidí v tom budou pokračovat, dokud nebude most hotov.
1.0453391075134s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?