Prevod od "upamti" do Češki


Kako koristiti "upamti" u rečenicama:

I upamti, Majkl te zaista voli.
A pamatujte, že vás Michael miluje.
Upamti ovaj trenutak, mala, jer æeš me se zauvek seæati.
Ulož si tuhle chvíli do paměti, protože na mě nikdy nezapomeneš.
Upamti, Vilsone, mora da izgleda dobro za Graftona.
Wilsone, musíte to udělat tak, aby se to Graftonovi zdálo v pořádku.
I upamti da ciljam pravo u tvoje srce.
Nezapomeňte, že vám mířím na srdce.
I upamti, deèko, srediæu tatin èamac tokom nedelje.
A pamatuj si, hochu, za týden budu mít vevnitř připravený tátův člun.
Upamti, on misli da je pametan, sposoban èovek.
Pamatuj, myslí si, že je chytrý a schopný.
Upamti, snaga Jedija istjeèe iz Sile.
Pamatuj, Jediho moc ze Síly pochází.
Upamti, ja sam kao anðeo na tvom ramenu.
Pamatuj. - Jsem jako anděl, co sedí na tvým rameni.
Upamti, bol je privremena, ali slava je veèna.
Nezapomeň, bolest je dočasná, ale sláva je věčná
Ali šta god da je u pitanju, upamti ovo:
Ale ať je to, jak chce, zapamatuj si to velmi dobře.
Samo upamti, Clark, kad preðeš tu crtu više nema skrivanja iza prijateljstva.
Pamatuj, Clarku, jednou překročíš hranici, a už se nemůžeš schovávat za pláštík přátelství.
Upamti, moj si još 22 dana.
Nezapomeň, že ještě dvacet dva dní jsi můj.
Nešto je uznemirilo Jacka, i upamti moje reèi ono što sluti na zlo za Jacka Sparrowa, sluti na zlo i za sve nas.
Něco ho trápí, pamatuj na má slova, co je špatné pro Jacka Sparrowa, je špatné pro nás všechny.
Eliote, upamti, ti si divlje stvorenje koje se čeliči.
Elliote, nezapomeň, jseš divoký zvíře, který něco vydrží.
Ali upamti, žena je kao ruža.
Nezapomeň ale, ženy jsou jako růže.
Upamti Darene moraš da joj se suprostaviš.
Pamatuj Darrene, musíš se jí postavit. - Chápu.
Upamti da budeš ranjiva je kao da si materica.
Pamatujte, být zranitelná je jako být nechráněná.
Upamti samo, oni su to zapoèeli.
Pamatuj si, to oni to začali.
Upamti, tvoj neprijatelj neæe da igra fer igru.
Pamatuj si, že tvůj nepřítel nebude hrát férově.
Ona ti je jedini spas, upamti ovo, poznaje te, zna sve tvoje grehe.
Vaše jediná spása. A nezapomeňte: Zná vás, zná všechny vaše hříchy.
Upamti, mi smo sjajan tim, Bile.
Pamatuj si. Jsme skvělý tým, Bille.
Upamti, sve o tvom životu tamo je samo olakšica za ono što radiš ovde.
Ale pamatuj, že všechno s tvým životem venku je proto, aby to pomohlo tomu, co děláš tady.
Sve što moramo uèiniti je dovesti Kevina dovoljno blizu da upamti èini.
Takže vše, co musíme udělat je dostat Kevina dost blízko, aby si kouzlo zapamatoval.
Samo upamti, ja sam odmah preko puta.
Prostě si pamatuj, že jsem jen naproti přes ulici.
Upamti, ako te uhvate, biceš udovac.
Nezapomeňte, když vás chytí, bude z vás vdovec.
Gde god da te taj tvoj pametni um odvede, upamti, vec sam bio tamo.
Sakra. Ať ta tvoje hlavinka vymyslí cokoliv, mě to napadlo už dávno.
Ništa, upamti sve gluposti što izgovori, pa ćemo naredne nedelje da pravimo top-listu.
Dobře. Tak hra. Zapamatuješ si každou nadávku, kterou řekne, ano?
Ali upamti, provela sam dosta vremena u tom tvom lešu.
Ale pamatuj si, strávila jsem v tvém těle nějaký čas.
Upamti... kada ti mene èuješ, èujem i ja tebe.
Pamatuj, když mě slyšíš, tak slyším i já tebe.
Upamti, on je moj sin, ja æu povuæi obaraè.
Jen nezapomeň, že je to můj syn, a spoušť stisknu já.
Upamti, kada je kralj voljen kao što sam ja... mnogo toga može biti ostvareno.
Pamatuj, když je král tak zbožňovaný jako já, mnohé může být dosaženo.
No, upamti, bez njega neæeš imati moæ.
Nicméně to má i svou cenu, bez něj budeš bezmocná.
Pa, nadam se da æe mu ostati dobar ožiljak da upamti tu lošu procjenu.
No, doufám, že na to bude mít pořádnou památku a zapamatuje si svůj omyl.
Upamti, moramo da spasimo Zakarija od samog sebe.
Pamtatuj, snažíme se zachránit Zacharyho před ním samým.
Kad ostali slepo prate istinu, upamti, sve je laž.
Tam, kde ostatní slepě následují pravdu, ty pamatuj: nic není pravda.
Kad ostale ogranièava moral ili zakon, upamti, sve je dozvoljeno.
Tam, kde jsou ostatní omezeni morálkou nebo zákonem, ty pamatuj: vše je povoleno.
Kad ostali slepo prate istinu, upamti...
Tam, kde ostatní slepě následují pravdu, - ty pamatuj...
Kad ostale ogranièava moral ili zakon, upamti...
Tam, kde jsou ostatní omezeni morálkou nebo zákonem, - ty pamatuj...
Dobro, upamti, ako te iko bude video, izgledaj tužno.
Když tě někdo uvidí, tvař se smutně.
Apsara, upamti, kao što ti je Nick pokazao.
Apsara, pamatujte, že, stejně jako Nick tě vidět.
Ti si beskorisna propalica koja se izgubila, upamti to.
Ty jsi ten blbec, co se tady ztratil.
Samo upamti, ovde smo da uhapsimo Stilwotera, a ne da ga ubijemo.
Jen si pamatujte, jsme tu, abychom Stillwatera zadrželi, ne ho zabili.
Upamti jedno, svet je vrlo komplikovano mesto, mala.
Jen si pamatuj, že svět je velmi komplikované místo, prcku.
Upamti, ti i ja smo partneri u ovome.
Nezapomeňte, že ty a já jsme partneři v tom všem.
I upamti Alfrede, najveæa hrišæansku vrlina je poniznost.
A zapamatuj si, Alfrede, ta největší ctnost křesťana, je pokora.
0.80578398704529s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?