Prevod od "upalu" do Češki


Kako koristiti "upalu" u rečenicama:

Kada sam imala pet godina imala sam upalu pluæa.
V pěti letech jsem měla dětskou obrnu.
Jer ako ne, onda æeš dobiti upalu pluæa.Taèno?
Protože když to neuděláš, dostaneš zápal plic.
Imam upalu grla, pa sam rešio da legnem ranije.
Začalo mě bolet v krku, a tak jsem se rozhodl, že si půjdu dřív lehnout.
Mogla bih uhvatiti upalu pluæa na zimu, a želim dati svadbeni prijem.
V zimě bych mohla chytit zápal plic, a já chci uspořádat svatební hostinu.
Prisiljavali su me u hladnu kupku zimi i dobila sam upalu pluæa.
Nutili mě koupat se v ledové vodě v zimě, dostala jsem zápal plic.
Braæa su mi rekla da je ona bila planinska koza što objašnjava moju hroniènu upalu kapaka.
Podle bráchů to byla koza, proto prý je mi tak cítit z úst.
Što uzrokuje upalu pluæa s proljevom?
Co způsobuje zápal plic doprovázený průjmy?
Ja mislim da imam streptokoknu upalu pluæa.
Ne, vážně, já myslím, že mohu mít streptokokový zápal plic.
Jedna od devojaka je dobila upalu zato što je trpela ceo dan.
Jedna z mejch holek má zánět močáku z toho, jak to celej den zadržuje.
Jadnica ima upalu mozga, moramo da je odvedemo u bolnicu.
Chudák paní byla postižena horečkou, musíme jí dostat na ošetřovnu.
Takoðer, nikada nisam bio na bolovanju, èak i kad sam imao blagu upalu pluæa.
Také jsem nikdy neminul den kvůli nemoci, i když jsem měl zápal plic.
Idi se presvuci, zaradiæeš upalu pluæa.
Jdi se převléct, nebo chytneš zápal plic.
Mogu ga stabilizirati, ali upalu potrbušnice neæe izbjeæi.
Ztratil dost krve. Můžu ho stabilizovat..
Što mislite kako su dobile upalu pluæa?
Jak si myslíte, že dostaly zápal plic?
On ne bi dobio upalu pluæa da je prozor bio zatvoren.
Nedostal by zápal plic, kdyby bylo zavřené.
A biopsija ukazuje na tešku upalu kanala.
A biopsie nám řekla o silných cévních zánětech.
Ima upalu grla, pa neæe danas dolaziti na posao.
Zánět hrtanu, dneska nepřijde do práce.
Njegov doktor mi je baš rekao da ponovo ima upalu pluæa.
Doktoři mi teď řekli, že se mu vrátil zápal plic.
Ne bi bilo čudo da dobijem upalu pluća, u kući je hladno kao u hladnjači.
Divím se, že nemám zápal plic, vzhledem k tomu, že je tam tak chladno jako v mrazírnách.
Ja nisam imala upalu mokracnih puteva ili bolova pri mokrenju.
Neměla jsem infekci močových cest. Žádná bolest při močení.
Ako prerano kreneš da trèkaraš okolo, vratiæe ti se, a možda dobiješ i upalu pluæa.
Pokud vyběhneš příliš brzo, tak můžeš mít recidívu nebo třeba dostat zápal plic.
Navuci ovo pre nego što me optuže da si zbog mene dobila upalu pluca.
Hoď to na sebe, než mě zažalují, že jsi kvůli mě chytila zápal plic.
Javio sam u restoran da imam upalu pluæa.
Volal jsem do práce, že mám zápal plic.
Ponovo smo joj prepisali terapiju, i uspešno leèimo upalu pluæa.
Začali jsme znovu s AVR terapií a úspěšně léčíme zápal plic.
Preterao sam sinoæ i imam upalu mišiæa.
Včera jsem to přehnal a natáhl si sval.
Ona ima upalu pluća, i nismo bili u stanju kontrolirati infekcije u plućima.
Má zápal plic, a nejsme schopni tu infekci v jejích plicích zvládnout.
Zbog koke sam dobio upalu pluæa?
Tvrdíte, že kvůli kokainu mám zápal plic?
I povrh svega imaš hroniènu upalu pluæa.
A máte i chronický zápal plic a mnoho jiných věcí.
Imam upalu sinusa i moram da idem kod zubara.
Mám zánět nosohltanu a musím jít k zubaři.
Ima istu upalu od 1988. Brinuæu o svojoj majci.
Ten stejný zánět se sní táhne už od roku 1988.
Kada je Ben imao 12 godina... dobio je upalu bubrega. I krenuo da piša krv.
Když bylo Benovi dvanáct, dostal infekci ledvin a začal doslova chcát krev.
Da li da ga pojedem i rizikujem bakterijsku upalu?
A mám to sníst, riskovat bakteriální infekci?
Seæaš se da je Troj bio u bolnici, imao je neku upalu pluæa i sa visokom groznicom buncao je gluposti.
Troy byl v nemocnici Mercy. Pamatuješ, jak měl ten zápal plic a blouznil v horečkách?
Zamislite da imate upalu slepog creva i da su vas uputili na hirurga čiji je prosek uspešnosti 400 u apendiktomijama.
Představte si, že máte zánět slepého střeva a pošlou vás k chirurgovi, který má úspěšnost 400 na apendektomii.
Dva puta sam u jednoj smeni promašio upalu slepog creva.
Dvakrát během jedné pohotovostní služby jsem přehlédl zánět slepého střeva.
Ima upalu pluća i izgleda mi kao da mu je potrebna intenzivna nega.
který má zápal plic a je zralý na intenzivní péči.
Komplikacije su medicinski eufemizam za upalu pluća i smrt.
Komplikace je lékařským eufemismem pro zápal plic a smrt.
Međutim, prošle godine sam dobio upalu slepog creva dok sam bio u Grčkoj.
Ale minulý rok v Řecku jsem měl zánět slepého střeva.
Ako moj muž ode na trčanje, imaće upalu mišića nekoliko dana.
Když si jde manžel zaběhat, možná bude pár dní polámaný.
1.9522039890289s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?