Prevod od "upalite" do Češki


Kako koristiti "upalite" u rečenicama:

Zar neæete da upalite signal za kapetana Harisa?
Nemáte rozdělat oheň, pro kapitána Harrise?
Niste mi rekli kako æete ovo da upalite kada...
Ještě jste mi neřekl, jak to chcete zapálit až...
Recite mi, koji prekidaè koristite kada hoæete da upalite svetlo?
Řekněte, který vypínač používáte k zapnutí světel?
G-ðice Tompson, ako upalite vatru, a nosorog je vidi... on dojuri i ugazi je.
Slečno Thompsonová, když rozděláte oheň a nosorožec to uvidí, přijde a zadupe ho.
Da razvuèete zavese, upalite lampu... i da umrete, g. predsednièe.
Roztáhnout závěsy, rozsvítit lampu a zemřít, pane prezidente.
Zakaèite mu po jednu štipaljku za svako njegovo kosookoo jaje i upalite radio koji æe ga šokirati taman toliko da æe vam sve reæi.
Tuhlety svorky mu připnete na koule, zapnete vysílačku, čímž dostane dostatečný šok a řekne vám všechno.
Ima da vam kaže kako mu mama briše dupe kad ovo upalite.
Když dostane trochu šťávy, tak řekne, jak si jeho matka vytírá zadek.
UPALITE TV, A KAD TAMO, JOŠ I VIŠE:
I v televizi vás tím krmí:
Molim vas, hoæete li da upalite svetlo ponovo?
Byl by někdo tak laskav a znovu zapálil to světlo?
Sestro Džud, upalite svetla, molim vas.
Sestro Jude, mohla byste, prosím vás, rozsvítit?
Nemam pojma. Upalite televizor, ja idem u kuhinju.
Ty zapneš televizi, já půjdu do kuchyně.
A kada upalite sveèicu, ona simbolizuje da smo se sjedinili.
A když zapalíte svíčku... bude to symbolem toho, že jsme spojeni dohromady.
Jeste li pokušali da ga ugasite i upalite ponovno?
*Zkoušel jste ho vypnout a znovu zapnout? *
Upalite vaše mozgiæe i pogledajte amo, ljudi.
Nažhavte mozky a koukněte na to, lidi.
Ugasite motor i upalite svetlo, molim.
Mohli byste vypnout motor a zapnout vnitřní světlo?
Sierre, upalite stanice i idite na kanal jedan.
Sierry, přepněte na transpondéry, kanál jedna.
Kada upalite svetiljku za nekoga drugog, takoðe ste osvetlili i svoj sopstveni put.
Když rozsvítíte světlo někomu jinému, rozjasníte tím i svou vlastní cestu.
Upalite sveæu za ono što nosite u sebi.
Zapalme svíci, abychom mu ulehčili jeho břímě.
Trebalo bi da upalite baterijsku lampu ispod brade, da biste pojaèali efekat.
Ještě byste potřeboval baterku pod bradu, abyste to doladil.
Da li pokušavate da ga upalite ili ugasite?
A zkoušel jste ho vypnout a zapnout? - Telefon, nebo auto?
Kad upalite svjetlo u kuhinji, znate da æe se upaliti.
Když zapnete světlo ve vaší kuchyni, tak víte, že to světlo se rozsvítí.
Dobro, onda izvucite elektrode èuo sam da možete da ih povežete na akumulator, upalite ga i...
Tak vytahněte elektrody... Prý je můžete připevnit k autobaterii, zajiskřit jima a...
Probali ste da ga upalite kao što se automobil pali gurkom.
Snažili jste se ho nastartovat přes kabel jako auto.
Ali Gamilanci æe ga otkriti èim upalite motor.
Ale Gamilané ji detekují jen co použije motory.
To je kao kad želite da upalite auto nakon što se ulje pretvorilo u mulj.
Je to jako auto, které se snaží jet poté, co se olej změnil v bláto.
IT, jeste li pokušali da ugasite i upalite?
Tady IT, zkoušeli jste to vypnout a znova zapnout?
I sveæu obavezno upalite Nikolaju Ugodniku i Majci Božjoj.
A postavte svíčku před svatého Nikolaje i Matku Boží.
Kada upalite, pomolite se Gospodu da mu pomogne i da zdravlje.
A když je zapálíte, proste Boha o jeho pomoc v uzdravení.
Uèinite mi uslugu: upalite svjetlosni maè, molim vas.
Ale prosím vás. Mohl byste zažehnout světelný meč?
Mogli biste da završavate emisije pokušavajuæi da upalite jako hladnu motornu testeru?
Ještě něco? Jo, mohl byste každou show ukončit startováním opravdu drsné motorovky?
Doðite i upalite sveæu njemu za dušu.
Přijďte zapálit svíčku za jeho duši.
Ako èujem da upalite motor, sam æu ubiti Meta!
Jestli uslyším motor, zabiju Matta sám!
Ako ne upalite UV rasvjetu, bit æete presretni ovdje.
Pokud si nikdy nepořídíte ultrafialové světlo, budete spokojení. Ano, ano!
Uzmete Gianta, ponesete ga kuæi i za pet minuta upalite "Rocky je Boots" igricu svojoj djeci.
Sbalíte si svého Giganta, vezmete ho domů a do pěti minut mohou vaše děti hrát Rocky's Boots.
Upalite TV i sedite za sto.
Vypnout televizi a sedněte si ke stolu.
Imati briljantnu ideju nije lako kao da upalite svetlo.
Dostat brilantní nápad není tak snadné jako rozsvítit žárovku.
To je kao kada bi vam neko došao u kuću i zapetljao žice u vašim zidovima, tako da kada sledeći put upalite svetlo, vaš vodokotlić pusti vodu tri sobe dalje, ili vaša mašina za pranje sudova se upali, ili se vaš monitor od kompjutera ugasi.
Skoro jako kdyby přišel někdo k vám domů a předělal elektrické vedení, takže až byste zapli vypínač, spláchl by záchod o tři patra níž, nebo by se zapla myčka, nebo vypnul počítač.
Možete ih označiti proteinima koji zasvetle kada ih upalite.
Můžete je označkovat pomocí bílkovin, které se rozzáří, když je osvítíte.
Tada reče slugama svojim: Vidite li njivu Joavovu pored moje? Na njoj je ječam; idite i upalite je. I upališe sluge Avesalomove onu njivu.
Tedy řekl služebníkům svým: Shlédněte dědinu Joábovu vedlé pole mého, kdežto má ječmen; jděte a spalte jej. I zapálili služebníci Absolonovi dědinu tu.
8.9045131206512s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?