Prevod od "upakovano" do Češki

Prevodi:

zabalené

Kako koristiti "upakovano" u rečenicama:

Hajde, sve je gotovo, upakovano èisto i uredno.
Pojďte, už máme všechno úhledně a pěkně sbaleno.
Vidi da li je sve upakovano što nam treba.
Koukněte se, co se nám hodí.
Jesam. odabrano je, upakovano, sa mašnom, èeka da ga otvoriš.
Všechno je už zabalené a jen čeká, až to otevřeš.
Godinu dana nakon treninga, sve upakovano u jednu noæ, Louie, je to upamtio.
Rok tréninku, všechno se to zhodnotí za jeden večer, Louie, pamatuj si to.
Da vam kažem šta je upakovano u Melba Toast.
Musím se pochlubit co Melba Toast obsahuje.
Za njenog partnera, "Raynarda Muldrake"-a otkucava vremenska bomba ludila njegovo pitanje nepoznatog je upakovano u njegovoj psihi jedna misao da misli kako æe primiti zadovoljsto od života.
No a pokud jde o jejího kolegu "Reynarda Muldrakea", tu tikající časovanou bombu šílenství, jeho hledání ve světě neznáma natolik pokřivilo jeho psyché, že člověka zamrazí při pomyšlení, jak se mu dostává slastí života.
Jesi li i ono upakovano kao poklon ti završio?
A co ten dárek na posteli?
Sve je upakovano tako da novac stigne danas.
Všechno bylo závislý na tom, že tu ty peníze dneska budou.
I tu je vrh rukavice u koju je originalno bilo upakovano.
A tady je koneček prstu latexové rukavice v kterém to bylo původně zabalený.
Da, sir, upakovano i spremo za transport.
Ano, pane, v krabicích, připraveny k odvozu.
Hej, volim kada je upakovano kao poklon.
Líbí se mi když to má dárkové balení.
Uglavnom sam se hranila u restoranima ili upakovano za poneti.
Většinu jídla jsem jedla v restauracích. nebo z boxů...
Ona neæe samo da mi da moje dupe ona æe mi ga dati upakovano.
Nejen, že mi chce nakopat zadek, ale chce mi ho nakopat, zabalenej jako dárek.
Pogledaj u koferu, ima nešto dobro upakovano.
Podívejte se na kufr, bylo uvnitř něco dobře zabaleného.
Tradicionalno, ovde ti vraæam tvoje meso, lepo upakovano i istuèeno.
No, tradičně, to je místo, kde jsem ruku, kterou vហmaso, vže pěkné a na desce.
Sutton bi joj poslala ono što joj je ukrala upakovano kao poklon, sa prikaèenim porukama, upozoravajuæi je da bude pažljivija i tako to.
Sutton jí poslala zpátky ty původní zabalené jako dárek. Byl k nim připojený tajemný vzkaz, že má být opatrnější nebo co. A byly to jen maličkosti.
Stiglo je upakovano kao poklon sa delom haljine koju si nosila to veèe.
Přišlo to zabalené v dárku s kouskem šatů, které jsi měla tu noc oblečené.
Sve to je onda upakovano u prelepu, laku, aluminijumsku karoseriju.
Celé je to obalené touto krásnou lehkou hliníkovou karoserií.
Sledeæi put donesi tranžirano, ili lepo upakovano.
Odneste to do spižírny. A příště mi to přines buď naporcované nebo zabalené.
Poklon, sve upakovano i spremno za tebe.
Dárek, zabalený a připravený pro vás. Do toho.
Tako da je sve to stvarno lepo upakovano.
Ano, všechno se to vyvrbilo celkem pěkně, víte...
Upakovano ono šta mi je potrebno.
Co jsem potřeboval, to jsem si vzal.
Trebalo bi da je upakovano i spremno za transport.
To má být bubble-zabalené a sbalili a je připravena jít.
Došlo je upakovano u nešto drugo.
Přišlo to zabalené jako něco jiného.
I ti si jedina osoba na celom svetu koja brine da to bude upakovano u savršenu kocku.
Šel zpátky do Applu a změnil název na "Lisa".
Èinjenica je da je Redovo telo bilo upakovano u En Kventino æebe.
A je pravda, že Redovo tělo bylo nalezeno v dece Annie Quaintainové.
Hoću reći, bilo je... bilo je napravljeno od pravog ljudskog sranja, presovano i fino upakovano u cigle.
Bylo to... Bylo to skutečné lidské hovno, zabalené do úhledné zabalené cihly.
Ah, ovo je nešto novo." I to je upakovano u tome takođe.
A to je v tom zabaleno také.
Upakovano, izgledalo je više ovako -- nije baš toliko lepo.
Zabalen, vypadal nějak takhle -- ne zrovna krásně.
0.95226812362671s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?