Prevod od "uništeni" do Češki


Kako koristiti "uništeni" u rečenicama:

Moramo se pobrinuti da svi podaci o oružju budu uništeni.
Musíme zajistit zničení veškerých vědeckých údajů, které s nimi souvisí.
Transmitori su uništeni na samom izvoru.
Vysílač byl zničen u zdroje, pane.
Da li ste znali da su dokumenti bili uništeni?
Víte tedy něco o dokumentech, které měli být zničeny?
Radovi Mo Cua, Konfuèija i ostalih filozofa, uništeni su u prvom svetskom spaljivanju knjiga.
Dílo Mocia a Konfucia i dalších filozofů bylo zničeno při vůbec prvním pálením knih na světě.
Sav moj rad, moji napori, uništeni.
Všechna moje práce, všechno mé ús//í vyš/o nazmar.
22 automobila i èamac potpuno uništeni?
Dvacet dva aut a loď. Všechny zničené?
Ovo je bila tvoja ideja, i ti si me nagovorio na to, i sad su ljudski životu uništeni.
Ta prokletá věc byl tvůj nápad, a teď mě přesvědčuješ, aby jsem to udělal... když jsou životy lidí v troskách.
Nadjaèani ste, predajte se ili æete biti uništeni.
Jsme ve velké přesile. Vzdejte se, nebo budete zničeni.
Došao sam da vas molim da prekinete ovu ludost, ili budite uništeni.
Přišel jsem vás požádat, abyste zastavili toto bláznovství, jinak budete zničeni.
Predajte se ili æete biti uništeni.
Nyní se vzdejte, nebo budete zničeni.
Kada zli duhovi prijeðu preko svetog tla, ponekad budu uništeni.
Duše odejde, když se ocitne na posvátné půdě, a tak se zničí.
Ako ovaj Grad padne i mi budemo uništeni s njim, onda æe ovo da bude ništa drugo nego propuštena prilika, propali eksperiment.
Pokud toto město padne a nás zničí, bude to jen další promarněná příležitost. Nepovedený experiment.
Dokazi su uništeni, i èovek kojeg je moj otac podmitio da prizna zloèin umro je u zatvoru prirodnom smræu.
Důkazy byly zničeny a ten odsouzený, kterého můj otec podplatil, aby se k tomu zločinu přiznal, zemřel ve vězení přirozenou smrtí.
Naši potporno brodovi su svi uništeni.
Všechny naše podpůrné lodě byly zničeny.
Barriss je znala da možeš spasiti tisuæe života ako su crvi uništeni, ukljuèujuæi i njezino uništenje.
Barriss věděla, že bys zachránila tisíce, pokud by červi byli zničeni. Což, jak si myslela, zahrnovalo zabít i ji.
Zaboravljamo u kako velikoj meri ptice pevaèice ili njihova jaja ili njihovi mladunci, budu uništeni od strane drugih ptica i zveri.
Zapomínáme, jak velkou měrou jsou pěvci nebo jejich vajíčka či mláďata ničeni ptáky nebo dravci.
Uèini što ti je reèeno ili æemo biti uništeni s ostalim smeæem!
Dělej co máš, Travisi. Nebo budeš zničen společně s touhle cháskou.
Da sam ikada rekao amerièkom narodu da su ovi snimci ispitivanja uništeni bila bi to greška.
Kdybych někdy řekl Američanům, že byly tyhle záznamy z výslechů zničeny, mýlil bych se.
I želim uništeni negativ te fotografije!
A chci, abyste zničili negativ té fotky.
A tu je i naš sada uništeni bus, kakve fantastiène vijesti za nas.
A tady je náš zničený autobus, což je pro nás úžasná zpráva.
U Staljingradu pucaju i i uništeni tenkovi!
Ve Stalingradu na lupiče střílejí vlastní tanky!
Svi dokumenti koji vam mogu pomoæi u potrazi su uništeni.
Všechny dokumenty, které by nám mohly pomoct, jsou zničené.
Da krenemo pogrešnim putem i budemo uništeni samo da bi ti predvodio napad.
Pohlédni do budoucnosti na cestu, po které jsme nešli a řekni, kam věříš, že by vedla.
Da, ne možemo da ga izvucemo dok uzvodno ne sagradimo drugu branu, kako ovaj deo ne bi bio poplavljen i uništeni svi dokazi.
Jo, nemůžeme ho vyndat, dokud nepostavíme další přehradu proti proudu, aby se tahle oblast nezaplavila a nezničila veškeré důkazy.
Danas æe biti uništeni poslednji grèki brodovi.
Dnes bude zničena poslední řecká loď.
Ovi Kameni mogu biti uništeni samo korišæenjem ogromne snage.
Zdá se, že s těmito kameny dokáží manipulovat jen bytosti s mimořádnou silou.
U jednom trenutku, jedna grupa je mogla da deli energiju meðu sobom ali i oni su bili brzo uništeni.
Na chvíli byla společnost mocných schopna tu sílu sdílet. Ale i oni jí byli rychle zničeni.
Ne, mislio sam da su svi uništeni.
Ne, myslel jsem, že jsou zničení.
Neæe dozvoliti da NARVIK ili lek budu uništeni.
Nedovolí, aby Narvik, nebo ten lék, byly zničeny.
Kad se obelodani, ugled crkve i moja verodostojnost æe biti uništeni.
Až se to provalí, zničí to důvěryhodnost kostela i moji.
Zar savezi sa takvim moæima nisu uništeni?
Nebyly už tak mocné sabaty zničeny?
Ne ako ne želimo da Hidra veruje da smo uništeni!
Hydra musí uvěřit, že jsme součást trosek.
Ako je mrtav i ako su uzorci uništeni, više nema nièeg po šta sam došao.
Jestli je mrtvý a jeho vzorky jsou zničené, pak vše, pro co jsem přišel, je pryč.
Mnogi od njih budu uništeni, verovali ili ne, ili budu prosto odloženi, daleko od očiju i daleko od srca.
Spousta z nich je zničena, věřte tomu nebo ne, nebo jsou jednoduše odloženy z dohledu a zapomenuty.
Njihovi domovi, poslovi, njihovi velegradovi i gradovi su skroz uništeni.
Jejich domovy, jejich podniky, jejich města a velkoměsta byly úplně zničeny.
Uništeni su i finansijski i emocionalno jer su poverili svoj novac i veru tim ljudima.
kteří jsou finančně a emocionálně na dně, protože své peníze a svou důvěru dali těmto lidem.
0.55195999145508s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?