Prevod od "umorila" do Češki


Kako koristiti "umorila" u rečenicama:

Dva naša èoveka su se umorila, a da od njega nisu izvukli ni glasa.
Vyřídil dva mé muže. Unavil dva mé katy, aniž by jen hlesl.
Umorila se èekajuæi, bila je to greška.
Unavilo ji čekat, byla to chyba.
Proklet bio, Roberte, umorila sam se èekajuæi da se vratiš kad osetiš potrebu.
Čert tě vem, Roberte, jsem unavená čekáním že se vrátíš, až budeš chtít.
Umorila sam se od zaljubljivanja u pogrešnog momka, èoveka ili super-èoveka.
Nechci se zamilovat do špatného chlapa. Ať je to člověk nebo ne.
Umorila sam se da te teram da radiš sve te užasne stvari... koje se ne uklapaju u tvoj život.
Už mě nebaví nutit tě dělat všechny ty strašné věci, které zasahují do tvého života.
Biti tvoja ljubavnica nije ono od èega sam se umorila, Džon.
Nebyla jsem otrávená z toho, že jsem tvou milenkou, Johne.
Maurice, ruka mi se umorila, maši njom, umesto mene.
Uvidíme se později, krokodýlové. Morisi, už nemůžu, mávej za mě.
Da, Dženifer se samo umorila od tih porodiènih okupljanja.
Jasně, Jennifer je unavená ze všech rodinných sešlostí.
Umorila sam se od hodanja za tobom.
Už mně nebaví pořád tě následovat.
Znaš, tako sam se bila umorila od zabavljanja sa mladiæima.
Právě mě přestalo bavit randit s chlapci.
To ne znaèi da se nisam umorila oko bebe.
To mně ale péči o kojence ani trochu neusnadňuje.
Umorila se što udaraš pesnicama u zidove, budiš se usred noæi, vrišteæi?
Co, už se nemohla dívat, jak mlátíš do zdí? Jak se budíš uprostřed noci a křičíš?
Umorila sam se od samog pogleda na tu gomilu.
Všechno mě bolí, jen tu hromadu vidím.
Da li je dužina govora umorila Vojvodu?
Byla to délka proslovu, co vévodovi přitížilo?
Umorila sam se od èekanja tebe, Judzine, zato sam otišla i popušila svima.
Unavila jsem se, když jsem na tebe čekala, Eugene, takže jsem šla a kouřila všechny.
Pretpostavljam da se jednostavno umorila od stalnog seljakanja.
Asi byla unavená z toho věčného stěhování.
Umorila sam se od nabavljanja pomoæi u sluèaju nužde za nju.
Už mě unavuje shánět jí někoho pro případ nouze.
Umorila si se od života na visokoj nozi?
Aw. Začíná tě unavovat, jaké to je žít v luxusu?
Umorila sam se od èuvanja tajni.
A mě už nebaví mít tajemství.
Ash me je trebao nazvati prije nekoliko sati, ali...umorila sam se od èekanja.
Ash mi měl před několika hodinami zavolat, ale už mě nebaví čekat.
Umorila sam se od te zabave.
Bavila jsem se, ale už jsem strašně unavená.
Z tvoju informaciju, molio me je da ostanem, ali sam se umorila od zabave i izlazaka sa filmskim zvezdama.
Pro tvojí informaci, Carol, mě prosil, abych tam zůstala, ale já už jsem byla vyčerpaná z těch televizních soutěží a chození s filmovými hvězdami.
Uzela sam njen poklon i malo se umorila od njenog stalnog nareðivanja.
Vzala jsem si ten její malej dáreček. Ale po čase, však víš, přestane tě to bavit.
I Karla se umorila od èekanja i rekla da ne želi više da me vidi.
A Carlu to čekání unavilo. Odmítla mě dále vídat.
Od skora, umorila se od èekanja, pa je raskinula sa mnom.
V poslední době ale byla už unavená čekáním, tak nad tím zlomila hůl.
Umorila se od toga što se igrala sa tobom èitav dan.
Je unavená z toho, jak jste si celý den hráli.
Umorila sam se pozivajuæi u pomoæ.
Už jsem unavená z volání o pomoc.
Umorila si se kresajuæi Billa, i vratila si se Hanku,... i onda je Bates svoga pijetliæa osokolio na tebe.
Bill tě jen omrzel a tak ses vrátila k Hankovi. A pak Bates...
Umorila sam se od èekanja, tako da sam izašla.
Strašně jsem se při tom čekání nudila, tak jsem šla pryč.
Umorila sam se od èitanja jedne iste strane opet i opet.
Jen už mě unavovalo číst jednu stránku pořád dokola.
Umorila sam se od življenja u pseæoj kuæici.
Už mě unavuje žít v ulitě, chápeš?
Čula sam da se umorila od čekanja.
Slyšela jsem že už jí nebavilo čekat a schovávat se.
Èak sam se i ja umorila da grizem stvari.
DOKONCE I MĚ TO KOUSÁNÍ UNAVILO.
Umorila si se od mnoštva namera svojih; neka stanu sada zvezdari, koji gledaju zvezde, koji proriču svakog meseca, i neka te sačuvaju od onog što će doći na te.
Ustáváš s množstvím rad svých. Nechať se nyní postaví hvězdáři, kteříž spatřují hvězdy, a oznamují na každý měsíc, a vysvobodí tě z toho, což přijíti má na tě.
0.96232485771179s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?