Prevod od "umirao" do Češki


Kako koristiti "umirao" u rečenicama:

Grad je umirao pre nego što su ovi osvetnici poèeli da ga pustoše.
Město umíralo, než se ukázaly další masky způsobující chaos.
Kada sam bila mala, moj planet Kripton je umirao.
Když jsem byla dítě, moje planeta Krypton umírala.
Bio sam uz njega kad je umirao.
Byl jsem s ním, když umíral.
Gða Kenedi je još uvek u krvlju umrljanoj haljini, u kojoj je držala svog muža dok je umirao.
Pani Kennedyová měla na sobě šaty potřisněné krvi, ve kterých předtim držela svého umirajiciho muže.
Želim da misliš na mene dok budeš umirao.
Mysli na mě, až budeš umírat.
Prije milenija naš je svijet umirao.
Je to už tisíce let, co náš svět začal umírat.
Prvo, samo si sedeo dok je Dr.Svanson umirao onda si jednostavno otišao i osramotio me pred mojim prijateljima i nemoj da okrivljuješ za to hipnozu.
Nejdříve jsi tam jen seděl a koukal jak Dr. Swanson umírá.. pak jsi prostě odešel, ztrapnil mě před přáteli... a neházej vinu na hypnózu...nebo
Moj brat je u Jerusalimu dao crkvi svoju mladost... njegovu krv kod Svetog Petra, ali kada je umirao... napustili su ga.
Můj bratr dal svoje mládí v Jeruzalémě církvi... a svou krev na kostel Sv.Petra, ale když, umírajíc ležel na zemi...- zavrhli ho.
Možda su olakšavajuæe okolnosti što je èovek umirao, kao prvo.
Byly tam mnohé okolnosti, které potřebují ještě prozkoumat.
On nije umirao, on se predavao.
On nezemřel, on to prostě vzdal.
Njen muž je umirao, ona bi uèinila sve da ga spasi.
Roy umíral, udělal by všechno, aby ho zachránila.
U redu, Sam te je zvao kada sam ja umirao.
Sam ti volal, když jsem umíral.
Kada je moj otac umirao, tražio me je samo jednu stvar.
Když můj táta umíral, poprosil mě o jednu věc.
Kad... kad si umirao, pokušao si me zaraziti, jer si znao da ću se boriti za tebe ako ću misliti da i ja umirem.
Když... když jsi umíral, Pokusil jsi se mě infikovat. Protože jsi věděl, že pro tebe budu bojovat když si budu myslet, že taky umírám.
Umirao si, trebalo ti je srce.
Umíral jsi a potřeboval jsi srdce.
Veæ je bio ranjen-- umirao, bespomoæan, sam.
Už byl zraněný... Umíral sám, bezbranný.
C.K., umirao sam bez price sa tobom.
C.K., umíral jsem touhou s tebou mluvit.
Ti si iskoristio mene, dok je moj suprug umirao.
Využil jsi mě, zatímco můj manžel umíral.
Ja sam umirao, a sad živim!
Já si sám určím, kdy umřu a kdy budu žít!
Ja bih umirao od želje da se vratim u akciju.
No tak, chlape. Umíral bych touhou být zpátky v akci.
Kada budeš umirao to æe biti jer æu te ja ubiti.
Jestli zemřeš, bude to proto, že tě zabiju já.
Zapovjednik je taj koji je napisao to svojom krvlju dok je umirao.
Komandér to napsal vlastní krví před tím, než zemřel.
Rekao sam da bi radije živeo, i gledao ljubav mog života kako umire polaganom, bolnom smræu, nego sam tako umirao.
Řekl jsem, že bych raději žil a koukal se na to, jak láska mého života umírá na nemoc pomalou a bolestivou smrtí než abych já sám pomalu a bolestivě umíral na nemoc.
Kada smo poèeli ovo koristiti, postali smo dužni narodu koji je umirao uz nas.
Jak jednou tohle použiješ, musíš žít s lidmi, co ti padli po boku.
Zato što je Bobi umirao zbog povrede mozga.
Protože Bobby umíral na poranění mozku.
Drži èvrsto svoj strah, to je sve što æeš znati kada budeš umirao.
Držte svůj strach blízko. Bude to vše, co pocítíte, až naposledy vydechnete.
Pa zato što, da nisi ukrao taj grašak, oni ne bi imali šansu da otmu Henrija, mi ne bismo bili na ovom ostrvu i ja ne bih umirao od varke.
Protože kdybys neukradl tu fazoli, tak by neměli možnost unést Henryho, my bychom nebyli na tomhle ostrově a já bych neumíral kvůli Snovému přízraku.
Ljudi èiji bi kralj stajao, borio se i umirao za bilo koga od njih.
Muži, jejichž král by se postavil, bojoval a zemřel za každého z nich.
Voleo te je, ali kad je umirao, mislim da se oseæao kao da te nikad nije poznavao.
Měl tě rád, ale než zemřel, myslím, že si připadal, že tě nezná.
Umirao si, a srce ti se zaustavljalo.
Jste stále umírají, jeho srdce stále zastavení.
Ne znam da li si ikada znao nekoga ko je umirao, Èarls.
Nevím, jestli jsi opravdu znal někoho, kdo umíral, Charlesi. Opravdu znal.
A ti si bio patetièni narkoman koji je umirao na prljavom podu!
A tys byl ubohý závislák, co umíral na špinavé podlaze.
Dok je Isus umirao, bila si uz njegovu majku.
Když zemřel Ježíš, byla jsi s jeho matkou.
Potvrda koju nam je Dante rekao dok je umirao.
Máme potvrzeno to, co nám Dante řekl, když umíral.
I dok je umirao, odao je tebe i tvog ortaka.
A svejma posledníma slovama prásknul tebe a tvýho kámoše.
Našao sam gdina Koblpota ranjenog, umirao je u šumi.
Našel jsem pana Cobblepota zraněného a umírajícího v lese.
Kada sam bio dete, moj planete Kripton je umirao.
Když jsem byla malá, má planeta Krypton umírala.
Obzirom da je umirao veæ tri puta u poslednjih 48 sati, da li je uopšte bitno?
No, vzhledem k tomu, že během posledních osmačtyřiceti hodin zemřel už třikrát, tak je to nejspíš jedno.
Dok je ležao tu i umirao, sve što je mogao da kaže bilo je: "Molim te, čoveče, ne uzimaj mi džordanke."
Když tam tak dodělával jediný co řek bylo "Prosím chlape, ruce pryč od mých Air Jordanek"
0.67975687980652s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?