Èak sam ti dozvolio da platiš, da se ne oseæaš kao uljez.
Nechal jsem vás i zaplatit, abyste se necejtil jako vetřelec, což jste!
Kako mogu znati da niste uljez koji se pretvara da je èasnik?
Jak mám vědět, že nejste nějaký vetřelec, který se vydává za důstojníka Flotily?
Mozda je on uljez i mozda ga je naèelnik otkrio.
Možná je to podvodník a ředitel na to mohl přijít.
Garantujem ti da svaka osoba na kotilionu se osjeca kao uljez.
Dávám ti záruku, že taky jeden nový člověk v O.C., se citíl tak jako ty.
Vijest da postoji uljez u Wisterii Lane se proširila poput požara.
Zpráva o narušiteli bezpečí na Wisteria Lane se šířila rychlostí lesního požáru.
On je vanzemaljac, uljez iz udaljene galaksije, prvi od nadolazeæe invazije.
Je to mimozemšťan, vetřelec ze vzdálené galaxie. První krok velké invaze.
Ko god da je taj uljez bio, otišao je u velikom leteæem brodu i odneo Zvezdanu Kapiju.
Podle všeho, kdokoli tento podvodník byl, odletěl ve velké létající lodi a vzal sebou Hvězdnou bránu.
Jedan ženski uljez identifikovan na sigurnosnom portalu 1.
Jeden ženský narušitel identifikován na portálu 1.
Kapetane, on je uljez, možda èak špijun.
Kapitáne, tento muž je podvodník, možná i špeh.
Dobro, gospodine, ovaj èovek ovde kaže da je kuæevlasnik, i kaže da ste uljez, pa, idemo, ortak.
Dobře, pane, tento muž tady tvrdí, že mu to tady patří a tvrdí, že jste tady nedovoleně, takže jdeme.
Ranije veceras, viden je uljez u Donjem gradu.
Dnes v podvečer byl v Dolním městě spatřen narušitel.
Predstavljajuæi se kao Jedai - uljez je.
Za rytíře Jedi ten vetřelec vydává se.
Upravo si dobio otkaz, što znaèi da si uljez.
Nikdo ho nedokáže zastavit. - Právě tě vyhodil. To z tebe dělá vetřelce.
Smrt je bolan uljez... i podmukli podsetnik, našeg ljudskog stanja.
Smrt je bolestivý vetřelec a je hroznou připomínkou naší lidskosti.
Ako uljez bude viðen ili se, što je malo verovatno, vrati, uhvatiæemo ga.
Když někdo vetřelce přistihne, většinou se už nevrátí. My ho dostaneme.
U ovoj novoj igri postoji uljez.
V téhle nové hře je jedna divoká karta.
Uljez se penje liftom broj 4.
Vetřelec jede nahoru výtahem č. 4.
Šifra operacije A. Uljez u zgradi.
Operační kód A. Vetřelec v objektu.
Uljez mora da se skrivao negde unutra.
Ten únosce už tu musel být někde schovaný.
Jesam li vas uvrijedila u kuæi gdje ste uljez?
Urazila jsem tě v mém domě, kde jsi vetřelec?
Kao što sam govorio, uljez je bio na mestu mrtav.
Jak jsem říkal, vetřelec byl ihned zabit.
Samo sam se osjeæao kao uljez.
Prostě jsem se cítil jako vetřelec.
Šarlin Kidman je rano stigla kuæi iz restorana, uljez se uspanièio, zgrabio najbliže oružje, kuhinjski nož, i izbo žrtvu.
Charlene Kidmanová se vrátila z restaurace dřív, narušitel zpanikařil, vzal nejbližší zbraň, kuchyňský nůž, a oběť bodl.
Da, uljez je u mojoj kuæi.
Ano, v mém domě je vetřelec.
Da se nisi ponašala kao divljakuša i dopustila Wheleu da te ima, možda bi primijetila da je Roan uljez.
Kdyby ses nechovala jako špína a nenechala Whela, aby tě měl, možná by sis všimla, že je Roan špeh.
Trofejna supruga i uljez je bila jedna od naših igara.
Ta žena s tím vetřelcem patří k nám.
G. Stark je verovao da je uljez imao neku naprednu tehnološku pomoæ.
Podle pana Starka tu byla použita i pokročilá technika.
Mislim da postoji uljez u mojoj kuæi.
Myslím, že je někdo v mém domě.
Da li potencijalni uljez mogao da uðe kroz taj prozor koji gleda na vrt?
Mohl by se do okna někdo dostat, i když je v patře? -Ano.
Oseæao sam se kao veliki uljez u školi.
V škole jsem se cítil jako podvodník.
Morao bi biti neko od poverenja, ali ako je postojao uljez u Institutu, do sad bi ga pronašli.
Neříkala jsi to samé o Hodgovi? Musel to být někdo, komu jsme věřili, ale pokud byl vetřelec uvnitř Institutu, měli bychom ho hned najít.
Oseæam se kao uljez u sopstvenom životu.
Připadá mi, že se sám podvádím ve svém vlastním životě.
Privatna, a vi ste ovde uljez.
Soukromá a vy jste sem vkročil nezákonně.
Ili je to uljez, greška u sistemu -- religija je samo nešto što se dešava kada se prespoje žice u našem mozgu -- Džil je imala moždani udar i imala je to religiozno iskustvo, da li je to samo greška?
Nebo je to chyba, vada v systému -- tahleta náboženskost je jenom něco, k čemu dojde, když se dráty v mozku zkratují -- Jill měla mrtvici a měla náboženský zážitek, je to jenom chyba?
To zaista odgovara mojoj situaciji jer želim da vam ispričam jednu kratku priču o tome kada ste uljez i kada ne bi trebalo da budete tu.
A to na mne zapůsobilo, a povím vám krátký příběh o tom, jak jsem podváděla a cítila jsem, že se nacházím někde, kam nepatřím.
Neki uljez." To je jedina interpretacija koja vašem oštećenom mozgu ima smisla.
Podvodnice." To je jediné vysvětlení, které dává smysl vašemu poškozenému mozku.
Kada je vidi uživo, kaže da je to uljez.
Když ji vidí osobně, říká, že je to podvodnice.
Oduvek sam osećao da sam nekako uljez jer moji čitaoci ne znaju šta sam vama upravo rekao.
Cítil jsem se jako podvodník, protože mí čtenáři nevěděli to, co jsem vám právě řekl.
0.26606798171997s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?