Prevod od "uletimo" do Češki

Prevodi:

vtrhnout

Kako koristiti "uletimo" u rečenicama:

Corey i ja uletimo u autobus Devenporta i tražimo cipele, ja sredim TV kombije.
S Coreym se vloupeme do autobusu Davenfordu a prozkoumáme jejich boty. Já vyřadím z provozu ty televizní dodávky.
Takoðe, uzeæemo ti ženu ako uletimo u gužvu sa Konjicom može biti korisna.
Také si půjčíme vaši ženu. Mohla by se nám hodit, kdybychom měli potíže s vojáky.
Hajde da uletimo unutra i ubijemo voðu.
Prosím tě, nech už ten kanón! Vlítneme tam a bouchneme jim šéfa.
Trebalo je da uletimo pravo u nju.
Právě do ní jsme měli letět.
Ako smo imali nesreæu da uletimo u to i ako je to bio procep u vremenu to znaèi da više nismo u našem vremenu, dame i gospodo.
Pokud jsme měli tu smůlu, že jsme do ní vlétli zrovna když se čas vytrhl, to znamená, že už nějakou dobu nejsme v našem vlastním času, dámy a pánové.
Unajmimo ih, uletimo, ubijemo Skorpijusa i dovedemo ti sina.
Seženeme je, rozjedem to, zabijeme Scorpiuse a přivedeme tvého syna zpět.
Nešto mi govori da ne bi trebalo da uletimo pucajuæi.
Na takové místo bychom neměli vpadnout a mávat zbraněmi.
Zar ne možemo da uletimo, postavimo C4 i izletimo?
Nemůžeme prostě prosvištět dovnitř, umístit C4 a vypadnout? Ne.
Zvezdani prasak može da okrene Moju tako da mi uletimo u crvotoèinu.
Třesk může Moyu otočit, takže to budeme my, kdo vletí do červí díry.
Ovde, èekamo da nas neko pozove u svoju dnevnu sobu, pre nego što uletimo.
Tady u nás se většinou čeká na to až vás někdo pozve.
To æe stvoriti dovoljno pomutnje, da Ford i ja možemo da uletimo.
To by mělo udělat dost rozruchu, abych se s Fordem dostal dovnitř.
Pokupim te, i umesto da uletimo u košnicu, odletimo na Atlantidu.
Naberu vás a místo na mateřskou loď poletíme na Atlantis.
Znaèi, samo uletimo tamo i raznesemo ga?
Takže tam jen tak přiletíme a sestřelíme ho?
Zašto uletimo u takve vruæe rasprave uvijek baš nakon seksa?
Proč vždyckyzačínáme s těmahle debatama hned po milování.
Ako uletimo sa pištoljima, ubit æe dokaz i pobjeæi.
Jak tam vbehněme jako kavalérie na cvičení, zabijí důkaz a utečou.
Znaèi, samo uletimo tamo i pobijemo ih?
Takže tam prostě půjdeme a zabijeme je?
Još uvek mislim da smo trebali da postavimo punjenja, raznesemo rupu u zidu, uletimo unutra.
Stejně si myslím, že jsme měli umístit výbušniny, odstřelit zeď a zlikvidovat je.
Ako je Padme's tamo, i mi uletimo sa sjajnim oružjem, mogla bi poginuti.
Pokud tam Padmé je a my tam vtrhneme se vší parádou, mohli by ji zabít.
Ne mogu sad da reskiram, vidljivost je nula, a bez instrumenata možemo da uletimo pravo u planinu.
Teď nemůžu riskovat, viditelnost je nulová. A bez přístrojů, bychom mohli letět přímo do pohoří.
Na tri ukljuèimo struju i uletimo kroz vrata.
Na tři, zapneme elektřinu a vtrhneme dovnitř.
Ako ne uletimo u neku gužvu, stižemo tamo za sat vremena, i do ponoæi æeš biti oženjen jednom od njih dve.
Když nebude dopravní zácpa, za hodinu tam jsme a nechám tě s jednou z nich oddat.
Možda svi možemo da uletimo za komunalije.
Co kdybychom všichni přispěli na vybavení?
Nisam mislio da æemo da uletimo u nevreme.
Díky. Ale nemyslel jsem si, že bude takovýhle počasí.
Ja ne. Ako uletimo u pucnjavu nismo jedini koji su u opasnosti.
Dostali bychom se do přestřelky, nejsme tu jediní, koho by to ohrozilo.
Uletimo žestoko i vani smo prije no išta shvate.
Vnikneme tam rychle, tvrdě a budeme pryč než zjistí, co se vlastně stalo.
Šta ako dokuèimo gde je Džimi pre nego uletimo s nalogom?
Co kdybychom byli schopni zjistit, kde Jimmy je ještě předtím, než bysme dostali povolení?
U redu, ja kažem da se udružimo, uletimo na sastanak i damo Dani "Hrabro Srce" po dupetu.
Dobře. Říkám, spojme se, vtrhněme na to setkání a vylijme si naše "Statečná srdce" na Daně.
Ako uletimo meðu njih, biæe izblamirana do kraja školovanja.
Pokud na ni vlítneme, ynemožníme ji před celou školou.
Morat æemo da saèekamo smirivanje situacije, prije nego što pomislimo da uletimo.
Musíme počkat, dokud se to trochu nezklidní, než se vůbec budeme moci vrátit.
Molit æu se za njega ako ikad uletimo u pravu borbu.
Budu se za něj modlit, jestli se dostaneme do skutečného boje.
Ti sruši vrata, a mi æemo da uletimo.
Rozrazíš dveře a my se na něj vrhneme.
Samo uletimo unutra i upadnemo u zamku?
Půjdeme přímo k ní a necháme se přepadnout?
Možemo da probamo da uletimo tamo, ali...
No myslím, že bychom mohli zkusit tam vlítnout, ale-- Je to HQ gang, Same.
Ne možemo da uletimo zajedno, Adrijan æe nas odmah provaliti.
Nemůžeme jet spolu, lidé Adriana Crosse nás uvidí na kilometr daleko.
I uletimo u zamku u bolnici.
Pak jsme v nemocnici vešli přímo do pasti.
Prije nego uletimo u gužvu, htio sam ti zahvaliti za ono što si uèinio tamo u onom minskom polju.
Než do toho půjdeme, chtěl bych ti poděkovat za to, co jsi udělal tam v minovém poli.
Uletimo unutra, izletimo napolje, odlazimo odavde za dva minuta.
Vlítnem tam, vyběhnem, budeme tu za 2 minuty.
Uletimo, zgrabimo Erika, pa onda bacimo malo džihada na njihova dupeta.
Vejdeme tam, sebereme Erica a pak posadíme pár džihádistů na zadky.
Moći ćemo da uletimo u anatomiju Piterovog mozga -- bukvalno uletimo u njegovo telo -- ali ono što je važnije, moći ćemo da gledamo u njegov um.
Budeme schopni letět do anatomie Petrova mozku -- doslovně letět do jeho těla -- ale co je důležitější, můžeme se podívat do jeho mysli.
0.66852283477783s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?