Belteri se nikada neæe ujediniti pod Fredom Džonsonom.
Lidé Pásu se nikdy pod vlajkou Freda Johnsona nesjednotí.
A ovaj brak æe ujediniti naše snage, i zaštititi naš narod od napadanja vikinga.
A toto manželství sloučí sílu Walesu a Northumbrie k ochraně našeho lidu před vikingským pleněním.
Raspalio si plamen koji æe ih ujediniti protiv nas.
Zažehl jsi oheň, který je proti nám spojí.
Naravno, trebali bismo se ujediniti protiv zajednièkog neprijatelja.
Musíme se spojit v boji proti společnému nepříteli.
Njihove slavne smrti æe nas sve ujediniti u...
Jejich slavná mučednická smrt nás musí sjednotit...
I tako, ljudi iz štampe, gradski zvaniènici, za par minuta, Omni Potrošaèki Proizvodi, i namuèeni grad Detroit æe se ujediniti u novom smelom planu.
A tak... přátelé, představitelé města, za několik minut budou, Omni Consumer Products... A těžko zkoušený Detroit... spojeny do úplně nové společnosti.
Naš spasitelj koji je uskrsnuæe i život obeæava da æe se ovo tijelo koje pokapamo, pepeo pepelu, prah prahu, uzdiæi i ujediniti s dušom koja je otišla Bogu.
...věříme našemu požehnanému Spasiteli, jenž je sám vzkříšení a život, že toto tělo, které nyní odevzdáváme zemi, prach prachu, popel popelu, bude vzkříšeno... a spojeno s duší, která odešla k Bohu.
O strašnom neprijatelju koji se vraæa i proroèantsvu da se dvije strane naše duše moraju ujediniti protiv Tame ili æe biti uništene.
O velkém nepříteli, který se vrací a o proroctví, že dvě stránky našeho ducha se musí sjednotit proti temnotě, nebo zahynout.
Suocen s galaksijom u haosu, Dylan Hunt pronalazi neobicnu posadu, i pokusava ujediniti galaksiju.
Dylan Hunt shromáždí netradiční posádku a vydává se znovu sjednotit galaxie.
Ljudi na našoj planeti moraju zanemariti svoje razlike i ujediniti se.
Co lidé na naší planetě musí udělat, je dostat se přes jejich rozdílnosti a spojit se.
Vjerujem da æe ovaj pohod ujediniti mnoge još uvijek razjedinjene vojske usmjeravajuæi ih na zajednièki cilj.
Veřím, že tento úkol sjednotí mnoho dosud rozdělených armád tím, že se budou moci zaměřit na společný cíl.
Doputovao sam ovde na ovaj slavni dvor... u nadi da će se naše dve velike nacije... možda ujediniti u Ijubavi.
Přijel jsem na váš proslulý dvůr s nadějí, že by se naše dva velké národy mohly spojit v lásce.
Ako se predas Hudson-u i podvrgnes se tretmanu, entitet ce postici kontrolu nad tvojim telom sa svim mocima i ujediniti sve begunce iz "Fantomske zone".
Pokud se vzdáš Hudsonovi a podstoupíš tu léčbu, tak ta bytost získá kontrolu nad tvým tělem a všemi tvými schopnostmi. A pak sjednotí všechny uprchlíky ze Zóny přízraků.
On i mladi Pendragon æe jednog dana ujediniti zemlju Albiona.
On a mladý Pendragon jednoho dne spojí země Albionu.
Od kad pamtim, Imam san da sam ja ta koja æe ujediniti Temiskiru sa spoljašnjim svetom.
Co si pamatuju, měla jsem vždycky sny, že budu ta která znovu sjednotila Themysciru s vnějším světem.
Da ga nisi oslobodio, ne bi se pokušavao ujediniti sa Vivian... u ljudskom telu.
Kdybys ho nerozvázal, nepokoušel by se teď znovu spojit s Viviane v tom těle.
Reci mi ko si, ili æu ti ujediniti sina sa pokojnim ocem.
Řekni mi, kdo jste, nebo se tvůj syn přidá ke svému zesnulému otci.
Nadala sam se, da æe ono što mi je Zod dao ujediniti naše ljude.
Doufala sem že s tím co mi Zod dal bych mohla sjednotit naše lidi.
Legenda je jasna: onaj ko izvuèe maè iz te stene, biæe kralj, te ujediniti celu Britaniju.
Legenda mluví jasně. kdokoliv vytáhne ten meč ze skály, stane se králem a sjednotí celou Británii. Už je tam po staletí.
Legenda je jasna, ko izvuèe maè iz tog kamena, biæe kralj koji æe ujediniti celu Britaniju.
Legenda mluví jasně: kdokoliv vytáhne meč ze skály, stane se králem, který sjednotí všechny Brity.
Ako ne mogu ujediniti vlastitu porodica, kako æu ujediniti zemlju?
Jestli nedokážu sjednotit vlastní rodinu, jak mám sjednotit zemi?
Kao æerka Aung Sana, narod æe se automatski ujediniti iza vas.
Jako dcera Aunga Sana, se za vámi lidé automaticky sjednotí.
Èovjek koji ga oslobodi æe ujediniti zemlju Albiona i vladati najveæim kraljevstvom koje je svijet ikada vidio.
Muž, který ho ovládne, opět sjednotí země Albionu a bude vládnout největšímu království, jaké kdy svět poznal.
Ponovo æe ujediniti pet obitelji i izbaciti rusko smeæe.
Sjednotí 5 rodin a postará se o ten ruský odpad.
Ja æu ujediniti obitelji i preuzeti kontrolu.
Chci sjednotit všechny rodiny a převzít tak kontrolu.
A borba za zajednièki cilj æe nas ujediniti.
A boj za společný cíl nás spojí.
Verujemo da ako uspemo da održavamo tu energiju, možemo ujediniti distrikte protiv Kapitola.
Věříme, že když tu energii udržíme, sjednotíme kraje proti Kapitolu.
Zato što æe te moja tajna ponovo ujediniti sa tvojim davno izgubljenim sinom.
Protože tě mé tajemství znovushledá s tvým dávno ztraceným synem.
Svijet æe ujediniti u miru najpravednija i najplemenitija zemlja u povijesti èovjeèanstva.
Svět bude sjednocen v míru tou nejspravedlivější a neušlechtilejší zemí v historii lidstva. Nebo bude smeten k zemi.
Sve æeš nas ujediniti i skonèati ovaj rat.
Ty... ty nás všechny sjednotíš a ukončíš tuhle válku.
Ako æu ujediniti èovjeèanstvo, morat æu se boriti s anðelima kao što si ti.
Pokud mám sjednotit lidstvo, musím umět bojovat s anděly, jako jsi ty.
Ono što nam je sada potrebno jeste lider, neko ko æe nas ujediniti i uèiniti jakim ponovo, neko ko æe se boriti za naš èopor.
Teď potřebujeme vůdce, někoho, kdo nás znovu sjednotí a udělá nás znovu silnými, někoho, kdo bude za naši smečku bojovat.
Tako da se mi, moæni, možemo ujediniti protiv tame.
A tak se my, se sílou Boží, spojme proti temnotě.
Ono što æu vam reæi, i ono što naši uèesnici indiciraju, da moramo ujediniti naše ciljeve i napore da bi došli do dugoroènog, sigurnog...
Ale já vám povím, a myslím, že na to všichni účastníci poukazují, že musíme naše úsilí zaměřit na cíl dlouhodobého společenského...
Možemo položiti svoje oružje i ujediniti se u miru.
S moudrostí draků a Starého řádu můžeme složit zbraně a sjednotit se v míru.
Zemljani i prašinari æe se ujediniti da unište Belt.
Pozemšťané a Marťané by se sjednotili, aby zničili Pás.
Moram ujediniti svoj grad, ali neæu to uraditi nasiljem.
Potřebuju město spojit, ale nepoužiju k tomu násilí.
Još možemo ujediniti porodicu posle svega.
Nakonec tu rodinu přece jen sjednotíme.
Lili je uverena da æe ga ujediniti sa njegovom dušom ali da bi to uèinila potreban joj je Kamen Feniksa.
Lily je odhodlaná sjednotit Julianovo tělo sjeho ztracenou duší, ale aby to mohla udělat, potřebuje Fénixův kámen.
Daæeš im muèenicu oko koje æe se ujediniti.
Jen jim dáš mučedníka, který je všechny sjednotí.
Cela svrha ljubavi je ujediniti dve osobe dovoljno snažno da počnu da prave bebe.
Účelem je dát dva lidi dohromady natolik pevně, aby společně vychovali děti.
Ljudi čitave planete će se ujediniti u ovom raju na Zemlji i živeće zauvek srećno.
Všechny národy světa se sjednotí v tomto ráji na zemi a budou žít šťastně až do smrti.
0.37405204772949s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pravý Mesiáš spojí Izrael, ne ho rozdělí... 