Prevod od "ugljenikom" do Češki

Prevodi:

uhlíkové

Kako koristiti "ugljenikom" u rečenicama:

Nastali su komoleksni molekuli vode koji su se spajali s ugljenikom iz tela i delovali na mozak kao alkohol.
Ale i tam byly prudké změny gravitace, které měly za následek vytvoření řetězců molekul vody, které z těla získaly uhlík a na mozek působily jako alkohol.
Jednom na poslu sam tvrdio da je metoda utvrðivanja starosti ugljenikom...
Jednou v práci jsem si myslel, že určování data podle uhlíku...
Kad bismo imali pristup artefaktima, mogli bismo obaviti datiranje ugljenikom.
Kdybychom měli přístup k artefaktům, máme proces zvaný radiouhlíková metoda.
Znamo. Ali su uverljivi zvuèni i testovi ugljenikom.
Já vím, ale testy radioaktivním uhlíkem jsou průkazné.
Izlazila si sa tipom koji je poveæao taènost odreðivanja starosti radioaktivnim ugljenikom.
Chodila jsi s člověkem, který zdokonalil radiouhlíkovou metodu o faktor 10!
A ovo je jedina laboratorija sa opremom za datiranje ugljenikom?
Mm. A tohle je jediná laboratoř s vybavením pro uhlíkové časování?
Moram da budem obaveštena o svim datiranjima ugljenikom.
Také bych byla uvědoměna, kdyby nějaký předmět potřeboval uhlíkové časování.
Što se dogodilo sa ugljenikom koji je zatrovao atmosferu?
Co se stalo s atmosférickým uhlíkem, který znemožňoval život?
Ono samo delimično sagori, ali tako stvori jače gorivo, bogatije ugljenikom ugalj.
Částečně se spaluje, a přitom se vytváří mnohem čistší palivo bohaté na uhlík dřevěné uhlí.
Ustvari, većina stabala bogatih ugljenikom bila je tako zatrpana u periodu Zemljine istorije koji je poznat kao ugljonosan - geološka era Karbon.
Ve skutečnosti, tolik stromu bohatých na uhlík bylo pohřbeno že toto období v historii Země je známé jako Karbonové - Věk Karbonu.
Gvožðe, u jedinjenju sa hromom, ugljenikom i niklom, èini nerðajuæu èeliènu konstrukciju oko ove zgrade.
Prvek železo obohacené chrómem, uhlíkem a niklem je nerezová ocel, obložení kolem této budovy.
Kombinovanje elemenata u nova jedinjenja ne samo što je nudilo priliku za bogatstvo, veæ je i vladanje ugljenikom poèelo da oblikuje naše živote.
Kombinací prvků do nových sloučenin nejen nabídli vyhlídku na budování bohatství, vědecké ovládání uhlíkové chemie začalo formovat naše životy.
Sa samo nekoliko elemenata, ugljenikom, azotom, kiseonikom i vodonikom, kojih ima u uglju, vodi i vazduhu,
Jen s několika prvky, uhlíkem, dusíkem, kyslíkem a vodíkem, nalézajících se v uhlí, vodě a vzduchu,
Ugljenikom 14 utvrdili smo da trilsetum coronis datira još iz ledenog doba, a kao što znamo, to je...
Časové údaje ohledání Carbonu 14 zavádí trinsetum coronis do čtvrtohor, což jak víme...
Verujemo da se hranila rastvorenim ugljenikom i drugim hranljivim materijama iz dubine okeana.
Jsme přesvědčeni, že žila z rozpuštěného uhlíku a ostatních živin v hloubce oceánu.
13 godina, nemaèki arheološki tim pedantno je išao na brdo i vršili su odreðivanje starosti ugljenikom kako su išli u dubinu.
Po 13 let německý archeologický tým pečlivě zkoumal kopec, a prováděl radiokarbonové datování v takové hloubce, do jaké se dostal.
Hajde Han, vreme je da te obložimo ugljenikom.
Pojď, Hane, je čas tě uvěznit v karbonitu.
Ovi meteoriti su vrlo, vrlo bogati ugljenikom i sadrže pravo obilje organskih molekula.
Tyto meteority jsou velmi bohaté na uhlík, obsahují množství organických molekul.
Kevlar sa dodatim aluminijumom i ugljenikom.
Kevlar smíchaný s hliníkem a uhlíkem.
To je sloj veoma bogat ugljenikom koji je u ovom sluèaju rezultat jakog sagorevanja.
Je to velmi bohatá vrstva na uhlík, který je v tomto případě, výsledkem intenzivního hoření.
Karbonatna lava poput ove formira se u stenama bogatim ugljenikom pod velikim pritiskom.
Tzv. karbonatitová láva jako tato, se tvoří, když jsou horniny bohaté uhlíkem taveny za extrémních tlaků.
Utvrðujem starost ugljenikom, ali za to æe trebati par nedelja.
Právě probíhá karbonové datování, ale to zabere ještě pár týdnů. Je toho ještě tolik k testování.
Nekako, molekuli bogati ugljenikom su poèeli da koriste energiju da bi stvorili svoje neobraðene kopije.
Molekuly bohaté na uhlík začaly nějakým způsobem využívat energii k vytváření vlastních kopií.
Kao i predavanja o datiranju ugljenikom-14, izložba u opservatoriji i paviljon s motorima s unutrašnjim sagorevanjem.
Milovala to... tak jako milovala přednášky o metodě uhlíkového datování na výstavě v Griffithové observatoři... A spalovací motory v pavilonu
Lobanja je bila još uvek prekrivena ugljenikom, ali mislim da mi ništa nije promaklo.
Lebka byla hodně pokrytá uhlíkem, ale myslím, že jsem nic nepřehlédla.
Ako pitate o dečijim dodacima, budućnosti pingvina južnog Antarktika, da li raspravljati ili ne o tome da li razvoj u Čongkingu doprinosi stalnom povećanju zagađenja ugljenikom, mi ćemo imati spreman odgovor.
Zeptejte se na daňové úlevy na děti, na budoucnost tučňáků v jižní Antarktidě, zeptejte se na vyjádření, zda vývoj v Chongqing přispívá k udržitelnému rozvoji zachycování uhlíku, a my pro vás budeme mít odpověď.
Priča sa ugljenikom ovde je stvarno dobra.
Co se týče oxidu uhličitého, tady je dobrý.
0.51324582099915s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?