Prevod od "udarni" do Češki


Kako koristiti "udarni" u rečenicama:

Na mestu gde je stajao, udarni talas eksplozije bio je najmanje 40 psi.
Tam kde stál, přetlak výbuchu byl minimálně 276 kPa.
Da li ste primetili kako se datum pomerao unazad kada je udarni talas udario naš brod?
Viděli jste, jak šlo datum na datoměru dolů, když náraz otřásl lodí?
Zakupio je udarni termin na svim stanicama?
Koupil hlavní vysílací časy na všech stanicích?
Udarni valovi vjerojatno æe uništiti labos.
Dodatečné tlakové vlny zřejmě zničí laboratoř.
Ali, gospodine, to je bio udarni odjeljak.
Ale pane, byl to senzační odstavec.
Samo ogromnu imploziju stakla, kao nekakav džinovski udarni talas.
Takže to byla obrovská imploze skla něco jako gigantická nárazová vlna.
Udarni talas je oborio prokleti helikopter!
Nárazová vlna ten zatracený vrtulník srazila!
Romulanski kapetan onesposobio je dva napadaèka broda stvarajuæi fotonski udarni talas izmedju brodova.
Romulanský Kapitán zneškodnil dvě útočící plavidla tím, že mezi nimi vytvořil fotonickou šokovou vlnu.
Udarni talas bi se širio skoro brzinom svetlosti.
Vlna výbuchu by se šířila téměř rychlostí světla.
Ako zatvoriš Udarni Tim, to æe ti škoditi.
Když zásahovku očistíš ty, bude to vypadat, žes jim nadržoval.
Ti si prvi koga je Mackey pozvao kada je pravio Udarni Tim.
Byl jste první, koho vzal Mackey k sobě, když vytvářel tým.
Udarni talas je izazvao veliku štetu i potonula je.
Nárazová vlna zapříčinila vážné poškození a potopila se na dno.
Mogao bih Tardisom da uletim pravo u srce oluje, uzjašem udarni talas, da se vinem preko neba i završim bilo gde.
Mohl bych vletět s Tardisem rovnou do jejího srdce, Pak se odvézt na nárazové vlně zpět. Hnát se skrz nebe a skončit kdekoliv.
Procjenjujem da æe se singularnost stvoriti za par minuta i bit æe veliki udarni val.
Odhaduji, že se singularita vytvoří za několik minut a bude doprovázena značnou šokovou vlnou.
Pretpostavljam da je udarni tim mrtav.
Předpokládám, že útočný team je mrtvý.
Udarni talas ide pravo na nas.
Šoková vlna se řítí přímo na nás.
Prema mojim proraèunima, udarni talas nas je veæ trebao udariti, ali ne oèitavam nikakav porast radijacije.
Podle mých výpočtů už nás měla vlna zasáhnout, ale radiace nijak znatelně nevzrostla.
Hajat je odluèio da primi novog èlana u Udarni tim.
Hiatt se rozhodl přibrat do zásahovky dalšího člověka.
Gospodine, cylonski udarni timovi se vracaju prema baznim brodovima.
Pane, cylonské síly se odpoutaly a míří zpět na své lodě!
Za kapucine ovo predstavlja udarni rat.
Pro kapucíny jde o válku o otření.
Okupi tim marinaca i lansiraj udarni raptor.
Vyšlete pohotovostní tým a zahajte útok Raptorem
Kada brži-od-proseènog metak pogodi mozak, udarni talasi mogu da izazovu eksploziju.
Když do mozku vlétne kulka rychlejší, než je obvyklé, šokové vlny mohou způsobit explozi.
Udarni talasi pogaðaju spavaonicu i okolne zgrade, kao što su naši svjedoci rekli; osim što nikad nisu stigli do zgrade Humanistièkih nauka, premda naš svjedok tamo tvrdi da ju je osjetila.
Tlaková vlna zasáhla kolej a okolní budovy, jak řekli svědci, až na to, že se nedostala ke společenské budově, kde náš svědek tvrdí, že ji cítil.
Proboj trupa u odjelu B. Udarni pogon ne radi.
Trhlina v trupu v sekci B.
Moraæemo biti spremni otiæi èim se vrati naš udarni tim.
Musíme se hned přesunout, jakmile se náš útočný tým vrátí.
Možemo se samo nadati da æemo izdržati dovoljno dugo dok se ne vrati udarni tim.
Všichni jsme doufali, že zůstaneme, dokud se útočný tým nevrátí.
Dillon želi napraviti udruženi udarni tim.
Oni se propadli do země. Dillon chce dát dohromady vyšetřovací jednotku.
Planiram napraviti udarni tim koji æe srediti tu novu prijetnju.
Plánuji vytvořit zvláštní jednotku, která se zaměří na tuto novou hrozbu.
Uspostavljam udarni tim koji æe srediti tu novu prijetnju.
Plánuji sestavit vyšetřovací tým, který se bude touto hrozbou zabývat.
Tata je zaista sreæan i to je udarni hit, zar ne?
Táta je spokojenej a je to hit, že jo?
Kladim se da æe Karen biti tamo gdje god bila meta, a ja želim da me stavite u udarni tim.
Sázím se, ať je cíl jakýkoliv, že tam bude Karen. A chci, abyste mě dal do prvního týmu.
Udarni tim æe vjerojatno imati najveæe gubitke.
První tým má nejčastěji oběti na životech. To já vím, plukovníku.
Stavite me u udarni tim, pukovnièe.
Dejte mě do prvního týmu, plukovníku.
Tai Jue i udarni tim æe se podeliti na 4 tima po 3 èoveka, koji kreæu èim Fung Ju-sau kroèi u kuæu.
Tai Yue a Hit tým rozdělí do 4 týmů 3 pohybují, když Fung Yu-Sau vkročí uvnitř domu.
Tai Jue, povedi udarni tim u potragu.
Tai Yue, vést Hit tým při hledání.
Udarni tim od najmanje stotinu dobro naoružanih plaæenika.
Zásahová jednotka. Minimálně sto dobře ozbrojených žoldáků.
To nije udarni tim, to je vojska.
To není zásahová jednotka, to je celá armáda.
'Sjeèenje kroz èvrste slojeve prourokovat æe odronjavanje u rudnicima, ' 'a udarni talasi æe pokrenuti masivno... ' Neæu da èitam ovo.
Dolování tvrdého podloží způsobí propadnutí dolů a otřesy spustí masivní...
Biæe troškova u narednom periodu i udarni termin... samo jedan intervju u udarnom terminu vredi mnogo novca.
Návrat do života bude něco stát. A interview ve večerních zprávách přinese dost peněz.
Udarni talas je došao preko jezera Loenvatnet i bio je visok 40 metara kad je došao na kopno.
40 metrů vysoká vlna se přehnala přes jezero Lovatnet a zasáhla zemi.
Razaranje Kriptona izazvalo je udarni talas koji je skrenuo moj pod sa kursa pravo u Fantomsku Zonu.
Zničení Kryptonu vyslalo vlnu, která mou loď vyřadila z kurzu a poslala do Zóna Přízraků.
Vodiæeš posebni udarni tim, infiltrirati meðu pobunjenike i dovesti njihovog voðu.
Šéfa zvláštní jednotky. Proniknete mezi povstalce a přivede nám jejich vůdce.
Ako je Hidra poslala kvindžet, udarni tim je sigurno tu.
Li Hydra posílá Quinjet, Můžete vsadit, že je na palubě hit team.
Mosadov udarni tim radio je ovde?
Operoval tu zásahový oddíl Mosadu? Bez povolení?
1.1312720775604s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?