Moja krv... naša krv... bila je dovoljno jaka da udahne život u moja pluæa.
Ale má krev... naše krev... byla dost silná, aby vdechla život zpět do mých plic.
Sve što treba da uradimo je da zakaèimo cev za vazduh u tu vazdušnu komoru, i kada Benes udahne, trebalo bi da bude dovoljan pritisak da ugura kiseonik u te komore.
Musíme jen zasunout šnorchl do vzduchové komory a až se Beneš nadechne, měl by tam být dostatečný tlak, aby nahnal kyslík do nádrže.
Samo bog može mrtvome da udahne život.
Jen bůh umí vdechnout život mrtvému.
Zašto je ne odvedeš u Kingstaun da udahne malo morskog vazduha.
Vezmi ji do Kingstownu. Na mořský vzduch.
Kada ne može da udahne vazduh, zakoni su prezategnuti.
Když nemůžete dýchat, jsou zákony příliš těsné.
Ubio ga je vrli vitez koji je proboo srce demona prije nego što je mogao da udahne dah da izvrši svoje djelo.
Byl zabit statečným rytířem, který probodnul démonovo srdce než se stačil nadechnout ke svému činu.
Biološki spoj koji, kad se udahne inficira svo tkivo, ukljuèujuæi mozak.
To je biologická látka, která po vdechnutí,.....infikuje všechny tkáně včetně mozku.
Tamo si kada èovek udahne prvi put.
Jste první, kdo je vidí dýchat. Je to úžasné.
Za 21 stoti deo sekunde u kome snajperista povlaèi obaraè, on duboko udahne, i odluèi da li su povoljni uslovi da oduzme ljudski život.
Stisknout spoušť trvá odstřelovači zlomek sekundy... a před tím kontroluje své dýchání... a rozhoduje se, jestli jsou ty správné podmínky.
Delko je mogao da udahne radioaktivnost sa tog novca, a nije mogao to da zna.
Delko mohl vdechnou radioaktivitu z těch bankovek, nevěděl, že tam je.
I kada bi veæina nas zastala da udahne ti si pobjegla i prikljuèila se lezbijskom cirkusu.
A potom, když by si většina chtěla oddechnout,...ty bežíš dál a zkoušíš lesbickou lásku.
I tako je to kao da cela Zemlja jednom godišnje udahne i izdahne.
Takže je to jako když se Země každý rok nadechne a vydechne.
Prah od kostiju je veoma opasan kada se udahne.
Kostní prach je velmi nebezpečný, když jej vdechnete.
Mislim da bi svako trebao da stane na trenutak, proba moja jaja Florentine i duboko udahne.
Všichni byste si měli dát pauzu, sníst moje vejce Florentine a zhluboka se nadechnout.
Pre nego što zadnji put udahne, pre nego što postane jedan od nas upoznaæe mesto gde ekstaza i patnja postaju jedno.
A těsně, než naposledy vydechne, těsně předtím, než se stane jedním z nás... pozná místo kde se extáze a utrpení stanou jedním.
Mogli ste da ga vidite kako pokusava da pobegne, i plivao je pravo prema nama ka obali, cak je uspeo da predje preko par mreza, i svaki put kada je izronio da udahne, mogli ste da vidite svu tu krv kako pliva iza njega.
Mohli jste vidět, jak se snaží dostat pryč a plave ke břehu směrem k nám. Povedlo se mu přeskočit několik sítí a pokaždé, když se vynořil nadechnout, jste viděli všechnu tu krev, která z něj srčela.
Znaš, moj otac je želeo da udahne vazduh uvræujuæi telo.
Táta zalapal po dechu a pohnul se, víš.
Gledao sam je kako se bori da udahne... dok je krv polako punila njena pluæa.
Viděl jsem, jak lapá po dechu, jak jí krev pomalu plnila plíce.
Koju Mord-Sith ste našli da vam udahne Dah života?
Která Mord-Sitha vám poskytla Dech života?
Pao je, pokušavao je da udahne vazduh po poslednji put, dok je život oticao iz njega.
Zkolaboval, lapající po posledním dechu život se vytrácí.
Ima razlog za svaki dašak vazduha koji udahne.
Každý její nádech má nějaký smysl.
Jednom kad ovo udahne, zaboraviæe na kukuruz.
Jeden hit tohohle a na nic jinýho už nemyslí.
Um, i, udario sam se tvrdoga tla, i siguran sam da ste svi dobro svjesni i sada mislim da je vrijeme da se udahne i preispita.
Jsem připraven udeřit, čehož jste si určitě vědomi, myslím, že nadešel čas, vydechnout a zamyslet se.
Ne zaslužuje da vidi nebo ili da opet udahne svež vazduh.
Nezaslouží si vidět oblohu ani dýchat čerstvý vzduch.
Ali dok kralj ne udahne posljednji udisaj, uvijek postoji nada.
Ale dokud král naposledy nevydechne, naděje stále žije.
Ne možeš da držiš ljudsko biæe zatvoreno kao životinju, odseèenu od svega što ona voli, ne dozvoljavajuæi joj da udahne svež vazduh.
Nemůžeš si člověka přivázat jako nějakýho mazlíka, odříznout ho od rodiny a přátel a nedovolit mu dejchat volně.
Èekaj dok udahne moj novi miris.
Počkej až ucítí závan mého nového parfému.
Ko želi da udahne miris novog Kirka?
Kdo si chce čuchnout k novýmu Kirkovi?
"Lutka", u kojem, kao u klasiku iz 80-ih, mi nešto udahne život, ako me razumijete.
FIGURÍNA V té, v duchu klasiky 80. let, zázračně přijdu k životu, jestli si rozumíme. JIM NACHO
[Udahne duboko] Imam dosta rođaka koji me sada mrze.
Tak, že teď mám spoustu příbuzných, kteří mě nenávidí.
[Udahne duboko] taj dan sam svoj posao, previše.
Ten den jsem také dělala svoji práci.
[Udahne duboko] Da, ja valjda je tako, do večeras.
Jo, asi jo. Až do dneška.
Pretvori ih u fini prah koji se udahne, pojede, ili prenese drugaèije.
Udělá to z něj bílý pudr, který se může vdechnout, sníst nebo jinak přenést.
Ja sam kao i ti, èovek koji želi da udahne slobodu...
Jsem jako ty, -... někdo, kdo chce dýchat svobodu...
Otišao sam da pokupim novi maskota kostim, je da ga probati, a sledeæe što ja znam... [udahne oštro] Ja sam u zatvoru.
Šla jsem si vyzvednout nový kostým, šla jsem si ho vyzkoušet, a pak už jen... jsem se objevila ve vězení.
Kad udahne, kartica treba da upadne u ranu, što æe zaustaviti prodor vazduha u grudi i otkazivanje pluæa.
Když se inhaluje... Karta by měla vysát do rány... zastavit vzduch od cesty do hrudi a hroutí plíci.
Mogu li da predložim da Njegovo velièanstvo ode iz palate i udahne vazduha?
Mohu navrhnout, aby Jeho Veličenstvo odjelo z paláce na čerstvý vzduch? Máte pravdu.
(Udahne, izdahne) Nisam oduvek živela od muzike.
(Nádech, výdech) Neživila jsem se vždy hudbou.
Ali šta jednačinama udahne život i stvori svet koji opisuju?
Co vdechne rovnicím život a vytvoří svět, který by se jimi dal popsat?
Ali takođe gajimo entuzijastičnu skepsu da udahne život, da udahne stvarnost u te vizije.
A zároveň si pěstujeme nadšený skepticismus, který našim vizím vdechne život a reálnost.
0.38108587265015s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale má krev... naše krev... byla dost silná, aby vdechla život zpět do mých plic. 