Nevím, co to do něj vjelo, od té doby, co jsme dorazili.
Vidiš, nešto je ušlo u mene.
Víš, něco se ve mně zlomilo.
Pa, mislim da si prvo ljudsko biæe koje je ovde ušlo.
No, řekl bych, že seš první lidská bytost, která sem mohla vstoupit.
Šta je to ušlo u tebe?
Co se to s váma sakra stalo?
Osim letova 'komara' prema jugu èitav dan u taj koridor ništa nije ušlo.
Až na hejno jeřábů se tam toho dne neobjevil jediný letoun.
Ne znam šta je ušlo u tebe.
Nevím, nevím, jak to s tebou skončí.
Što je veèeras ušlo u tebe?
Same, co to do tebe vjelo?
Od onog fijaska sa avionskim motorom iskreno ne znam šta je to ušlo u njega...
Od toho pádu motoru nevím, co to do něj vjelo...
Ne znam šta je ušlo u mene.
Nevím co to do mě vjelo.
Par ljudi je ušlo i izašlo.
Pár lidí šlo dovnitř a ven.
Ukljuèujuæi Barksdale, 10 ih je ušlo i niko ne izlazi, dakle najmanje 10.
Sydnor viděl přicházet 10 včetně Barksdalea, ven nešel nikdo, takže to je přinejmenším 10.
Gðice Pratt, imamo 425 putnika za koje se trenutaèno nitko ne brine jer svaki èlan moje posade traži dijete za koje nitko nije siguran da je ušlo.
Paní Prattová, v tomto letadle je 425 cestujících, kterým se v této chvíli nikdo nevěnuje jen proto, že celá moje posádka hledá dítě, které na palubě nikdo vůbec neviděl.
Mislim da znam što je ušlo u Clarka.
Myslím, že vím, co se Clarkovi stalo.
Šta je doðavola ušlo u vas?
Co to do vás k čertu vjelo?
Spavao sam ispred kamina kada je ušlo.
Spal jsem u krbu když to přišlo dovnitř.
Ubistvo Braddocka ušlo je u žižu izbora kada je odbornik T. Carcetti tvrdio da je èovek iz Zapadnog Baltimorea ubijen zbog svedoèenja.
Braddockova vražda se stala ohniskem zastupitelských voleb, když radní Thomas Carcetti prohlásil, že tento muž ze Západního Baltimoru byl zabit, protože byl v tomto případu svědkem.
Ne znam šta je to ušlo u mene.
Nevím, co to do mě vjelo.
Misliš da je nešto ušlo unutra?
Myslíš, že se dovnitř něco dostalo?
Ušlo je u tunel u Adamsovoj.
Vjel do tunelu k oblasti Adams.
Što god ušlo u tebe, sviða mi se.
Ať tě posedlo cokoliv, líbí se mi to.
Nešto otrova jeste ušlo u njegov sistem.
Trocha jedu se dostala do jeho systému.
Šta je ušlo u tebe Hugo?
Co tě to sakra popadlo, Hugo?
Sve je ušlo u obzir, ide dosta dobro.
Věci jsou v pohybu, šlo to skvěle.
Nakon što se Granica otvorila, desetine tih zveri je ušlo u Hartland.
Poté co byla Hranice otevřena se v Hartlandu začaly objevovat tucty těhle nestvůr.
Ne znam šta je to ušlo u tebe, ali unutra je pilot sa užasnom migrenom, koji æe kada se probudi želeti da si bar nabacio ogrtaè.
Nevím, co to do tebe vjelo, ale je tu pilot, který bude mít ohromnou migrénu až se vzbudí, přál by si, abys přes sebe hodil alespoň kápi.
Samo sam znatiželjan zašto ti je ono što je rekla tako ušlo pod kožu.
Jsem jen zvědavý, proč se ti to, co řekla, tak dostalo pod kůži.
Pre pet minuta je ušlo 10 ljudi a niko još nije izašao.
Na záchod vešlo 10 lidí, a ještě nikdo nevyšel.
Možda je kad sam je ja hipnotisao, nešto ušlo u nju.
Možná když jsem ji hypnotizoval, něco jí posedlo.
Ironièno, ako bi nam ušlo još ljudi, prekršili bismo protupožarne propise.
Víš, ironicky, pokud se tady dostane víc lidí, budeme porušovat požární zákoník.
Bože, što je ušlo u tebe?
Co to do tebe proboha vjelo?
Sreæom je Ministarstvo veterana ušlo u novi milenijum i digitalizovao svoj arhiv.
No... Dobře pro nás, VA konečně vstoupilo do nového tisíciletí a digitalizace záznamů.
Neidentifikovano vozilo je upravo ušlo u glavni terminal.
Neznámé vozidlo právě vjelo do hlavního terminálu.
Šta im je ušlo pod kožu?
Co se jim dostalo pod kůži?
Ali njeno oslobađanje još nije ušlo u obrazovanje.
Ale svobodná matematika se zatím nedostala do vzdělávání.
Rekao je da je kao svetlo koje je ušlo u naše živote.
Říkal, že to bylo, jako kdyby se jim v životě rozsvítilo.
Svih sedam momaka je ušlo u donjem vešu.
Celkem 7 chlápků ve spodním prádle nastoupilo do vlaku.
Jednom joj je toliko mleka ušlo u kosu da joj se sva boja sa lica skinula.
A jednou se jí dostalo do vlasů tolik mléka, že smazalo všechnu barvu z její tváře.
Dakle, osmoro nas je ušlo unutra. Četiri muškarca i četiri žene.
Takže nás vešlo osm, čtyři muži a čtyři ženy.
Tada rekoh: Ah Gospode Gospode, gle, duša se moja nije oskvrnila, jer od detinjstva svog do sada nisam jeo mrcinoga ni šta bi zverka razdrla, niti je ušlo u usta moja meso nečisto.
Tedy řekl jsem: Ach, Panovníče Hospodine, aj, duše má není poškvrněna mrchami, a udáveného nejedl jsem od dětinství svého až podnes, aniž vešlo v ústa má maso ohavné.
0.8926317691803s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Co to do tebe sakra vjelo? 