Kdyby vám do života vstoupilo dítě, povolání by se přes noc muselo stát druhořadou prioritou.
Који би преко ноћи морао постати секундаран због бриге о детету.
Jestli slovo vášeň někdy vstoupilo do jejich životů, bylo to kvůli jediné věci: počítače.
Ako je rijeè 'pasija', postojala u njihovom rijeèniku... bilo je to samo zbog: KOMPJUTORA.
Dopustila jsem, aby zlo vstoupilo do mého domu.
Дозвољавајући да ми се у кући дешава оно што је зло.
Zvláštní je... a zní to vážně divně, já vím, ale nechtěl bych, aby to nějak vstoupilo mezi nás dva.
Znam da ovo zvuèi cudno... Ne želim da se to ispreci medju nama.
Hašiš a LSD vstoupilo na scénu.
Hašiš i LSD stigli su na scenu.
Pokud nechcete, aby k vám vstoupilo něco zlýho, použijte sůl.
Inaèe, kada želiš nešto zlo sprijeèiti da uðe, upotrijebiš sol.
Vstoupilo to do medulárních jehlanů a zešikmilo se na vstupní straně, což naznačuje, že to bylo...
Prošao je kroz medularne piramide, a kosi rez na ulasku ukazuje...
Padesát mužů ozbrojených omračovači vstoupilo do vesnice pod pláštíkem noci.
Pedesetorica naoružani ošamuèivaèima su se ušunjali u selu preko noæi.
Podařilo se nám potvrdit, že tvé tělo vstoupilo do další fáze metamorfózy.
Uspeli smo da potvrdimo da je tvoje telo ušlo u jednu novu fazu.
Šest dívek vstoupilo do této jeskyně, jedna se dostala ven.
Šest devojaka je otišlo u jamu, i nije se vratilo.
Do jeho těla vstoupilo něco jiného.
Nešto je drugo živelo u njegovom telu.
Myslím tím, že nic nemůže opustit zrcadlo, aniž by něco jiného do něj vstoupilo.
Što bi znaèilo da ništa ne izlazi van iz ogledala, ako se nešto ne vrati u njega.
Mezitím více než půl miliónu Spojeneckých sil vstoupilo do Austrálie přes tři obsazené přístavy, které byly označeny jako Townsville,
U meðuvremenu više od pola miliona koalicionih snaga ulazi u Australiju kroz tri zauzete luke. Te luke si sada oznaèene kao Termsvol, Port Hedland i Koblerov zaliv.
Pravdou je, že když jsi mě vytáhl na břeh, něco nového vstoupilo do tvého srdce, pýcha.
istina je, Dok si me izvukao na obalu, Nešto novo je ušlo u tvoje srce ponos
Od začátku našeho sledování, osm lidí vstoupilo do této budovy.
Od kad smo krenuli sa nadzorom, osam ljudi je ušlo u tu zgradu.
Proto dneska ráno vstoupilo v platnost nové nařízení.
Zato je novo pravilo ustanovljeno jutros.
Jsem si jistý, že jste důvěrně seznámeni s nařízením Nejvyššího soudu číslo 243, které v platnost vstoupilo loni v červenci.
Siguran sam da ste svi upoznati sa pravilom 243 Vrhovnoga suda Illinoisa, koji je stupio na snagu prošlog srpnja.
A já jsem v poslední době dopustila, aby nám do toho něco vstoupilo.
I... Pustila sam da puno stvari stane na taj put poslednjih meseci.
Nikdy bych nedovolil, aby mezi nás něco vstoupilo.
Ne želim da išta stane meðu nas.
Budu vzpomínat na výraz v tvých očích, když toto vstoupilo do tebe.
Setiæu se tvojih oèiju i trenutka kada je ovo ušlo u tebe.
To pozvání je dokonalá příležitost, aby do hry vstoupilo Její Veličenstvo.
Vaša pozivnica je savršena prilika za vladu njenog velièanstva da se umeša.
Často píšete o okamžicích dějin, kdy lidstvo vstoupilo bezděčně do nové éry.
Često si pisao o trenucima u istoriji u kojima je čovečanstvo... ušlo u novu eru, nenamerno.
Dovedete si ale představit, že je i spousta jiných oblastí, kde vyvstává otázka, zda je to dostatečně významné pro to, aby to vstoupilo do encyklopedie?
Али можете замислити да има доста других области где се питамо, да ли је то довољно важно да би било у енциклопедији?
Nadto vzdělali výsosti Tofet, kteréž jest v údolí syna Hinnom, aby pálili syny své i dcery své ohněm, čehož jsem nepřikázal, aniž vstoupilo na srdce mé.
I sagradiše visine Tofetu, koji je u dolini sina Enomovog, da sažižu sinove svoje i kćeri svoje ognjem, što nisam zapovedio niti mi je došlo na um.
A když jemu bylo čtyřidceti let, vstoupilo na srdce jeho, aby navštívil bratří své, syny Izraelské.
A kad mu se navršivaše četrdeset godina, dodje mu na um da obidje braću svoju, sinove Izrailjeve.
Ale kážeme, jakož psáno jest: Čehož oko nevídalo, ani ucho slýchalo, ani na srdce lidské vstoupilo, co jest připravil Bůh těm, kteříž jej milují.
Nego kao što je pisano: Šta oko ne vide, i uho ne ču, i u srce čoveku ne dodje, ono ugotovi Bog onima, koji Ga ljube.
0.31972885131836s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Osloboðenje Kuvajta je sada ušlo u finalnu fazu. 