Naredio sam tužitelju da pripremi optužnicu protiv Pisa i Plancine.
Řekl jsem prokurátorovi, aby připravil žalobu proti Pisonovi a Plantině.
Biskup Brofi i nadbiskupija ponudili su tužitelju 210.000 dolara.
Biskup Brophy a arcidiecéze nabídli žalující straně 210000 dolarů.
To je bila moja dužnost kao glavnom tužitelju.
Byla to má povinnost jako důstojníka generální prokuratury.
Što bi rekao da sazna da si ti ubacio njegovo ime tužitelju?
Co by asi na to řekl, kdyby zjistil, že jsi o něm mluvil s prokurátorem?
Rekao si tužitelju da ne znaš tko je on.
Prokurátorovi jsi řekl, že nevíš, kdo to je.
G. Burns možda nema komentara za nas no moraæe progovoriti državnom tužitelju.
Pan Burns sice nemá žádný komentář pro KXBD...... alemožnáho budemusetmít pro okresního prokurátora.
Mi, porota, dajemo za pravo tužitelju i dodeljujemo na ime stvarne štete iznos od 150.000 $.
My, porota, jsme se rozhodli ve prospěch žaloby a udělujeme jí odškodné ve výši 150, 000 dolarů.
I mi, porota, dajemo za pravo tužitelju i dodeljujemo na ime kazne za uèinjenu štetu u iznosu od 50 miliona dolara.
A my, porota, jsem se rozhodli ve prospěch žaloby, a udělujeme jí trestné odškodné ve výši 50 milionů dolarů.
Reci tužitelju da me ne možete dobiti.
Řekni jim, že si mě nezastihl.
Ne možeš se samo tako rasprièati nekom tužitelju.
Můžeš si nad sebou klidně brečet, vyžvanit co chceš nějakému žalobci.
Daj mi nešto èvrsto ili idem državnom odvjetniku (tužitelju).
Buďto máte něco pořádného, nebo utíkám za federálním prokurátorem.
Prijedlog je ispunjen, podnio sam ga tužitelju, i dobio sam pismo od suca.
Případ byl zaevidován, poslal jsem je žalobci, a dostal dopis od soudce.
Neuplitanje Big Fatea u ovo, pomaže tužitelju da optuži tebe i onog tvojeg 'G'-a.
Jestli v ní chceš krýt Big Fatea, pomůže to návladnímu obvinit tebe, a tvého kumpána "G".
Mi, porota, smatramo... da se tužitelju, Marcusu Newsom, isplati generalna šteta u iznosu od $100, 000...
My porota, jsme shledali... žalujícího, Marcuse Newsona, oprávněného požadovat odškodnění ve výši milionu dolarů.
Otkaži dogovor ili æu reæi tužitelju da je sve to sranje.
Zruš tu dohodu, nebo řeknu prokurátorovi, že je to hovadina.
Ali ako odluciš da nam pomogneš u ovomu, možda bih mogla predložiti tužitelju da te uvjetno kazni.
Ale pokud nám pomůžete zjistit pravdu, možná mě to motivuje, abych návladnímu doporučila, aby vám dal snížený trest.
Oh, hoæu, ali ustvari se treba zahvaliti tužitelju.
Ano, ale to je zásluhou prokurátora, protože změnil rozhodnutí.
1983. niko u ovom uredu nije mislio da su samo nestali, a okružnom tužitelju je malo nedostajalo da vas optuži za ubistva, gðo Langdon.
V roce 1983 si nikdo v tomto okrsku nemyslel, že jen tak zmizeli. A vyšetřovatel byl takhle blízko vznést proti vám obvinění z vraždy, slečno Langdonová.
Pomaganje okružnom tužitelju bi lijepo izgledalo u životopisu.
Práce pro státního návladního vypadá v životopise dobře.
Mislim da nisi djelovao sam i htio bih reæi tužitelju da si suraðivao.
Myslím si, že jsi nejednal za sebe a rád bych řekl návladnímu, že si spolupracoval.
Pa, teret je na tužitelju, zar ne?
No, břemeno leží na žalobci, ne?
A ti æeš morati objasniti tužitelju zašto si ga napao motorkom.
A ty budeš muset vysvětlit prokurátorovi, proč jsi po něm šel s pilou.
Ipak, dosjei su na putu ka tužitelju.
Stejně, ty složky jsou na cestě do kanceláře Návladního.
Razbio sam glavu državnom tužitelju, Pa ne vidim zašto bi mi ikako pomogao.
Dost jsem žalobce praštil a nezdá se mi, že by mi to ulehčil.
Reæi æu dobro o tebi tužitelju.
A u návladního se můžu přimluvit.
Ne prema razgovoru koji se sluèajno èuo u Parrillanu meðu odreðenom neimenovanom izvoru i tužitelju Joshu Perrottiju."
Podle rozhovoru zaslechnutého v Parrillanu mezi Joshem Perrottim a neznámým zdrojem ne.
Imam dokaze, i sutra æu se obratitti tužitelju.
Mám důkaz a zítra s ním půjdu za prokurátorem.
Duke, reci tužitelju da æemo mu isporuèiti pravog ubojicu, samo nam treba malo vremena.
Dukeu, řekni žalobci, že mu dovedeme skutečného vraha, jen potřebujeme čas.
I reæi æu tužitelju kako si suraðivao.
A prokurátorovi řeknu, že jste spolupracoval.
Je li to toèno, tužitelju Polmar?
Nemám pravdu, asistente státního návladního Polmare?
Takoðer želim zahvaliti tužitelju Polmar što je izrekao tako lijepe rijeèi.
Za milá slova chci také poděkovat asistentu státního návladního Polmarovi.
Ovo su identièni sluèajevi u kojima je proseèna isplata pola miliona po tužitelju.
Podobné žaloby, kdy průměrná výplata byla půl miliónu na žalujícího.
Èasni Sude, imamo svedoka, ali ako ste pristrasni prema tužitelju, tražimo da se povuèete.
Vaše ctihodnosti, máme tady svědka, ale jestli se cítíte předpojatý, požádáme posoudit střet zájmů.
0.35587310791016s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Řekl jsem prokurátorovi, aby připravil žalobu proti Pisonovi a Plantině. 