Prevod od "trošim" do Češki


Kako koristiti "trošim" u rečenicama:

Hoæete da trošim dragocjeno osoblje jer vas je nekoliko imigranata podsjetilo na nešto što se dogodilo godinama ranije u Japanu?
Domníváte se, že nechám zlikvidovat... své mužstvo, kvůli pár přistěhovalcům, kteří si vzpomněli... na něco, co se před roky dělo někde v Japonsku?
Dobar je, mogla bih malo da ga trošim.
Holka, to je fešák! Dala bych si říct!
Bojim se da trošim svetlost na slike i dok ovo pišem.
Asi plýtvám světlem na kresby a na psaní těchto slov.
Neæu da trošim energiju šireæi moje noge za tu tvoju kiflica-kitu?
Nebudu plejtvat energii a roztahovat nohy kvůli tomu tvýmu zakrslýmu péru.
Ja trošim više nego što zaradim, više nego što je Randall ikad zaradio!
Utrácela jsem za ně víc, než jsem vydělala.
Dobro što štedim umesto da trošim, a, doco?
Ještě že vím, že kdo šetří, má za tři.
Onda možda neæu morati da trošim više vremena... pokušavajuæi da smislim kako da se oprostimo.
To znamená, že už nemusím přemýšlet nad tím, jak Ti řeknu sbohem?
Trošim dane katalogizirajuæi fotografije drugih ljudi za minimalnu nadnicu.
Strávím mé dny tříděním fotek jiných lidí za minimální mzdu.
A ja sada trošim život da dokažem da nije bio lud.
A teď mrhám životem, abych dokázal, že šílený nebyl.
Kako god, sada sam se pomirio s tim i želim što više toga da završim u vremenu koje mi je ostalo i neæu da trošim svoje vreme na baljezganje koje ionako neæu da shvatim.
Ale už jsem se s tím smířil a chci stihnout co nejvíce a neplýtvat časem na nějaké čáry máry, které stejně nepochopím.
Ne, ne, neæu da trošim tvoj novac.
Ne, ne, nechci utrácet tvoje peníze.
Nikada nisam ni pomišljao da æu ponovo sedeti kraj tebe, i ne želim da trošim vreme koje nam preostaje na objašnjenja.
Nikdy mě nenapadlo, že zas budu vedle tebe sedět a nechci promarnit ten čas, který máme vysvětlováním.
I neæu da trošim hranu za sledeæu zimu, to bi bilo samoubistvo.
A nebudu mít vliv na jídlo na příští zimu, to je sebevražda.
Buduæi da si u krizi, neæu više da trošim tvoje vreme.
Když procházíte krizí, nechci marnit váš čas.
Da trošim time dragoceno vreme na radiu?
A mrhala tak drahocenným časem v éteru?
Nazvala me kukavicom, i rekla je da uzaludno trošim svoj život.
Řekla o mně, že jsem zbabělá a že mrhám svým životem.
Preporuèila bih tri dana ležanja u krevetu, ali zašto da trošim dah?
Doporučila bych tři dny odpočinek na lůžku, ale proč plýtvat dechem?
I radno vreme je prilično dobro za novac koji dobijam, i koji trošim na stvari koje volim, kao što su odeća i izleti i piće, iako znam da je to loše za mene.
Navíc, pracovní doba je taky dost dobrá, na peníze, které si vydělám. Které utrácím za věci, které mám ráda. Jako třeba oblečení, souložení a alkohol.
Više trošim na jamèevine nego što zaraðujem od kurvarine.
Solím víc na kaucích, než vydělám na holkách.
Recimo da nemam nameru da trošim svoje vreme na èasovima Èari naredne godine.
Příští rok asi neuvidíš, jak ztrácím čas na hodinách kouzlení.
Što ja trošim svoj život pokazujuæi turistima divne antièke ruševine za koje oni ne mare?
Proč trávím život tím, že ukazuju krásy antických ruin turistům, kterým je to úplně ukradený?
Nezaposlena sam, trošim svaki novèiæ da pokušam pronaæi te seronje koji su veæ jednom prekinuli sa mnom.
Jsem bez práce a poslední cent utrácím za hledání pitomců, kteří se už se mnou rozešli.
Našao sam 50 funti u nekoj njenoj knjizi, i evo na šta ih trošim.
V jedné její knize jsem našel 50 liber, a za co je utratím?
Zaustavi me ako uzalud trošim dah.
Zastav mě, jestli jen mluvím do větru.
A ja trošim vreme na prièu sa tobom.
A já tady s tebou mařím čas.
Sav svoj novac trošim na lečenje.
Všechny své peníze jsem utratila na plastiky.
Nisam hteo da trošim aduta u policiji.
Nechtěl jsem hned na stanici vytáhnout všechny trumfy.
Trošim slobodu, ali nosim svoju èašu u kafiæe.
Jo, svoji svobodu pěkně promrhávám, ale donesl jsem si hrnek ze Stumptownu.
Trošim li svoj život na teoriju koja ne može biti dokazana?
Marním snad celý svůj život teorií, kterou nelze dokázat?
Eva mi je rekla da trošim previše zaliha.
Eva mi řekla, že využívám příliš mnoho zdrojů.
Nego, Slaj mi je danas rekao da ne bi trebalo da trošim vreme u životu.
Sly mi dnes řekl, že bych nikdy neměla vživotě mrhat časem.
Pare trošim tamo gde me lepo tretiraju.
Své peníze utratím tam, kde si mě váží. Třeba Belle řeknu:
Nije u redu da pare trošim negde drugde, a ne kod osobe koja se ophodi fer prema meni.
A když pak mám peníze, proč bych neměl chodit tam, kde se ke mně chovají slušně?
Mogu da se zakunem, da veæinu svog vremena trošim na proveravanje dokumenacije.
Přísahám, že většinu svého času jsou vynakládány kontrola papírování lidí.
To je valuta koju ne znam kako da trošim.
Je to měna, kterou nevím, jak splatit.
Ovde trošim toliko energije govoreći ljudima da je stres štetan po zdravlje.
Vynakládala jsem tolik energie na to lidem sdělit, že stres škodí zdraví.
Kod bitkoina trošim tako što prebacujem bitkoin, a primam uplatu kada neko meni prebaci bitkoin.
Bitcoiny můžu buď někomu převádět, čímž mu platím, nebo je někdo převádí mně, čímž dostávám zaplaceno já.
0.35702705383301s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?