V podstatě mi je nevolno a bolí mě břicho už pár dní.
Kad je monstrum bio u trbuhu onog tipa?
Když ho měl ten chlápek v břiše?
Slušaj moje bolove u trbuhu, kao da su od velike kolièine graha.
Díval se na mě, jako bych měl problém maximálně s větry.
Julian piše pjesmu na njezinom trbuhu.
Julian jí na břicho píše báseň. - To je hulvát.
Možeš ispeèi jaje na mom trbuhu.
Na břiše byste mi usmažili vajíčka.
Naš sljedeæi pacijent je 26-godišnji muškarac... koji povraæa, ima grèeve u trbuhu i temperaturu.
Náš další pacient je 26letý muž, který často zvrací, trpí bolestmi břicha a horečkou.
Nisam. Samo me veæ satima probada u trbuhu.
Už pár hodin mě zlobí břicho.
Znaš da ne mogu s tobom na turneju... s bebom u trbuhu.
Víš, že s tebou nemůžu cestovat, teď, když nosím dítě.
Bol u trbuhu i sve ostalo ukazuju na cistu u pankreasu.
Bolest břicha plus všechny ty věci mohou znamenat pankreatické cysty.
Huntington-ova ne bi objasnila bol u trbuhu.
Huntington by nevysvětloval bolest v břiše.
Testovi su potvrdili da je bol u trbuhu bila uzrokovana otkazivanjem jetre.
Test potvrdil, že bolest břicha byla způsobena selháním jater.
Dva na podu, jednog u njegovom trbuhu, a jedan mu je zapeo u grlu.
Dvě na podlaze, jednu v jeho žaludku a jednu měl zaseklou v hrdle.
Ona pocinje da dobija bolove u trbuhu, ugurajte joj cev od pozadi, pre nego što pobegne.
Když ji začne bolet břicho, strčte do ní hadici spodem, než to odezní.
Bol u trbuhu ukazuje na tumor u gastroenterološkom traktu.
Bolest břicha ukazuje na GI nádor.
Oprostite, supruga mi ima muèninu u trbuhu.
Promiňte, mé ženě je špatně od žaludku.
Upoznat æeš ih obje kad doðeš slijedeæeg mjeseca, osim ako Louisette ne bude imala bolove u trbuhu.
Trochu mě bolí hlava. Obě je uvidíš, až za měsíc přijedeš, pokud nebude Louisette bolet břicho.
Louisette je opet imala bolove u trbuhu i napustila tren prije nego što smo i napravile kremu.
Žádné výmluvy, žádné vysvětlování! Louisette nás v tom nechala, bolelo ji břicho. A den předtím odešla dřív, než jsme dodělali bavorský čokoládový krém.
I dok se miris zagorjelog ðuveèa još osjeæao u zraku... probudila sam se sa bolovima u trbuhu, neæu iæi na posao.
Probudila jsem se do pachu spáleného masa s otřesnými křečemi v žaludku. V práci jsem řekla, že je mi zle.
Ima bolove u trbuhu, teške glavobolje, grèeve mišiæa koji dolaze i odlaze.
Má bolesti břicha, silné bolesti hlavy, svalové křeče, které odezní.
Zrak može doæi zbog povrede u trbuhu u tankom crijevu, ili, u rijetkim sluèajevima, zrak može doæi iz zraka.
Hmm. Vzduch může přicházet buď ze špatné dutiny v tenkém střevě, nebo ve vzácných případech, přichází ze vzduchu.
Može da izazove poremeæaj u trbuhu, braon mokraæu...
Může způsobit břišní potíže, hnědou moč-
Imam osip na trbuhu od onog maslaca od kakaa što ga je tvoja majka poslala.
Mám vyrážku z toho kakaového másla, co mi tvoje máma poslala.
Podgrijavaj i dalje tu vatru u svom trbuhu, sav taj neosloboðeni gnjev.
To je dobrý Same. Pěkně dmýchej ten oheň, co máš v sobě. Všechnu tu nashromážděnou zlost.
Ništa nije više amerièko od velikog komada mesa u trbuhu.
Nic není američtějšího než kus pořádnýho masa v žaludku.
Voliš kad te diram po trbuhu?
Líbí se ti, když tě drbu na bříšku?
Bacila je kletvu na Thomasovu ljubavnicu Lenu, kletvu koja nije bila samo vražje djelo, veæ je proklela i dijete koje je veæ puzalo u Leninom trbuhu.
Uložila na Thomasa Crowleyho a jeho milenku Lenu kletbu, kletbu, která nezatratila jen je, ale i nemanželské dítě, které už rostlo v Lenině břiše.
Kompleksnost šavova na trbuhu prodavaèa voæa, pažnja na detalje, spajanje plastike za meso.
Složitost těch stehů v břiše. Pozornost každému detailu. Připojení plastu k tělu.
Kad sam se probudila, ležala sam u njegovom krevetu, na trbuhu, gola.
Když... Když jsem se probudila, ležela jsem na břichu, nahá.
Da li nekada spavate na trbuhu?
Zkoušel jste někdy usnout na břiše?
Potièe još iz vremena kada smo puzili na trbuhu poput reptila.
To sahá zpátky, když jsme lezli jako plazi po břiše.
Poèelo je u trbuhu i proširilo se limfne èvorove.
Začalo to břichem, a rozšířilo se do lymfatických uzlin.
Da nije nas, uopšte ne bi bio ovde, veæ u trbuhu lava.
Kdyby nebylo nás, tak bys tu vůbec nebyl. Byl bys v břiše lva.
Užasno je, kao igla za pletenje u trbuhu.
Je to strašné, jako pletací jehlice ve střevech.
Žena s vatrom u trbuhu je dobra stvar.
Žena s ohněm v břiše je dobrá věc.
U 5 sati, pritvorenik 4-9 je prebaèen u ambulantu zbog bolova u trbuhu.
V pět hodin, zadržený 4-9 byl převezen na ambulanci kvůli bolestem břicha.
20 metaka u trbuhu Joea Masserie.
20 nábojnic v zadnici Joa Masserii.
Rana na njegovom trbuhu... je smrtonosna.
Ta rána na břiše byla smrtelná.
Sve stiskanje na svetu ne može da zadrži testise u vašem trbuhu.
Ale ani všechno zatínání světa neudrží varlata v břiše.
Ti odnosi... Novi život u mom trbuhu, mogao bi biti i tvoj i njegov.
Díky tomu, co jsme spolu měli... by nový život v mém břiše mohl být vlastně kteréhokoli z vás.
Tada reče Gospod Bog zmiji: Kad si to učinila, da si prokleta mimo svako živinče i mimo sve zveri poljske; na trbuhu da se vučeš i prah da jedeš do svog veka.
Tedy řekl Hospodin Bůh hadu: Že jsi to učinil, zlořečený budeš nade všecka hovada a nade všecky živočichy polní; po břiše svém plaziti se budeš, a prach žráti budeš po všecky dny života svého.
I kad im biše u trbuhu, ne poznavaše se da su im u trbuhu, nego opet behu onako ružne kao pre.
A ač dostaly se do břicha jejich, však nebylo znáti, by se dostaly v střeva jejich; nebo na pohledění byly mrzké, jako i před tím.
Šta god ide na trbuhu i šta god ide na četiri noge ili ima više nogu izmedju svega što puže po zemlji, to ne jedite, jer je gad.
Ničeho, což se plazí na prsech, aneb cožkoli čtvermo leze, aneb více má noh, ze všeho zeměplazu, kterýž se plazí po zemi, nebudete jísti nebo jsou ohavnost.
Jer nije nikada osetio mira u trbuhu svom, ni šta mu je najmilije neće sačuvati.
Pročež nesezná nic pokojného v životě svém, aniž které nejrozkošnější své věci bude moci zachovati.
Ali Gospod zapovedi, te velika riba proguta Jonu; i Jona bi u trbuhu ribljem tri dana i tri noći.
Nastrojil pak byl Hospodin rybu velikou, aby požřela Jonáše. I byl Jonáš v střevách té ryby tři dni a tři noci.
Jer kao što je Jona bio u trbuhu kitovom tri dana i tri noći: tako će biti i Sin čovečiji u srcu zemlje tri dana i tri noći.
Nebo jakož byl Jonáš v břiše velryba tři dni a tři noci, takť bude Syn člověka v srdci země tři dni a tři noci.
Jer takvi ne služe Gospodu našem Isusu Hristu nego svom trbuhu, i blagim rečima i blagoslovima prelašćuju srca bezazlenih.
Nebo takoví Pánu našemu Ježíši Kristu neslouží, ale svému břichu; a skrze lahodné řeči a pochlebenství svodí srdce prostých.
I uzeh knjižicu iz ruke andjelove, i izjedoh je; i beše u ustima mojim kao med slatka, a kad je izjedoh, beše gorka u trbuhu mom.
I vzal jsem knížky z ruky anděla, a požřel jsem je. I byly v ústech mých sladké jako med, ale když jsem je požřel, hořko mi bylo v břiše mém.
0.58922290802002s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?