Po světě běhá spousta lidí, co jim Cheyenne leží v žaludku.
Da, svijet je pun ljudi koji mrze Cheyennea.
Muselo být asi jedenáct a bylo mi trochu špatně od žaludku díky tomu sladkému šampaňskému a tomu šmejdu, který jsem četl, hloupému mišmaši melodramatických zápletek.
Било је 11 сати, а ја сам у стомаку осетио одређену мучнину, никакво чудо уз тај слатки шампањац и којештарије које сам читао, смешну салату мелодраматских заплета.
Nakonec malý plastový zlomek v jejím žaludku, částečně rozpuštěný šťávami.
I konaèno, mali fragment plastike iz njenog trbuha, delomièno razgraðen probavnim kiselinama.
Řekněte chirurgovi, že má perforaci v oblasti žaludku.
Реци онима у служби да му дају инјекцију у горњи део трбуха.
Direkt do žaludku, pravej hák do ksichtu.
Udarac u stomak, pljas preko lica! Barns je povreðen!
Právě jsem byl v žaludku mimozemskýho švába.
Bio sam u ždrelu meðuzvezdane bube.
Nebo jenom vykašlu chomáč chlupů ze žaludku?
Или ће то бити смртоносна паткица?
Bylo mi, jako by mi srdce přepadlo do žaludku.
Oseæam se kao da mi se srce preselilo u stomak.
Ten bastard mi udělal díru do žaludku.
Глупи идиот је направио рупу кроз мој трбух.
AJ chtěl přijít, ale bylo mu špatně od žaludku po burritu.
Aj je hteo da doðe, ali ima jak stomaèni virus. Od burita.
S tím si nic neuloví ani se tím nezachrání, ale po třech týdnech prázdného žaludku a žízně začne ta pistole vypadat celkem přijatelně.
Nije dovoljno za lov ili da se spaseš, ali nakon tri sedmice gladi i žeði, oružje odjednom poène da ti izgleda kao prijatelj.
Tělo tohoto mamuta bylo nalezeno dokonale zachovalé v sibiřské tundře a v tlamě i v žaludku mělo dosud potravu, což znamená, že umrzlo náhle na pastvě.
"Тело овог мамута је нађено савршено очувано у Сибирској тундри... са храном у устима и стомаку... која индицира да се у моменту замрзнуо док се хранио"
Ahoj, jsem Carnie Wilson před výplachem žaludku.
Јел се шалиш? Здраво ја сам Керни Вилсон пре мог бајпаса.
Je v žaludku tvého mrtvého spoluvězně.
У стомаку је твог мртвог цимера из затвора.
Dvě na podlaze, jednu v jeho žaludku a jednu měl zaseklou v hrdle.
Dva na podu, jednog u njegovom trbuhu, a jedan mu je zapeo u grlu.
Když moje máma zírala do jejího žaludku, objevila se záhadná loď, která připlula odnikud.
Dok je moja majka gledala u èeljust plavog kita, misteriozni brod se pojavio niotkuda.
Ošálí je i malá nevolnost v žaludku.
I mali poremeèaj u stomaku ih može uèiniti varljivim.
Cokoliv, co leží DEA takhle hluboko v žaludku... máte něco speciálního.
Sve što izazove ovoliku pozornost FBI-a... znaèi da imaš nešto posebno.
Jo, je to jako bychom byli v žaludku Roda Stewarta.
Kao da smu u stomaku Roda Stjuarda.
Zcela jistě si ještě pamatuješ, jak ti Zachariáš způsobil rakovinu žaludku?
Sigurno se seæaš, da ti je Zaharija, dao stomaèni rak.
Hej, Braene, naval prachy, jinak tě bodnu do žaludku, jasný?
Alo, Brayane, daj mi moje pare ili æu ti izbušiti stomak, jasno?
Řekni mi, že je ten prsten pořád ve tvým žaludku.
Kaži da ti je prsten još uvjek u trbuhu.
Chodí za námi pacienti se zimnicí, zvedáním žaludku, ztrátou krve a jsou očividně vyvedeni z míry.
Пацијенти долазе са прехладом, мучнином, губитком крви... чак су и у шоку.
Doufám, že tento plán dopadne lépe, než ten s uvařením rýže ve tvém žaludku, kdy jsi snědl syrovou rýži a vypil vařící vodu.
Nadam se da æe ovo završiti bolje od tvog plana kuhanja riže u stomaku i što si pritom popio vrelu vodu.
Všechno je lepší s trochou vína v žaludku.
Све је боље са мало вина у стомаку.
Zlato, udělali jsme tolik životních rozhodnutí založených na pocitu v žaludku, a právě teď, můj žaludek mi říká, že tohle místo, tenhle dům bude... ten zbourá tu zeď uvnitř tebe.
Dušo, doneli smo toliko hrabrih životnih odluka. Sada, oseæaj mi kaže da æe ovo mesto, da æe ova kuæa, da sruši taj zid u tebi.
Šimrá tě hluboko v žaludku, šimrá tě v hlavě i v pytlíku.
To je duboko u tvom stomaku. U glavi ti je. U jebenim mudima ti je.
Chápeš, ty jseš nenarušená, žijící lidská bytost zaseklá v žaludku Očistce.
Vidiš, ti si netaknuto, živo ljudsko biæe zaglavljeno u ždrelu Èistilišta.
Z jeho žaludku je cítit zápach cibule.
Luk veæ može da mu prolazi kroz želudac.
To je to, co našli v králově žaludku.
Morate da mislite, da sam idiot.
Lucasi potřebuju popsat v přesných detailech, jaké jídlo jsi našel v žaludku oběti.
Zatražiæu dozvolu za pregled snimaka iz njene kuæe i razgovarati s vratarom, ali ne verujem, da je ona ubica.
Že by trpaslíka ukrytého v žaludku té sochy z hnijícího masa, který vyskočí s pugétem rů...
Možda kepec, skriven u utrobi tvoje kreacije od trulog mesa, koji je spreman iskoèiti sa buketom ru...
Kdybych měl hádat, řekl bych v Bergenově žaludku.
Да морам нагађати, рекао бих у стомаку Бергена.
A jak jedl, byl už tak plný - - měl pravděpodobně už okolo 90 kilogramů masa v žaludku - že zatímco žral jednou stranou své tlamy, z druhé strany to zase dávil ven.
I dok je jeo, bio je toliko sit - imao je otprilike 90 kg mesa u svom stomaku - i dok je jeo na jednu stranu usta, na drugu je povraćao.
Je to parazitický mozkový červ který se musí dostat do žaludku ovce nebo krávy aby mohl pokračovat ve vývoji.
To je parazitski crv kojii mora da uđe u stomak ovce ili krave da bi nastavio svoj životni ciklus.
Ale ne proto, že by nejedl, ale proto, že když jí, jeho střeva se v podstatě otevřou a jejich obsah se vyleje do žaludku.
I nije da on ne jede, već je stvar u tome da kada jede, njegova creva se bukvalno otvore i izmet se izlije u njegov stomak.
Po celý zbytek toho dne, toho odpoledne, jsem měl takový trýznivý pocit v žaludku.
Tokom celog dana, tog popodeva, sam osećao grčeve u stomaku.
Možná vám plave v žaludku nebo někde v nějakém zkaženém jídle, a zničehonic jí najednou začne být špatně.
Možda pluta po vašem stomaku ili negde u nekoj pokvarenoj hrani i odjednom počne da se loše oseća.
O tři dny později byla přijata do nemocnice Glasgow Royal Infirmary a diagnostikována s těžkým onemocněním žaludku a střev a otřesem.
Tri dana kasnije, primljena je u bolnicu u Glazgovu gde su joj ustanovljeni težak slučaj upale probavnog trakta i šok.
Druhého dne na vodě jim bylo zle z úzkosti a zle od žaludku z bouřlivého moře.
Drugog dana na vodi, bilo im je muka od brige i bilo im je muka u stomacima zbog uzburkanog mora.
Nejprve byla hořká chuť čokolády vhodná jako lék na onemocnění, například pro zklidnění žaludku, ale oslazení medem, cukrem nebo vanilkou udělalo záhy z čokolády oblíbenou pochoutku na španělském dvoře.
U početku je zbog gorkog ukusa bio podesan kao lek za oboljenja, poput uznemirenog stomaka, ali zasladivši je medom, šećerom ili vanilom ubrzo je čokolada postala poslastica na španskom dvoru.
Čtyřměsíční mrtvé mládě Albatrosa laysanského mělo tohle v žaludku.
Četvoromosečno mladunče albatrosa je uginulo sa ovim u stomaku.
protože způsobil a stále způsobuje svírání žaludku mnohým lidem ze Západu, zvlášť když se na něj díváte jednobarevnými brýlemi nepokojů a chaosu.
Jer je izazvao i izaziva nervozu u stomacima mnogih zapadnjačkih duša, naročito kada se gleda kroz monohromatske objektive nemira i meteža.
1.2278552055359s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, svijet je pun ljudi koji mrze Cheyennea. 