Prevod od "tražen" do Češki


Kako koristiti "tražen" u rečenicama:

Bar je lepo znati da si tražen, zar ne?
Přinejmenším je dobré vědět, že po vás někdo touží, ne?
Ali stvar je u tome što ni on zbog nièega nije tražen.
Ale vtip je v tom, že jeho taky kvůli ni攁洀甀渀攀栀氀攀搀愀樀⸀
Tom Elder je tražen radi ubistva!
Tom Elder je hledán pro vraždu!
Tražen zbog krade konja dolje u Seven Rivers, zar ne?
Hledanej za krádež koní dole v Seven Rivers, že?
Tražen je zbog napada na lovca na ptice i napada na dve krave.
Je hledán za útok na lovce ptáků a za útok na dvě krávy.
Tražen sam i imaæu, novi posao za nedelju dana.
A jak zajistíme jeho hlídání? - Zůstaneš s ním doma ty?
Od ovog trenutka, Til'k je tražen zbog otmice i ubistva.
Takže teď je Teal'c hledán pro únos a vraždu.
Možda sam osramoæen, ali nisam tražen zbog nijednog zloèina.
Je to asi ostuda, ale nejsem hledaný za žádný zločin.
Gledaj, znam da si tražen za ubojstvo Garze, tako da neæu ovo uljepšavati.
Podívej. Vím, že jsi hledaný kvůli Garzově vraždě, takže ti nechci mazat med kolem huby.
Potvrðeni su izveštaji da je begunac Mik St. Džon, tražen u vezi sa upucavanjem Li Džej Spaldinga, se predao vlastima u Vilširu.
... potvrzená zpráva, že uprchlý Mick St. John hledaný pro střelbu na Lee Jay Spaldinga se vzdal na Wilshirském oddělení
Nije mali iznos koji nam je tražen.
Není to malá částka o kterou vás žádáme.
Theodore Bagwell je tražen zbog ubojstva.
Theodore Bagwell je hledaný pro vraždu.
Imaš li ideju zašto si ovih dana mnogo manje tražen nego obièno?
Nevíš, proč máš teď polovinu žádostí¨ o diagnózu než obvykle?
Dvoje policajaca je jelo u restoranu i prepoznalo braæu, od kojih je jedan tražen zbog napada.
Oba dva obědvali v restauraci a ve chvíli, kdy byl jeden z nich odvolán k telefonu, poznal, že se jedná o jednoho z bratrů.
Edli Kofin je takoðe tražen zbog povezanosti sa silovanjem i ubistvom...
Po Addleym Koffinovi policie pátrá v souvislosti se znásilněním, vraždou...
Tražen u Connectionu zbog kraðe vozila i krivolova.
Hledaný za spojení s velkou loupeží a pytláctvím.
Tražen je zbog dva neriješena ubojstva.
Je hledaný pro dvě nevyřešené vraždy.
I kažu da je loša stvar ako si èovek tražen od strane zakona.
A oni říkají, že být hledaným mužem má být špatná věc.
Da ne spominjem da si tražen zbog višestrukih ubojstava.
Nemluvě o tom, že jsi hledaný sériový vrah.
Tražen je zbog napada, silovanja i ubistva?
Je hledaný za přepadení, znásilnění a vraždu?
Tražen je zbog pljaèke irske United banke o prije dvije godine.
Hledaný pro "vyčištění" Spojené Banky Irska před dvěma roky.
Sloan je tražen zbog ubistva i u bekstvu je više od 30 godina.
Sloan je hledaný za vraždu a na útěku byl přes 30 let.
Tražen zbog pljaèki vozova u tri države.
Hledaným pro vlakovou loupež ve třech státech.
Tražen je zbog oružanih pljaèki u Švajcarskoj, Italiji i Francuskoj.
Hledaný za loupeže ve Švýcarsku, Itálii a Francii.
Ova prièa ne govori da je Osvald èovek koji je tražen u vezi sa ubistvom predsednika.
Tato zpráva neříká, zda je Oswald držený v souvislosti s vraždou prezidenta
Trebalo mi je da bude tražen kako bih ga ubrzao.
Potřeboval jsem z něj udělat hledaného muže, zatlačit ho do kouta.
Dok je Baba tražen zbog otimanja, a zbog toga se ide na vešala.
Tady Bubba byl hledaný za krádež a za krádež se věší.
Izvor iz FBI-a je potvrdio da se veruje da je Bertram ozloglašeni serijski ubica Crveni John, tražen zbog niza gnusnih ubistava širom Kalifornije.
Gala Bertrama. Zdroje z prostředí FBI potvrdili, že Bertram údajně je známý sériový vrah Red John, hledaný pro sérii strašných vražd napříč středem Kalifornie.
Tražen je zbog 11 sluèajeva seksualnih napada dece, a sada, i zbog dva ubistva, takodje dece.
Je stíhaný za 11 spáchaných zločinů za sexuální obtěžování, a ve dvou případech z vraždy dítěte.
Unajmljeni ubica, tražen od strane ujka Sama... otvara mnoga vrata.
Nájemný zabiják hledaný americkou vládou, to otvírá dost dveří.
Vlasti pretražuju grad danas u potrazi za osobom amerièke nacionalnosti, koji je tražen zbog ubojstva policajca u Marseillesu.
Policie dnes prohledává město a pátrá po Američanovi, podezřelém z vraždy Marseilleského policisty...
Ovaj, imate li amerièke nacionalnosti je tražen zbog ubojstva policajca iz Marseillesa.
S'il vous plaît Americký občan hledaný pro vraždu Marseillského policejního důstojníka.
Tehnièki, TI si tražen zbog ubojstva.
Nebo spíš, tebe hledají pro vraždu.
Ne lažem kada kažem da je ovo najdragoceniji od svih dragulja... i tražen od carskog veæa.
Nelžu, když říkám, že je to nejcennější z drahých kamenů a že ho císařský dvůr vyhledává.
Znamo da je tražen zbog ubistva u barem 12 različitih slučajeva u zadnje 3 godine.
Vím, že je hledán pro vraždu minimálně ve 12 případech za dobu tří let.
Èovjek kojega smo našli u moru je tražen zbog gusarenja.
Chlap, kterého jsme našli ve vodě, je hledaný pirát.
Tražen zbog ubojstva dilera konkurentskog narkokartela.
Hledaný za vraždu dealera z konkurenčního kartelu.
Lepo je biti tražen, zar ne?
Je docela fajn být žádaný, co?
Ti si trenutno tražen zbog ubistva.
Chlapče, tady stojí, že jsi hledaný za vraždu.
Lari, razumete da je Deni tražen u vezi sa istragom ubistva.
Larry uvědomujete si, že Danny je podežrelý - z vraždy?
On je tražen u obe zemlje, a mi imamo ljude kod centra za mlade u njegovom domu, i na drugim mestima gde je Lukas mogao da ode.
Lukas je hledaný v obou zemích. Máme lidi před centrem mládeže, a dalších místech, kam by mohl jít.
Tražen zbog ubistva, a onda odjednom radi za nas.
Hledají ho pro vraždu a najednou pro nás pracuje.
Proverila sam ga, i tražen je zbog pljaèke u tri razlièite države.
Trochu jsem si ho proklepla. Ve třech státech ho hledali kvůli vloupačkám.
Dah živih je veoma tražen na crnom tržištu ovde.
Dech živého se tady na černém trhu dobře prodává.
0.26839995384216s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?