Hledanej - Prevod Na Srpski

Prevod od "hledanej" do Srpski

Prevodi:

tražen

Kdybys byl hledanej, chtěl bys pomoc od svýho zaměstnance, aby pak žvanil?

Ako ti je zakon za petama da li bi dozvolio tipu koji radi za tebe da doðe i da ti navuèe bedu za vrat?

Protože ten mladík je hledanej pro znásilnění a vraždu malý holky!

Zato što je taj tip tražen zbog silovanja i ubistva male devojèice.

Hledanej za krádež koní dole v Seven Rivers, že?

Tražen zbog krade konja dolje u Seven Rivers, zar ne?

Taky jsem měl spor se zákonem. Jsem hledanej za bigamii.

A ja, ja sam tražen za sve što dolazi posle bigamije.

Jsi hledanej za útěk z vězení v Puerto Grande a s tebou Juan Vilas alias Pedro Almeira alias Poquito Rodriguez alias Manuel.

Traženi ste zbog bekstva iz zatvora sa Huanom Vilasom, poznat kao Pedro Almeira, isto kao Pakito Rodrigez i isto poznat kao Emanuel.

Teď jsi hledanej zákonem stejně zuřivě jako těma mimo zákon.

Sad ste traženi kako od zakona tako i od odmetnika.

Co? A myslím, že jsem hledanej v Arizoně.

Mislim da me policija traži u Arizoni.

Hledanej federálama v 15ti různejch státech.

Federalci ga traže po 15 razlièitih taèaka.

Proč bych ti pomáhal, když jsem hledanej pro vraždu?

Zašto bih bio ovde i pomagao ti, dok me jure za ubistvo.

Chlápek hledanej za vraždu zástupce státního návladního uteče s přítelkyní.

Tip se traži zbog ubojstva pomoænika tužioca. pobjegao je sa svojom djevojkom.

Jsem hledanej za vraždu, a ty se mě ptáš na Jen?

Mene traže zbog ubistva a ti me pitaš kako je Jen?

Víš že je Hopper hledanej pro vraždu Garzy, ne?

Znaš da Hoppera traže zbog Garzinog ubistva?

Když s námi půjdeš, budeš hledanej.

Ако нам се придружиш, тражиће те.

I když to chápu, když jsi hledanej ve Francii, Německu...

Има смисла, будући да си тражен у Француској, Немачкој...

Moje rodina byla unesena, a já jsem hledanej za vraždu, kterou jsem nespáchal.

Moja porodica je oteta, a mene traže zbog ubistva koje nisam poèinio.

Ten chlap je hledanej za vraždu a není to idiot.

Gaj je želeo za ubistva i on nije idiot.

Už je touhle dobou asi hledanej zločinec.

U ovom trenutku je verovatno traženi kriminalac.

Jsme na špatné straně zákona, pokud s námi půjdeš, budeš hledanej.

Овог пута делујемо ван закона. Ако нам се придружиш, тражиће те.

Luke Cage je hledanej za vraždu Cottonmouthe.

Luk Kejdž se sad traži za ubistvo Pamukoustog.

0.19582605361938s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?