Tak nás určitě dokáže poslat zpět.

Chakotay a poručík Torresová jsou na palubě.

Poručík Torresová našla způsob, jak dočasně ochránit warp jádro proti vakuolám, není si však jistá jak dlouho její opatření vydrží.

Poručík Torresová mě už žádala o povolení začít súpravami záložního impulsního reaktoru.

Už Kim a Torresová podali hlášení?

Torresová a Neelix jsou zpět, ale pořád nemáme zprávy od Tuvoka a Benneta.

Procházel náhodou kolem, když ho poručík Torresová požádala, aby mi pomohl.

Zatímco Voyager doplňuje zásoby, poručík Torresová a já zjišťujeme přerušované signály, které zjistily naše senzory dnes ráno.

Torresová mi řekla, že jste měli potíže s molekulárními skenery.