Prevod od "toma" do Češki


Kako koristiti "toma" u rečenicama:

Proširila se prièa da sam Toma Robinsona dovezao u zatvor.
Rozneslo se, že jsem přivezl Toma Robinsona zpátky do vězení.
Ona mora skloniti Toma Robinsona daleko od sebe.
Musí Toma Robinsona od sebe odstranit.
Momci jeste li èuli za Toma Sikovskog?
Už jste slyšeli o Tomu Smykowskem?
"Najbolja stvar je bila žurka kod Toma Majersa.
"Nejlepší ze všeho byla pařba u Toma Myerse."
A odmah iza njih, Toma Palèiæ i Palèiæka!
A hned za nimi Paleček a Malenka!
Upravo smo u Millbrooku ispred kuæe amerièkog heroja Toma Stalla... koji se upravo vraæa iz bolnice, sa svojom obitelji.
Jsme v Millbrooku před domem amerického hrdiny Toma Stalla, který sa právě vrací z nemocnice.
Volio bih to èuti od Toma.
Chtěl bych to slyšet od Toma.
Zašto ne pitate Toma o njegovom starijem bratu Richiju.
Tak se zeptej Toma na staršího bratra Richieho.
Evo što je ostalo od Toma Seybolta.
Tak tohle zbylo z Toma Seybolta.
Poznavali ste ga, zar ne, Toma Ridla?
Pane, vy jste Toma Raddla znal.
Kada sam èuo da je sin Toma Becketta pao u zasedu u Africi, rešio sam da se dovuèem ovde i da ga vratim pre nego pogine.
Když jsem slyšel, že syn Toma Becketta byl přepaden v Africe, rozhodl jsem se přitáhnout sem svou prdel a odvést ho dřív, než se nechá zabít.
Hal, kada izvuèete Toma dovedi ga ovde.
Dobře. Hale, až budete mít Toma, přiveďte ho sem.
Trebali bismo ga poslati na Toma Walkera.
Měli bychom ho poslat na Toma Walkera.
Žo mi je, ali sam pronašao Toma Piper.
Škoda, protože jsem našel Toma Pipera.
Tog dana u 17 sati, Dejzi Fej udala se za Toma Bjukenena uz više pompe i traèeva nego što æe svet ikada videti.
Ten den v pět hodin se Daysi Feyová provdala za Toma Buchanana na Louisvilleské poměry nevídané svatbě.
Zamislio sam tebe kako pevaš "Majora Toma".
Tak jsem si představoval, jak zpíváš Majora Toma.
Nedelju dana kasnije, ne znamo zašto Toma nije bio tamo prvi put, ali nedelju dana kasnije, Toma se vraæa i pridružuje se ostalim uèenicima.
O týden později, nevíme kam Tomáš odešel, ale o týden později se vrací a Jan na něj volá:
A Toma kaže, "Moj Gospodaru i moj Bože, verujem."
"Tomáš odpoví: Můj Pane, můj Bože, věřím."
Nije mi drago ovo reæi, jer bih ubila za Toma i Anne, no ta laž je dolazila od njihove kæeri.
A nerada to říkám, protože pro Toma a Anne bych vraždila, ale ta lež pochází od jejich dcery.
To je bilo nepristojno i bezobrazno od savršenog tipa Toma Doertija.
Bylo to hrubé a bezohledné ale takový je Tom Dougherty.
(...) Toma Hamerschmidta, pre 15 minuta.
... Tom Hammerschmidt, před 15 minutami.
Možeš pitati bilo koga Toma, Dika ili Stenlija i reæi æe ti na èijoj strani bi voleli uvek da budu.
To ti řekne i Tom, Dick i Stanley Kdo je ve zdejším týmu ten nejlepší hráč
Ljubitelji muzike i ljubitelji džeza, molim vas pozdravite toplim aplauzom jednog i jedinog g. Voajer Toma.
Milovníci hudby, stejně jako jazzu, poprosím vás o vroucí potlesk jedinému panu Peeping Tomovi.
Uzmite Toma Riplija, njen najpoznatiji lik.
Tak se podívejme na Toma Ripleyho, jejího nejznámějšího hrdinu.
Ali, šta mi radimo? Ne možemo ići putem Toma Riplija.
Ale co s tím? Všichni to nemůžeme řešit jako Tom Ripley.
A pogledajte koga ona okuplja: slatkog Lestrejda, zastrašujućeg Toma Riplija, ludog Svana i samog Marsela Prusta.
A hle, kdo se nám u stolu sejde: sladký Lestrade, děsivý Tom Ripley, bláznivý Swann i samotný Marcel Proust.
Čuli smo ovu priču i ona je pokrenula mene i mog kolegu, fotografa Toma Kristjansena i nas je, naravno, interesovalo očigledno: ko su bili ovi ljudi?
Slyšeli jsme tento příběh a mě a kolegu fotografa Tomma Christiansena zaujal. Samozřejmě jsme měli otázku, kdo byli ti lidé?
Pa je osoba koja je njemu bila pomoćnik upitala Toma i mene: "Kako vam se čini Majkl?"
Takže člověk, který pomáhal Michaelovi se nás s Tomem zeptal, "Co si myslíte o Michaelovi?"
za kuvanje s glasom Toma Arnolda, nadajući se kako će to naterati ljude da dođu u "Arby" i kupe sendvič od pečene govedine.
s hlasem Toma Arnolda, doufajíce, že to přinutí lidi, aby šli k Arby's a koupili si hovězí sendvič.
Eksperiment je bio sa ljudima. Pokazao sam nekim ljudima sliku Toma i sliku Džerija.
Některým lidem jsem ukázal obrázek Toma a obrázek Jerryho.
(Smeh) Za druge ljude, dodao sam ružnu verziju Toma.
(Smích) Pro ostatní lidi jsem udělal škaredšího Toma.
Prema priči, sajentologija je posedovala jedan veoma sramotan snimak Toma Kruza, koji je nekako dospeo na internet.
Stalo se tohle, Scientologie měla jedno trapné video Toma Cruise.
Filip i Vartolomije; Toma, i Matej carinik; Jakov Alfejev, i Levije prozvani Tadija;
Filip a Bartoloměj, Tomáš a Matouš, jenž byl celný, Jakub Alfeův a Lebbeus, přijmím Thaddeus,
Onda Toma, koji se zvaše Blizanac, reče učenicima: Hajdemo i mi da pomremo s njim.
I řekl Tomáš, kterýž slove Didymus, spoluučedlníkům: Pojďme i my, abychom zemřeli s ním.
Reče Mu Toma: Gospode! Ne znamo kuda ideš; i kako možemo put znati?
Dí jemu Tomáš: Pane, nevíme, kam jdeš. A kterak můžeme cestu věděti?
A Toma, koji se zove Blizanac, jedan od dvanaestorice, ne beše onde sa njima kad dodje Isus.
Tomáš pak jeden ze dvanácti, jenž sloul Didymus, nebyl s nimi, když byl přišel Ježíš.
I posle osam dana opet behu učenici Njegovi unutra, i Toma s njima.
A po osmi dnech opět učedlníci jeho byli vnitř, a Tomáš s nimi.
I odgovori Toma i reče Mu: Gospod moj i Bog moj.
I odpověděl Tomáš a řekl jemu: Pán můj a Bůh můj.
Behu zajedno Simon Petar i Toma, koji se zvaše blizanac, i Natanailo iz Kane galilejske, i sinovi Zevedejevi, i druga dvojica od učenika Njegovih.
Byli spolu Šimon Petr a Tomáš, jenž sloul Didymus, a Natanael, jenž byl z Kány Galilejské, a synové Zebedeovi, a jiní z učedlníků jeho dva.
I kad udjoše popeše se u sobu gde stajahu Petar i Jakov i Jovan i Andrija, Filip i Toma, Vartolomije i Matej, Jakov Alfejev i Simon Zilot, i Juda Jakovljev.
A když přišli domů, vstoupili do vrchního příbytku domu, kdež přebývali, i Petr i Jakub, i Jan a Ondřej, Filip a Tomáš, Bartoloměj a Matouš, Jakub Alfeův a Šimon Zelótes a Judas bratr Jakubův.
1.2742190361023s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?